Mô tả
Nhà sản xuất: Seyit Yıldırım
Kỹ sư âm thanh: Seyit Yıldırım
Sáng tác: Hüseyin Kağıt
Người viết lời: Hüseyin Kağıt
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Zalim senin için kapılarda çok bekledim.
Dertleri tesbih gibi birbirine ekledim. Gülmeyi unuttum.
Lokman lokman gezdim. Dediler delirdin.
Aman aman aman aman.
Yarim hatırına oldum ben viran.
Yastık taş kesildi.
Yalnız yatamam.
Yorgan kefen gibi ona saramam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Yarimi isterim ben alamam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Yarimi isterim ben alamam. Kaşına.
Zalim senin için han han dolandım. Neşesiz yaşadım.
Her gün ağladım. Yemeden kesildim.
Derdimden yandım. Dediler delirdin.
Aman aman aman aman.
Gülüm inadına soldum ben viran.
Yastık taş kesildi.
Yalnız yatamam.
Yorgan kefen gibi ona saramam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Yarimi isterim ben alamam.
Sarışın, esmer, kumral. Aman aman aman aman.
Elmalıyı isterim ben alamam. Kaşına.
Bản dịch tiếng Việt
Thật tàn nhẫn, tôi đã đợi bạn ở cổng rất lâu rồi.
Tôi gộp những rắc rối lại với nhau như một chuỗi tràng hạt. Tôi quên cười.
Tôi đã đi lang thang rất nhiều nơi. Họ nói bạn bị điên.
Ôi Chúa ơi, Chúa ơi.
Vì người mình yêu, tôi trở nên cô độc.
Chiếc gối đã được cắt thành đá.
Tôi không thể ngủ một mình.
Tôi không thể quấn nó quanh người anh ấy như một tấm chăn và tấm vải liệm.
Tóc vàng, tóc nâu, tóc nâu. Ôi Chúa ơi, Chúa ơi.
Tôi muốn một nửa, tôi không thể có được.
Tóc vàng, tóc nâu, tóc nâu. Ôi Chúa ơi, Chúa ơi.
Tôi muốn một nửa, tôi không thể có được. Để lông mày của bạn.
Tôi lang thang từ nhà này sang nhà khác vì em, kẻ độc ác. Tôi đã sống không có niềm vui.
Tôi đã khóc mỗi ngày. Tôi ngừng ăn.
Tôi kiệt sức vì những rắc rối của mình. Họ nói bạn bị điên.
Ôi Chúa ơi, Chúa ơi.
Bông hồng của tôi, tôi đã tàn lụi vì bất chấp, tôi bị tàn phá.
Chiếc gối đã được cắt thành đá.
Tôi không thể ngủ một mình.
Tôi không thể quấn nó quanh người anh ấy như một tấm chăn và tấm vải liệm.
Tóc vàng, tóc nâu, tóc nâu. Ôi Chúa ơi, Chúa ơi.
Tôi muốn một nửa, tôi không thể có được.
Tóc vàng, tóc nâu, tóc nâu. Ôi Chúa ơi, Chúa ơi.
Tôi muốn táo, nhưng tôi không thể có nó. Để lông mày của bạn.