Thêm bài hát từ チョコレートプラネット
Mô tả
Người viết lời: 諏訪雅
Sáng tác: 金光佑実
Người sắp xếp: 金光佑実
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
二人いつも笑いという形ないものを追いかけてた。
認められな くてもお前の笑顔で安心できた。
今伝わらなくて もいつか伝わる。
根拠のない自信。 未来を確信してた。
無限大終わりのセンター街。
モヤモヤするし納得なんてできない。
で も俺はずっと信じていた。
長田さんが世界一面白い。
チョコプラになれてよかった。 コンビを組んでくれてありがとう。
お前と ならどんな道も笑って帰れる。
チョコプラになれてよかっ た。
夢の続きがこんなに素敵だと思わなかった。
どこまでも 一緒に行こう。
俺たち の人生を君と 共 に。
Bản dịch tiếng Việt
Hai chúng tôi luôn theo đuổi thứ vô hình gọi là tiếng cười.
Dù bạn không thừa nhận tôi nhưng nụ cười của bạn khiến tôi cảm thấy thoải mái.
Cho dù bây giờ nó không vượt qua được thì một ngày nào đó nó cũng sẽ vượt qua được.
Sự tự tin vô căn cứ. Tôi đã chắc chắn về tương lai.
Trung tâm thị trấn ở cuối vô cực.
Tôi bối rối và không thể chấp nhận được.
Nhưng tôi luôn tin vào điều đó.
Ông Nagata là người thú vị nhất thế giới.
Tôi rất vui khi được là Chocopla. Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi.
Có em, anh có thể mỉm cười bước về nhà dù có đi con đường nào.
Tôi rất vui vì đã trở thành Chocopla.
Tôi không nghĩ việc tiếp tục giấc mơ lại tuyệt vời đến thế.
Chúng ta hãy đi cùng nhau bất cứ nơi nào chúng ta đi.
Cuộc sống của chúng tôi cùng với bạn.