Thêm bài hát từ Good Neighbours
Mô tả
Sản xuất âm nhạc, Kỹ sư, Nhà sản xuất, Ca sĩ, Nhà soạn nhạc Viết lời: Scott Verrill
Sản xuất âm nhạc, Kỹ sư, Nhà sản xuất, Ca sĩ, Nhà soạn nhạc Viết lời: Oli Fox
Kỹ sư trộn: Dan Grech-Marguerat
Kỹ sư làm chủ: Matt Colton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You shoot for the stars and settle for less
You're breaking your heart and making a mess
You wait for the sun between the clouds
But you're pretty fond of looking down
I know that your life's not making sense
But you're wasting it worrying
Don't cry, don't wait, some things, they can never change
So cover your sadness in beautiful lies
Oh, oh, oh
I know these days ain't fun, but you gotta say
As hard as you hate it, oh, it's a wonderful life
It's a wonderful life
So count all your blessings and jump in the sea
Yeah, float around, take it in, take a swim, we got nowhere to be
And look for the sun between the clouds
Try to get up before it gets you down
You know that your life's not making sense
Don't go wasting it worrying
Don't cry, don't wait, some things, they can never change
So cover your sadness in beautiful lies
Oh, oh, oh
I know these days ain't fun, but you gotta say
As hard as you hate it, oh, it's a wonderful life
It's a wonderful life
Don't cry, don't wait 'cause some things, they can never change
So cover your sadness in beautiful lies
Oh, oh, oh
I know these days ain't fun, but you gotta say
As hard as you hate it, oh, it's a wonderful life
It's a wonderful life
Bản dịch tiếng Việt
Bạn nhắm tới những vì sao và chấp nhận ít hơn
Bạn đang làm tan nát trái tim mình và tạo nên một mớ hỗn độn
Anh chờ nắng giữa mây
Nhưng bạn khá thích nhìn xuống
Tôi biết rằng cuộc sống của bạn không có ý nghĩa
Nhưng bạn đang lãng phí nó để lo lắng
Đừng khóc, đừng chờ đợi, có những điều không bao giờ có thể thay đổi được
Vì thế hãy che đậy nỗi buồn bằng những lời nói dối đẹp đẽ
Ồ, ồ, ồ
Tôi biết những ngày này không vui chút nào, nhưng bạn phải nói rằng
Dù bạn có ghét nó, ôi, đó là một cuộc sống tuyệt vời
Đó là một cuộc sống tuyệt vời
Vì vậy hãy đếm tất cả những phước lành của bạn và nhảy xuống biển
Ừ, trôi loanh quanh, bắt nó, bơi đi, chúng ta chẳng còn nơi nào để đến
Và tìm kiếm mặt trời giữa những đám mây
Cố gắng đứng dậy trước khi nó làm bạn thất vọng
Bạn biết rằng cuộc sống của bạn không có ý nghĩa
Đừng phí thời gian lo lắng
Đừng khóc, đừng chờ đợi, có những điều không bao giờ có thể thay đổi được
Vì thế hãy che đậy nỗi buồn bằng những lời nói dối đẹp đẽ
Ồ, ồ, ồ
Tôi biết những ngày này không vui chút nào, nhưng bạn phải nói rằng
Dù bạn có ghét nó, ôi, đó là một cuộc sống tuyệt vời
Đó là một cuộc sống tuyệt vời
Đừng khóc, đừng chờ đợi vì có một số điều không bao giờ có thể thay đổi được
Vì thế hãy che đậy nỗi buồn bằng những lời nói dối đẹp đẽ
Ồ, ồ, ồ
Tôi biết những ngày này không vui chút nào, nhưng bạn phải nói rằng
Dù bạn có ghét nó, ôi, đó là một cuộc sống tuyệt vời
Đó là một cuộc sống tuyệt vời