Thêm bài hát từ Synapson
Mô tả
Nhà sản xuất: Synapson
Sáng tác: Alexandre Chière
Sáng tác: Paul Cucuron
Sáng tác: Jack Allsopp
Viết lời: Alexandre Chière
Viết lời: Paul Cucuron
Viết lời: Jack Allsopp
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I am not your enemy
Feeding on the energy
I always hoped that we could be friends
If life is just a fallacy
Sugar in the cavity
How come I never want it to end?
It's not an island paradise
Only shadows on the wall
It's not an island paradise
When a stranger comes to call
Tiger teeth in the moonlight
I thought I saw you cracking a smile
And I'm lonely like an only child
So, I've been a slave to everything
And filling up my days with dreams of you
And I've been thinking of the place we met
Now I'm falling with no safety net
And I only hope that all your lies are true
It's not an island paradise
Only shadows on the wall
It's not an island paradise
When a stranger comes to call
Tiger teeth in the moonlight
I thought I saw you cracking a smile
Tiger teeth in the sunlight
And I'm lonely like an only child
I always quite liked an illusion
Tiger teeth in the moonlight
Tiger teeth in the sunlight
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không phải là kẻ thù của bạn
Nuôi dưỡng bằng năng lượng
Tôi luôn hy vọng chúng ta có thể là bạn bè
Nếu cuộc đời chỉ là một sự ảo tưởng
Đường trong khoang
Tại sao tôi không bao giờ muốn nó kết thúc?
Đây không phải là hòn đảo thiên đường
Chỉ có bóng trên tường
Đây không phải là hòn đảo thiên đường
Khi có người lạ đến gọi
Răng hổ dưới ánh trăng
Tôi nghĩ tôi đã thấy bạn nở một nụ cười
Và tôi cô đơn như đứa con một
Thế nên tôi đã trở thành nô lệ cho mọi thứ
Và lấp đầy những ngày tháng của anh bằng những giấc mơ về em
Và tôi đang nghĩ về nơi chúng ta gặp nhau
Bây giờ tôi đang rơi mà không có lưới an toàn
Và tôi chỉ hy vọng rằng tất cả những lời nói dối của bạn là sự thật
Đây không phải là hòn đảo thiên đường
Chỉ có bóng trên tường
Đây không phải là hòn đảo thiên đường
Khi có người lạ đến gọi
Răng hổ dưới ánh trăng
Tôi nghĩ tôi đã thấy bạn nở một nụ cười
Răng hổ dưới ánh nắng
Và tôi cô đơn như đứa con một
Tôi luôn thích ảo tưởng
Răng hổ dưới ánh trăng
Răng hổ dưới ánh nắng