Thêm bài hát từ Umut Timur
Mô tả
Nhà sản xuất: Umut Timur
Nhà sản xuất: Joost Jellema
Kỹ sư làm chủ: Joost Jellema
Kỹ sư trộn: Joost Jellema
Kỹ sư âm thanh: Umut Timur
Kỹ sư âm thanh: Joost Jellema
Thiết kế bìa: Umut Timur
Sáng tác: Umut Timur
Người viết lời: Umut Timur
Người sắp xếp: Joost Jellema
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bade gözleri ayrılamam. Sevdalandım başkasına bakamam.
Gönlümü saklarım ama gizleyemem. Seni kimselere yar edemem.
Kalbim sana yazılmış bir destan gibi.
Aşkı kıskanırlar, düşler kurarlar.
Böyle bir sevdayı kaybetmeyelim, rüyayı.
Bizi yazan kadere cesur yazdı. Bade gözleri ayrılamam.
Sevdalandım başkasına bakamam. Gönlümü saklarım ama gizleyemem. Seni kimselere yar edemem.
Bade gözleri ayrılamam. Sevdalandım başkasına bakamam.
Gönlümü saklarım ama gizleyemem. Seni kimselere yar edemem.
O gözleri söyle nasıl sevmem? Dudağından bir kerecik öpsem.
Gülleri yollarına sersem. Çare ol her yadıma.
Yanarım, yanarım sana sana. İçime atarım kana kana.
Böyle olmasın, yeri gelir her şey geçer. Esaretinden yolumu bulsam.
Ozan gibi kalbine dokunsam. Sensizlikten her yer rüzgâr. Beni de anlarsan.
Bade gözleri ayrılamam. Sevdalandım başkasına bakamam.
Gönlümü saklarım ama gizleyemem. Seni kimselere yar edemem. Bade gözleri ayrılamam.
Sevdalandım başkasına bakamam. Gönlümü saklarım ama gizleyemem.
Seni kimselere yar edemem.
Derim yoluma , yok dersin beni sorana.
Olur da gönlün varsa, ben senin olurum sonuna kadar.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không thể rời khỏi đôi mắt của Bade. Tôi đã yêu, tôi không thể nhìn ai khác.
Tôi giấu trái tim mình, nhưng tôi không thể giấu nó. Tôi không thể làm cho bạn hữu ích cho bất cứ ai.
Trái tim anh như một thiên anh hùng ca viết cho em.
Họ ghen tị với tình yêu và ước mơ.
Chúng ta đừng đánh mất một tình yêu, một giấc mơ như vậy.
Anh dũng cảm viết cho số phận đã viết nên chúng ta. Tôi không thể rời khỏi đôi mắt của Bade.
Tôi đã yêu, tôi không thể nhìn ai khác. Tôi giấu trái tim mình, nhưng tôi không thể giấu nó. Tôi không thể làm cho bạn hữu ích cho bất cứ ai.
Tôi không thể rời khỏi đôi mắt của Bade. Tôi đã yêu, tôi không thể nhìn ai khác.
Tôi giấu trái tim mình, nhưng tôi không thể giấu nó. Tôi không thể làm cho bạn hữu ích cho bất cứ ai.
Nói cho tôi biết làm sao tôi có thể không yêu đôi mắt ấy? Nếu anh hôn môi em dù chỉ một lần
Tôi yêu những bông hồng trên đường đi của họ. Hãy là liều thuốc chữa lành mọi ký ức của tôi.
Tôi cháy, tôi cháy vì bạn, tôi cháy vì bạn. Tôi sẽ ném nó vào trong mình, chảy máu đến chết.
Đừng như thế, mọi chuyện sẽ qua. Giá như tôi có thể tìm được đường thoát khỏi cảnh giam cầm.
Nếu anh có thể chạm vào trái tim em như một nhà thơ Khắp nơi có gió vì sự vắng mặt của em. Nếu bạn cũng hiểu tôi.
Tôi không thể rời khỏi đôi mắt của Bade. Tôi đã yêu, tôi không thể nhìn ai khác.
Tôi giấu trái tim mình, nhưng tôi không thể giấu nó. Tôi không thể làm cho bạn hữu ích cho bất cứ ai. Tôi không thể rời khỏi đôi mắt của Bade.
Tôi đã yêu, tôi không thể nhìn ai khác. Tôi giấu trái tim mình, nhưng tôi không thể giấu nó.
Tôi không thể làm cho bạn hữu ích cho bất cứ ai.
Tôi đi tiếp, bạn nói không với ai hỏi thăm tôi.
Nếu bạn có trái tim, tôi sẽ là của bạn cho đến cuối cùng.