Thêm bài hát từ Haftbefehl
Thêm bài hát từ DOE
Thêm bài hát từ CAPO
Mô tả
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất, nhân sự phòng thu: Bounce Brothas
Nhân viên phối âm, phòng thu: Lex Barkey
Nhân viên phòng thu, Kỹ sư mastering: Hans-Philipp Graf
Tác giả: Aykut Anhan
Tác giả: Cem Anh Han
Tác giả: Bilal Karroua
Sáng tác: Khaled El Hawi
Sáng tác: Jeff Boadi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Aslak, Motherfucker.
C-A-P-O.
-Ah. -Sechs neun.
-What, what. -Ah.
-Ah. -What? Ja.
Was in meiner Straße machst du Spasti jada?
-Spasti jada.
-Erzähl's deinen Eltern, dass du kein Geld -machst. Also her mit dem Para. -Also her mit dem Para.
Bitte hab keine Sorgen, du bist bei uns versichert.
-Versichert.
-Aslak, Aslak, Streichhölzer, -Benzinkanister. -Benzinkanister.
C-C-A-P-O Kommando, baller den Part à la Gillette.
-Part à la Gillette. -Ich nehm dir alles weg, wie den Pass von
Nutten aus Kiew.
Niemand spielt mit diesem Brotland. Hurensöhne, ihr wollt wirklich Krieg? Dann
Bullshit. Der Sim, wir im Recht sind. Jeder weiß, dass Kurden schießen. Wallah.
Guck, es knallt wie die Kalash. In Offenbach fast jede Nacht.
-Fast jede Nacht.
-Jungs rennen, Ibash kommt, hörst du fast -jede Nacht. -Hörst du fast jede Nacht.
Zu viele Mütter müssen weinen. Inshallah geht es ihnen besser.
-Geht es ihnen besser. -Mainhatten Gangz, hier gibt's kein Happy
End wie für die Leiche im Keller. Willkommen in der Drogenmetropole. Der
Teufel ist am Spielen, Digga, da wo wir wohnen. Da wo ihr wohnt, gibt es kein
Happy End. Knallrote Zone. Mainhatten Gangz, Mainhatten Gangz.
Mainhatten. Gangz,
Gangz. Mainhatten.
Gangz, Gangz.
Mainhatten.
Gangz,
Gangz. Mainhatten.
Gangz, Gangz.
-Mein Leben, my life, bin im Palast.
-Bin -im Palast.
-Seit fünfzehn Jahren auf den Straßen, es -geht weiter. -Es geht weiter.
-Hab's nicht groß gedillt. -Hab's nicht groß gedillt.
-Kokain Kleinkram. -Kokain Kleinkram.
Mit Kleinkram meine ich Anka geht die Wochen weiter.
-Die Wochen weiter. -Meine Stadt, mein Bezirk und mein Part.
Lauf durch meine Straßen mit scharfen Eisen an meinen Eiern.
-Meinen Eiern. -Mett Milli Mett.
-Mett Milli Mett. -Ich fick dein Hayat.
-Ich fick dein Hayat.
-Ich schick dir Block Kids à la Bike Boy vom BMX Zweirad.
-BMX Zweirad. -Du Bockstain Schwalbe.
-Du Bockstain Schwalbe. -Jetzt gibt's Blutgrätsche.
-Blutgrätsche. -Mainhatten Gangz ficken euch Hurensöhne.
-Hurensöhne.
-Hannover, Frankfurt, OF, Wies, Baden, -Darmstadt. -Darmstadt.
Kurden, Maugs, Arabern, schiebt das Hamdallah. Willkommen in der
Drogenmetropole. Der Teufel ist am Spielen, Digga, da wo wir wohnen.
Da wo ihr wohnt, gibt es kein Happy End. Knallrote Zone.
Mainhatten Gangz, -Mainhatten Gangz. -Mainhatten. Gangz, Gangz. Mainhatten.
Gangz, Gangz. Mainhatten.
Gangz, Gangz. Mainhatten.
Gangz,
Gangz.
Maghrebin, A-Amazigh, Aslak, Stereotyp L'OUJ. Dollar oder Euro, Äh, Akhy, Parfüm,
Nayz, Smoke in die Luft. Oh, Mainhatten City Gangz, man kriegt hier Veles für 'n
Gramm Kok. Klunker, Ketten, Eheringe mit „Schatz, ich liebe dich“ Gravur.
Das ist die Devise hier in O-Ma, Para, Moné oder Land in der Gosse.
Kein Joke, wenn's sein muss, wird Scharzan Wette vor dem Amtsgericht erschossen. Ey, es geht um
Hash-Pakete, Baba Hayes und bluten Kok. Denn Iblis verspricht dir Prestige für 'n
Tropfen Blut. Sag mir, hörst du ihn?
Ich rede von der Stimme in meinem Kopf, die aus der Hölle kam.
Sie weckt dein größtes Verlangen, die Stimme, die dich zum Mörder macht.
Sag, hörst du das? Sag nicht, dass du's nicht hören kannst. Sag, hörst du Sheitans
Geflüster? Sag, hör nur ich, wie er flüstert: „Nichts ist süßer als der
Geschmack von Sünde".
-Schmeckt wie Honig. -Schmeckt wie Honig.
-Läuft runter wie Schnupf. -Läuft runter wie Schnupf.
Du kannst ihm nie mehr entkommen. Alter, hilft dir nicht mal 'ne Kugel im Kopf.
-Kugel im Kopf. -Ah, vergiss es.
Akhu, ja, ich bin den Sohn ja verloren.
Doch geb 'nen dreckigen Fick, solange mich diese Schuhe noch unterstützen. Willkommen in der Drogenmetropole. Der Teufel ist am
Spielen, Digga, da wo wir wohnen. Da wo ihr wohnt, gibt es kein Happy End.
Knallrote Zone. Mainhatten Gangz, Mainhatten Gangz.
Mainhatten. Gangz, Gangz. Mainhatten.
Gangz, Gangz. Mainhatten.
Gangz, Gangz.
Mainhatten.
Gangz, Gangz.
Bản dịch tiếng Việt
Aslak, đồ khốn.
C-A-P-O.
- Ờ. -Sáu chín.
- Cái gì, cái gì. - Ờ.
- Ờ. -Cái gì? Đúng.
Bạn đang làm gì trên đường phố của tôi Spasti jada?
-Spasti yada.
-Nói với bố mẹ là bạn không kiếm được tiền. Vì vậy hãy mang theo para. - Vậy hãy mang para đi.
Xin đừng lo lắng, bạn được bảo hiểm với chúng tôi.
-Được bảo hiểm.
-Aslak, Aslak, diêm, -bình xăng. - Bình xăng.
Lệnh C-C-A-P-O, bắn phần à la Gillette.
-Một phần của Gillette. -Tôi sẽ lấy mọi thứ của bạn, như hộ chiếu của bạn
Gái điếm từ Kiev.
Chẳng ai chơi với xứ bánh mỳ này cả. Lũ khốn kiếp, các ngươi thực sự muốn chiến tranh à? Sau đó
Nhảm nhí. Sim, chúng tôi đúng. Mọi người đều biết rằng người Kurd bắn. Wallah.
Nhìn kìa, nó đập như Kalash. Ở Offenbach hầu như mỗi đêm.
-Hầu như mỗi đêm.
-Mọi người đang chạy, Ibash đang đến, gần như đêm nào bạn cũng nghe thấy. - Hầu như đêm nào anh cũng nghe thấy nó.
Quá nhiều bà mẹ khóc. Inshallah họ tốt hơn.
-Họ thấy khỏe hơn chưa? -Mainhatten Gangz, ở đây chẳng có gì vui vẻ cả
Kết thúc như cái xác dưới tầng hầm. Chào mừng đến với thủ đô ma túy. các
Ma quỷ đang chơi đùa, Digga, nơi chúng ta sống. Không có nơi nào bạn sống
Kết thúc có hậu. Vùng màu đỏ tươi. Mainhatten Gangz, Mainhatten Gangz.
Bảo trì. Gangz,
Gangz. Bảo trì.
Gangz, gangz.
Bảo trì.
Gangz,
Gangz. Bảo trì.
Gangz, gangz.
- Đời tôi, đời tôi, đang ở trong cung điện.
-Tôi đang ở trong cung điện.
-Trên đường phố trong mười lăm năm, nó -tiếp tục. -Nó tiếp tục.
- Không nói nhiều lắm. - Không nói nhiều lắm.
-Những chuyện lặt vặt về cocaine. -Những chuyện lặt vặt về cocaine.
Ý tôi là những việc nhỏ nhặt thì Anka diễn ra trong nhiều tuần.
-Các tuần tiếp tục. -Thành phố của tôi, quận của tôi và phần của tôi.
Đi bộ qua đường phố của tôi với bàn là sắc nhọn trên quả bóng của tôi.
-Quả bóng của tôi. -Mett Milli Mett.
-Mett Milli Mett. -Tôi chết tiệt Hayat của bạn.
-Tôi chết tiệt Hayat của bạn.
-Tôi gửi cho bạn Block Kids à la Bike Boy từ chiếc xe hai bánh BMX.
-BMX xe hai bánh. - Cậu là con én Bockstain.
- Cậu là con én Bockstain. - Bây giờ đang có máu chảy.
- Đổ máu. -Mainhatten Gangz chết tiệt lũ khốn nạn.
- Đồ khốn kiếp.
-Hannover, Frankfurt, OF, Wies, Baden, -Darmstadt. -Darmstadt.
Người Kurd, Maugs, người Ả Rập đổ lỗi cho Hamdallah. Chào mừng đến với
Thủ đô ma túy. Ma quỷ đang chơi đùa, Digga, nơi chúng ta đang sống.
Không có kết thúc có hậu ở nơi bạn sống. Vùng màu đỏ tươi.
Mainhatten Gangz, -Mainhatten Gangz. -Mainhatten. Gangz, gangz. Bảo trì.
Gangz, gangz. Bảo trì.
Gangz, gangz. Bảo trì.
Gangz,
Gangz.
Maghrebin, A-Amazigh, Aslak, khuôn mẫu L'OUJ. Đô la hay Euro, Uh, Akhy, Nước hoa,
Nayz, khói trong không khí. Ôi, Mainhatten City Gangz, bạn có thể mua Veles mà không mất gì ở đây
gram than cốc. Klunker, dây chuyền, nhẫn cưới có khắc dòng chữ “Em yêu, anh yêu em”.
Đó là phương châm ở đây trong O-Ma, Para, Moné hay Land in the Gutter.
Không đùa đâu, nếu cần thiết, Scharzan Wette sẽ bị xử bắn ngay trước tòa án quận. Này, đó là về
Gói băm, Baba Hayes và chảy máu Kok. Bởi vì Iblis hứa hẹn với bạn uy tín mà không mất gì
Giọt máu. Nói cho tôi biết, bạn có nghe thấy anh ấy không?
Tôi đang nói về giọng nói trong đầu tôi đến từ địa ngục.
Nó đánh thức ham muốn sâu sắc nhất của bạn, giọng nói biến bạn thành kẻ sát nhân.
Nói đi, bạn có nghe thấy không? Đừng nói là bạn không thể nghe thấy. Này, bạn có nghe thấy tiếng Sheitans không
Thì thầm? Nói đi, chỉ mình tôi nghe thấy anh thì thầm: “Không có gì ngọt ngào hơn thế
“mùi vị tội lỗi”.
- Có vị như mật ong. - Có vị như mật ong.
- Chạy xuống như hít thuốc. - Chạy xuống như hít thuốc.
Bạn không bao giờ có thể thoát khỏi anh ta một lần nữa. Anh bạn, ngay cả một viên đạn vào đầu cũng không giúp được gì cho bạn.
- Đạn vào đầu. -À, quên nó đi.
Akhu, vâng, tôi đã mất con trai mình.
Nhưng hãy tha cho tôi miễn là đôi giày này vẫn hỗ trợ tôi. Chào mừng đến với thủ đô ma túy. Ác quỷ đang ở trên
Chơi đi, Digga, nơi chúng ta sống. Không có kết thúc có hậu ở nơi bạn sống.
Vùng màu đỏ tươi. Mainhatten Gangz, Mainhatten Gangz.
Bảo trì. Gangz, gangz. Bảo trì.
Gangz, gangz. Bảo trì.
Gangz, gangz.
Bảo trì.
Gangz, gangz.