Thêm bài hát từ Brandon Lake
Thêm bài hát từ Lainey Wilson
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Brandon Lake & Lainey Wilson
Sáng tác, biểu diễn liên kết: Brandon Lake
Sáng tác, biểu diễn liên kết: Lainey Wilson
Sáng tác: Emily Weisband
Giám đốc A&R: Holly Zabka
Nhà sản xuất : Jacob Sooter
Nhà sản xuất: Hank Bentley
Kỹ sư trộn: Matt Huber
Kỹ sư làm chủ: Sam Moses
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I was told He was angry and He hated the music up too loud.
I was told He would save me if I showed up to church and I shut my mouth.
If I smoked, if I drank, if I cussed, I'd think I was on a long black train to hell.
Yeah, I thought I knew Him till I met Him for myself.
But the Jesus I know now ain't shaking a fist, ain't raising a brow.
Yeah, the Jesus I know now ain't running away from a party crowd.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
Mm.
I'm learning He likes me even when I take a joke a little too far.
Yeah, I'm learning He knows me, every hair on my head, every story behind my scars.
And He says who I am and it ain't what I do. His grace takes some getting used to. I'm learning He loves me.
-Yeah, the boy in the bar. -And the kid in the pew.
Yeah, the Jesus I know now ain't shaking a fist, ain't raising a brow.
Yeah, the Jesus I know now ain't running away from a party crowd.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
On the Jesus I know now.
The Jesus I know now.
Yeah, I got what I wanted.
Heard my song on the radio.
Left me longing and lonely.
Top of the world with an empty heart and nowhere left to go -but back into the arms- -Of the Jesus I know now.
Ain't just a voice up there in the clouds.
Yeah, the Jesus I know now ain't looking for trophies to make Him proud.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
On the Jesus I know now.
The Jesus I know now.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi được biết Ngài đang tức giận và Ngài ghét mở nhạc quá to.
Tôi được bảo rằng Ngài sẽ cứu tôi nếu tôi đến nhà thờ và tôi im lặng.
Nếu tôi hút thuốc, uống rượu, chửi bới, tôi sẽ nghĩ mình đang ở trên chuyến tàu đen dài dẫn tới địa ngục.
Vâng, tôi tưởng tôi biết Ngài cho đến khi tôi gặp Ngài.
Nhưng Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ không hề giơ nắm đấm, không nhướn mày.
Vâng, Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ không chạy trốn khỏi đám đông tiệc tùng.
Tôi tìm thấy một người bạn luôn đồng hành cùng những người không phù hợp, lắng nghe, tha thứ, rồi lại tha thứ.
Không thể tin được là tôi đã bỏ lỡ Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ.
Ừm.
Tôi đang học được rằng Anh ấy thích tôi ngay cả khi tôi nói đùa hơi quá xa.
Vâng, tôi đang học hỏi rằng Ngài biết tôi, từng sợi tóc trên đầu tôi, từng câu chuyện đằng sau những vết sẹo của tôi.
Và Ngài nói tôi là ai và đó không phải là việc tôi làm. Sự ân sủng của anh ấy cần một chút thời gian để làm quen. Tôi đang học biết rằng Ngài yêu tôi.
-Ừ, cậu bé ở quán bar. - Và đứa trẻ ngồi ở hàng ghế.
Vâng, Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ không hề giơ nắm đấm, không nhướn mày.
Vâng, Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ không chạy trốn khỏi đám đông tiệc tùng.
Tôi tìm thấy một người bạn luôn đồng hành cùng những người không phù hợp, lắng nghe, tha thứ, rồi lại tha thứ.
Không thể tin được là tôi đã bỏ lỡ Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ.
Về Chúa Giêsu tôi biết bây giờ.
Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ.
Vâng, tôi đã có được thứ tôi muốn.
Đã nghe bài hát của tôi trên radio.
Để lại tôi khao khát và cô đơn.
Đứng đầu thế giới với một trái tim trống rỗng và không còn nơi nào để đi -nhưng trở lại trong vòng tay- -Về Chúa Giêsu mà giờ đây tôi biết.
Không chỉ có một giọng nói trên mây.
Vâng, Chúa Giê-su mà tôi biết bây giờ không tìm kiếm những chiến tích để khiến Ngài tự hào.
Tôi tìm thấy một người bạn luôn đồng hành cùng những người không phù hợp, lắng nghe, tha thứ, rồi lại tha thứ.
Không thể tin được là tôi đã bỏ lỡ Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ.
Về Chúa Giêsu tôi biết bây giờ.
Chúa Giêsu mà tôi biết bây giờ.