Thêm bài hát từ Genezio
Mô tả
Sáng tác: Brook
Sáng tác: RAKEEM AKA GÉ
Sáng tác: Raimphe Music
Người viết lời: Genezio
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Shineso fait des mélo, mélo. Sentimentale.
H24 au charbon, j'ai pas le temps de faire sentimentale.
Sentimentale. Tu verras pas ma tête si le plan n'est pas assez rentable.
Assez rentable. Je me vois sur un bateau, loin des jaloux et des ragos. Des ragos.
Pour l'instant, je suis seul dans mon coin, je fais ma vie, je pénave pas trop.
Focus de papiers, j'ai plus d'antenne au quartier.
C'était le train de vie d'hier. Maintenant, faut carburer.
Toujours la tête dans les bourbiers.
Mais je sais qu'on va briller.
La route est semée d'embûches. Je pourrai pas l'oublier.
Doit rester concentré, pas trop m'éparpiller. Sinon, je pourrai rejoindre mes frères en cage.
En vrai, le système veut tous nous faire vaciller. Baveurs sur baveurs, les types ripostent.
Entre les impôts, les loyers et le fixe, même deux, c'est pas assez pour voir la vie en rose. Cagoulé, je viens braquer le meugué.
C'est un homicide, c'est pas la reggae.
Sentimentale. H24 au charbon, j'ai pas le temps de faire sentimentale. Sentimentale.
Tu verras pas ma tête si le plan n'est pas assez rentable. Assez rentable.
Je me vois sur un bateau, loin des jaloux et des ragos.
Des ragos.
Pour l'instant, je suis seul dans mon coin, je fais ma vie, je pénave pas trop. Même avec des papiers, je reste un étranger.
C'est mes origines qui les ont dérangés. Doit faire ses papiers et investir au bled.
Sinon les impôts voudront pas me lâcher. Toi, t'es à la solé sur ton canapé.
Après, tu vas te plaindre quand t'auras pas un blé. Hakara be, dans quel monde on vit?
On prend des risques pour la money, pour la money, pour la famille.
Je me sacrifie toute la semaine, on fait pas de pause, faut que je comptabilise.
Je comptabilise. Je l'ai refourgué même dans le froid.
Dans le froid. Fayot, je marche avec la foi. Avec la foi.
Je sais qu'un jour, on y arrivera. Arrivera.
Je cherche la lumière dans le noir.
Sentimentale. H24 au charbon, j'ai pas le temps de faire sentimentale.
Sentimentale. Tu verras pas ma tête si le plan n'est pas assez rentable.
Assez rentable.
Je me vois sur un bateau, loin des jaloux et des ragos.
Des ragos.
Pour l'instant, je suis seul dans mon coin, je fais ma vie, je pénave pas trop.
Même avec des papiers, je reste un étranger.
C'est mes origines qui les ont dérangés. Doit faire ses papiers et investir au bled.
Sinon les impôts voudront pas me lâcher. Toi, t'es à la solé sur ton canapé.
Après, tu vas te plaindre quand t'auras pas un blé.
Hakara be, dans quel monde on vit?
J'ai la pépite.
Oh, j'ai la pépite. J'ai la pépite.
Oh, j'ai la pépite. J'ai la pépite.
Sentimentale
Bản dịch tiếng Việt
Shineso tạo ra giai điệu, giai điệu. Đa cảm.
24 giờ trên than, tôi không có thời gian để đa cảm.
Đa cảm. Bạn sẽ không nhìn thấy mặt tôi nếu kế hoạch không đủ lợi nhuận.
Khá có lãi. Tôi thấy mình trên một con thuyền, tránh xa những người ghen tị và bàn tán. Chuyện phiếm.
Hiện tại, tôi đang ở một mình trong góc của mình, tôi đang sống cuộc sống của mình, tôi không phải vật lộn quá nhiều.
Tập trung vào giấy tờ, tôi có nhiều tin tức hơn ở khu vực lân cận.
Đó là lối sống của ngày hôm qua. Bây giờ bạn phải nạp nhiên liệu.
Luôn luôn vùi đầu vào vũng lầy.
Nhưng tôi biết chúng ta sẽ tỏa sáng.
Con đường đầy cạm bẫy. Tôi sẽ không thể quên được nó.
Phải tập trung, không dàn trải bản thân quá. Nếu không thì tôi có thể cùng anh em mình vào lồng.
Sự thật là hệ thống này muốn làm cho tất cả chúng ta chùn bước. Chảy nước miếng, các chàng trai đánh trả.
Giữa thuế, tiền thuê nhà và thu nhập cố định, thậm chí là hai, chỉ thấy cuộc sống có màu hồng thôi cũng chưa đủ. Trùm đầu, tôi đến cướp meugué.
Đó là vụ giết người, không phải nhạc reggae.
Đa cảm. 24 giờ trên than, tôi không có thời gian để đa cảm. Đa cảm.
Bạn sẽ không nhìn thấy mặt tôi nếu kế hoạch không đủ lợi nhuận. Khá có lãi.
Tôi thấy mình trên một con thuyền, tránh xa những người ghen tị và bàn tán.
Chuyện phiếm.
Hiện tại, tôi đang ở một mình trong góc của mình, tôi đang sống cuộc sống của mình, tôi không phải vật lộn quá nhiều. Dù có giấy tờ, tôi vẫn là người nước ngoài.
Chính nguồn gốc của tôi đã làm phiền họ. Phải làm thủ tục giấy tờ và đầu tư vào nước.
Nếu không thì thuế sẽ không để tôi đi. Bạn đang ở trên sàn trên chiếc ghế dài của bạn.
Sau đó, bạn sẽ phàn nàn khi bạn không có tiền. Hakara à, chúng ta đang sống ở thế giới nào vậy?
Chúng ta chấp nhận rủi ro vì tiền bạc, vì gia đình.
Tôi hy sinh cả tuần, chúng tôi không nghỉ ngơi, tôi phải theo dõi.
Tôi đếm. Tôi đặt nó trở lại ngay cả khi trời lạnh.
Trong cái lạnh. Fayot, tôi bước đi với niềm tin. Với niềm tin.
Tôi biết rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ đến đó. Sẽ đến.
Tôi tìm kiếm ánh sáng trong bóng tối.
Đa cảm. 24 giờ trên than, tôi không có thời gian để đa cảm.
Đa cảm. Bạn sẽ không nhìn thấy mặt tôi nếu kế hoạch không đủ lợi nhuận.
Khá có lãi.
Tôi thấy mình trên một con thuyền, tránh xa những người ghen tị và bàn tán.
Chuyện phiếm.
Hiện tại, tôi đang ở một mình trong góc của mình, tôi đang sống cuộc sống của mình, tôi không phải vật lộn quá nhiều.
Dù có giấy tờ, tôi vẫn là người nước ngoài.
Chính nguồn gốc của tôi đã làm phiền họ. Phải làm thủ tục giấy tờ và đầu tư vào nước.
Nếu không thì thuế sẽ không để tôi đi. Bạn đang ở trên sàn trên chiếc ghế dài của bạn.
Sau đó, bạn sẽ phàn nàn khi bạn không có tiền.
Hakara à, chúng ta đang sống ở thế giới nào vậy?
Tôi có cục vàng.
Ồ, tôi có cục vàng rồi. Tôi có cục vàng.
Ồ, tôi có cục vàng rồi. Tôi có cục vàng.
đa cảm