Thêm bài hát từ cami
Mô tả
Sáng tác, biểu diễn, viết lời: cami
Sáng tác, viết lời: Sandra Hesch
Nhà sản xuất, sáng tác: Brosie
Kỹ sư thu âm, kỹ sư hòa âm: Stefan Zepp
Kỹ sư thu âm, kỹ sư hòa âm: Johannes Lemken
Kỹ sư thu âm, kỹ sư hòa âm: zweifragezeichen
Kỹ sư làm chủ: Lex Barkey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oma fragt, wann ich das nächste Mal vorbeikomme.
Hab mir nach dem zehnten Mai jetzt endlich Zeit genommen. Wir spielen Memory, so wie wir's oft gemacht haben.
Nur dass sie sich jetzt nichts mehr merken kann.
Steh auf der Bühne, trag die Kette von meinem Opa. Er konnt nicht kommen, weil er nicht so lange stehen kann.
Muss ihm morgen unbedingt noch mal erzählen, dass ich immer an ihn denk, wenn ich Musik mach.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Ist oft komisch, dass ich jetzt so viel erleb und mich immer bei euch melden will, wenn's grad nicht geht.
Hab so Angst davor, wie's ist, wenn ihr mir fehlt.
Hätt gern früher schon gecheckt, dass ihr nicht immer mit mir lebt.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Mein
Handy klingelt, ich kann wieder mal nicht rangehen. Hab auf der Mailbox eine rote
Eins stehen.
Hallo liebe Kami, da ist Opa.
Wie schön, dass du gestern Abend noch gekommen bist und ich hab gelesen, was du mir zum Geburtstag geschrieben hast.
Und das berührt mich so und ich wollte dir nur sagen, ich wünsche mir nichts Seeligeres, dass du ganz, ganz glücklich bist.
Ich liebe dich wahnsinnig. Ciao, ciao.
Bản dịch tiếng Việt
Bà hỏi khi nào tôi sẽ ghé qua lần sau.
Cuối cùng tôi đã dành được chút thời gian sau ngày 10 tháng 5. Chúng tôi chơi trí nhớ, như chúng tôi vẫn thường làm.
Ngoại trừ việc bây giờ cô không thể nhớ được gì cả.
Đứng trên sân khấu, đeo chiếc vòng cổ của ông tôi. Anh ấy không thể đến vì anh ấy không thể đứng lâu được.
Chắc chắn ngày mai tôi phải nói lại với anh ấy rằng tôi luôn nghĩ đến anh ấy khi sáng tác âm nhạc.
Tôi nhanh lên để họ có thể nhìn thấy những ánh đèn đang chuyển động vì tôi trong hàng khán giả, sống với ước mơ của mình và xuất hiện trên các tấm áp phích, có đứa con đầu lòng với tình yêu của đời mình.
Xin hãy ở lại, xin hãy cho chúng tôi thêm một chút thời gian.
Xin hãy ở lại, xin hãy ở lại.
Tôi vẫn muốn chia sẻ thật nhiều điều với bạn.
Thật kỳ lạ khi bây giờ tôi đang trải qua rất nhiều điều và luôn muốn liên lạc với bạn khi mọi việc không như ý muốn.
Tôi rất sợ cảm giác khi nhớ cô ấy sẽ như thế nào.
Tôi muốn kiểm tra sớm hơn rằng bạn không phải lúc nào cũng sống với tôi.
Tôi nhanh lên để họ có thể nhìn thấy những ánh đèn đang chuyển động vì tôi trong hàng khán giả, sống với ước mơ của mình và xuất hiện trên các tấm áp phích, có đứa con đầu lòng với tình yêu của đời mình.
Xin hãy ở lại, xin hãy cho chúng tôi thêm một chút thời gian.
Xin hãy ở lại, xin hãy ở lại.
Tôi vẫn muốn chia sẻ thật nhiều điều với bạn.
của tôi
Điện thoại di động đổ chuông, tôi không thể trả lời lại. Tôi có một cái màu đỏ trong hộp thư của tôi
Đứng một.
Xin chào Kami thân yêu, là ông nội đây.
Thật tuyệt vời khi tối qua bạn đã đến và tôi đã đọc được những gì bạn viết nhân dịp sinh nhật tôi.
Và điều đó làm tôi rất cảm động và tôi chỉ muốn nói với bạn rằng tôi không mong gì hạnh phúc hơn, rằng bạn hoàn toàn hạnh phúc.
Tôi yêu bạn điên cuồng. Chào, chào.