Thêm bài hát từ Cezar Guna
Mô tả
Nhà sản xuất: REAL
Sáng tác: Cezar Guna
Người viết lời: Cezar Guna
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Her best friend e un bărbat.
Începem cu stângul din start. El are un interes, îți scrie atât de des.
But I don't care, baby, I don't care.
Sunt unii care stau și așteaptă până se desparte și se dau prieten până la prima oportunitate. Sunt slabi, n-au tupeu, oricât de tare le-ar plăcea.
Și cum să nu îți dea o femeie așa ca uite cum arată fata. În cinci minute-s gata, mi-a topit înghețata.
Maria, să n-ai încredere în nimeni.
Maria, cine e în friendzone vrea să te combine.
Alexandra, să n-ai încredere în nimeni.
Alexandra, cine e în friendzone vrea să te combine.
Nu-mi spune mie ce gândește un bărbat.
Prieten până când ajungi la el în pat. N-are sânge să-ți spună ce simte.
Decât să te piardă, mai bine te minte. Ea așteaptă să ne dai spart.
Ea așteaptă să te duci, să fie umărul pe care vrei să plângi după mine. Probabil că ți-a zis că nu ne stă prea bine.
Normal, că-i place de tine.
Uite-te în oglindă, fato, să vezi bruneta care a oprit planeta.
Cristina, să n-ai încredere în nimeni.
Cristina, cine e în friendzone vrea să te combine.
Andreea, să n-ai încredere în nimeni.
Andreea, cine e în friendzone vrea să te combine.
Bản dịch tiếng Việt
Người bạn thân nhất của cô là một người đàn ông.
Chúng tôi bắt đầu với bên trái ngay từ đầu. Anh ấy có hứng thú, anh ấy viết thư cho bạn rất thường xuyên.
Nhưng anh không quan tâm, em ơi, anh không quan tâm.
Có những người ngồi đợi đến khi chia tay rồi trở thành bạn bè cho đến khi có cơ hội đầu tiên. Họ yếu đuối, họ không có não, dù họ có thích thế nào đi chăng nữa.
Và làm sao bạn có thể không có được một người phụ nữ như vậy, hãy nhìn cô gái đó trông như thế nào. Trong năm phút nó đã sẵn sàng, nó làm tan chảy kem của tôi.
Maria, đừng tin ai cả.
Maria, người ở trong vùng bạn bè muốn kết hợp bạn.
Alexandra, đừng tin ai cả.
Alexandra, người ở trong vùng bạn bè muốn kết hợp bạn.
Đừng nói cho tôi biết đàn ông nghĩ gì.
Bạn bè cho đến khi bạn gặp anh ấy trên giường. Anh ấy không có máu để nói cho bạn biết anh ấy cảm thấy thế nào.
Thà nói dối còn hơn mất bạn. Cô ấy đang đợi bạn phá vỡ chúng tôi.
Cô ấy đang đợi anh đi, hãy là bờ vai anh muốn khóc vì em. Có lẽ anh ấy đã nói với bạn rằng chúng tôi làm việc không tốt lắm.
Tất nhiên là anh ấy thích bạn.
Hãy nhìn vào gương, cô gái, để thấy cô gái tóc nâu đã ngăn chặn hành tinh này.
Cristina, đừng tin ai cả.
Cristina, người ở trong vùng bạn bè muốn kết hợp bạn.
Andreea, đừng tin ai cả.
Andreea, người trong vùng bạn bè muốn kết hợp bạn.