Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Fem

Fem

4:14pop Thổ Nhĩ Kỳ 2026-04-03

Mô tả

Nhà sản xuất: Özgür Özkan Mete

Nhà sản xuất: Süheyl Atay

Sáng tác: Sibel Alaş

Người viết lời: Sibel Alaş

Người sắp xếp: Özgür Özkan Mete

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Benim olmadın, gözüm görmüyor.

Ölesim var ya yürek yetmiyor. Şeytanı duydum, çek git diyor.

Beni gönderme.

Benim olmadın, yanıyor canım.

Sorasım var ya dünüm yarınım. Kafam almıyor, bana mı kıydın?

Derim öğretmen.

Küçücük yüreğimle ben sana adam boyu sevdalar büyüttüm ama inandıramadım. Büyü bozuldu dünya.

Yalan içimde bir şeytan durmadan.

Yağmurlar düşüyor üzerime.

Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?

Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.

Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?

Sendin ben gonca fendim.

Benim olmadın, gözüm görmüyor. Ölesim var ya yürek yetmiyor.

Şeytanı duydum, çek git diyor.

Beni gönderme.

Benim olmadın, yanıyor canım.

Sorasım var ya dünüm yarınım. Kafam almıyor, bana mı kıydın?

Derim öğretmen.

Küçücük yüreğimle ben sana adam boyu sevdalar büyüttüm ama inandıramadım. Büyü bozuldu dünya.

Yalan içimde bir şeytan durmadan.

Yağmurlar düşüyor üzerime.

Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?

Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.

Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?

Sendin ben gonca fendim.

Yağmurlar düşüyor üzerime.

Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?

Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.

Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?

Sendin ben gonca fendim.

Bản dịch tiếng Việt

Bạn không phải của tôi, tôi không thể nhìn thấy.

Tôi muốn chết nhưng lòng tôi không đủ. Tôi nghe thấy ma quỷ nói hãy biến đi.

Đừng đuổi tôi đi.

Em không phải của anh, điều đó thật đau lòng em yêu.

Hãy để tôi hỏi bạn, ngày hôm qua của tôi, ngày mai của tôi. Tôi không thể hiểu được, bạn có làm tổn thương tôi không?

Tôi nói thầy.

Với trái tim bé nhỏ của mình, anh đã lớn lên một tình yêu dành cho em lớn như một người đàn ông, nhưng anh không thể khiến em tin vào điều đó. Phép thuật của thế giới đã bị phá vỡ.

Trong tôi có một con quỷ luôn nói dối.

Mưa rơi vào tôi.

Người yêu của tôi đã đi ngang qua tôi rồi. Lệnh từ ai? Tại sao hoa của tôi lại tàn?

Là em đó, cô gái của tôi. Mưa rơi vào tôi.

Người yêu của tôi đã đi ngang qua tôi rồi. Lệnh từ ai? Tại sao hoa của tôi lại tàn?

Là em đó, cô gái của tôi.

Bạn không phải của tôi, tôi không thể nhìn thấy. Tôi muốn chết nhưng lòng tôi không đủ.

Tôi nghe thấy ma quỷ nói hãy biến đi.

Đừng đuổi tôi đi.

Em không phải của anh, điều đó thật đau lòng em yêu.

Hãy để tôi hỏi bạn, ngày hôm qua của tôi, ngày mai của tôi. Tôi không thể hiểu được, bạn có làm tổn thương tôi không?

Tôi nói thầy.

Với trái tim bé nhỏ của mình, anh đã lớn lên một tình yêu dành cho em lớn như một người đàn ông, nhưng anh không thể khiến em tin vào điều đó. Phép thuật của thế giới đã bị phá vỡ.

Trong tôi có một con quỷ luôn nói dối.

Mưa rơi vào tôi.

Người yêu của tôi đã đi ngang qua tôi rồi. Lệnh từ ai? Tại sao hoa của tôi lại tàn?

Là em đó, cô gái của tôi. Mưa rơi vào tôi.

Người yêu của tôi đã đi ngang qua tôi rồi. Lệnh từ ai? Tại sao hoa của tôi lại tàn?

Là em đó, cô gái của tôi.

Mưa rơi vào tôi.

Người yêu của tôi đã đi ngang qua tôi rồi. Lệnh từ ai? Tại sao hoa của tôi lại tàn?

Là em đó, cô gái của tôi. Mưa rơi vào tôi.

Người yêu của tôi đã đi ngang qua tôi rồi. Lệnh từ ai? Tại sao hoa của tôi lại tàn?

Là em đó, cô gái của tôi.

Xem video Serra Arıtürk - Fem

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam