Thêm bài hát từ MARCO PLUS
Mô tả
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Ernest "Ness" Butler
Nhà sản xuất: Turk Money
Nhà sản xuất : Michael Cerda
Sáng tác, viết lời: Demarcus Pollard
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah.
Uh.
Ay.
Ay.
Yeah, uh.
Searching for myself is getting harder with each passing day.
I hope we get to find one another before we pass away.
I wish I made more time for myself, but I got this cash to make.
I gotta stop complaining and crying, that's what my daddy say. I thugged it out and won't tell a soul.
I could be contemplating the worst, but you won't ever know.
But what's the fucking point of talking about it if it ain't shit that could change your mind?
Stricken with pain, but Tom cut the mention, the gang is fine.
I'm supposed to be the one to save, but fuck I look like being depressed? Sometimes I think my girl the only one who sees I'm stressed.
She say I work too hard, my health is something I need to respect.
Now I don't think I'm burning out, shit, I just need me some rest.
Take a shot of Reposado just to wake me up. If I ain't in the midst of a grind, I feel like it ain't enough.
I feel depression more than I ever have.
Boxing my demons, pray I forever last to fade. Stuff my Everlast with sage, so when I punch 'em it burn.
Miss my cousin like a bitch, I wish his killers was the ones in the urn.
And I won't stop until it come to they turn.
I wanna do 'em so gruesome that the fucking coroner's stomach'll turn. I'm deadass, that nigga brother been going off on the fam.
He said he going to hell or jail if he see us loafing, damn.
I really wanna forgive him 'cause he lost his best friend. But if he try me, I'ma kill him, 'cause where do the press end?
I can't even call the nigga my cousin. I'm holding grudges.
My other cousin has told me forgive him. I told him fuck him. I can't go for the surface.
I'm holding a purpose. Don't give a fuck if he my blood cuz. He play, I'm spilling cuz blood.
Ice all on my soul, dawg, uh.
And I been tryna thaw it out, but see this life, it mighty cold, dawg. Ay, sometimes it seem this strife is all I know, dawg.
This shit a trip and I done thought about driving off the road, dawg, no cap.
I can't feel my face.
My eyes so damn low, I can't see my fate.
Why nobody told me this what it takes?
I ain't know this was the price of tryna be great. Goddamn.
I can't feel my face.
My eyes so damn low that I can't see my fate.
Why nobody told me this what it takes?
I ain't know this was the price of tryna be great. Goddamn.
Why nobody told me this what it takes?
Aw, man, this just the price of tryna be great. Goddamn.
Yeah.
Bản dịch tiếng Việt
Vâng.
Ờ.
Ờ.
Ờ.
Ừ, ừ.
Việc tìm kiếm bản thân mình ngày một khó khăn hơn.
Tôi hy vọng chúng ta có thể tìm thấy nhau trước khi chúng ta qua đời.
Tôi ước mình có nhiều thời gian hơn cho bản thân, nhưng tôi có số tiền này để kiếm.
Tôi phải ngừng phàn nàn và khóc lóc, đó là điều bố tôi nói. Tôi đã đánh nó ra và sẽ không nói cho ai biết.
Tôi có thể đang nghĩ đến điều tồi tệ nhất, nhưng bạn sẽ không bao giờ biết được.
Nhưng nói về nó để làm gì nếu nó không phải thứ có thể thay đổi suy nghĩ của bạn?
Đau đớn tột cùng nhưng Tom cắt ngang lời đề cập, cả nhóm vẫn ổn.
Lẽ ra tôi phải là người cứu, nhưng chết tiệt, tôi trông như đang bị trầm cảm vậy? Đôi khi tôi nghĩ chỉ có cô gái của tôi thấy tôi căng thẳng.
Cô ấy nói tôi làm việc quá sức, sức khỏe là thứ tôi cần phải tôn trọng.
Bây giờ tôi không nghĩ mình kiệt sức, chết tiệt, tôi chỉ cần nghỉ ngơi một chút.
Hãy uống một ngụm Reposado để đánh thức tôi dậy. Nếu tôi không ở trong tình trạng khó khăn, tôi cảm thấy như thế là chưa đủ.
Tôi cảm thấy chán nản hơn bao giờ hết.
Đấm bốc quỷ dữ của tôi, cầu nguyện tôi mãi mãi tàn lụi. Nhồi cây xô thơm vào Everlast của tôi để khi tôi đấm chúng nó sẽ cháy.
Nhớ anh họ tôi như một con khốn, tôi ước gì kẻ giết anh ấy là những kẻ ở trong bình.
Và tôi sẽ không dừng lại cho đến khi họ rẽ.
Tôi muốn làm chúng thật khủng khiếp đến nỗi cái bụng của nhân viên điều tra chết tiệt sẽ cồn cào. Tôi chết tiệt, anh trai nigga đó đang đi chơi với gia đình.
Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ xuống địa ngục hoặc vào tù nếu thấy chúng tôi lười biếng, chết tiệt.
Tôi thực sự muốn tha thứ cho anh ấy vì anh ấy đã mất đi người bạn thân nhất của mình. Nhưng nếu hắn thử tôi, tôi sẽ giết hắn, vì báo chí sẽ kết thúc ở đâu?
Tôi thậm chí không thể gọi nigga là anh họ của tôi. Tôi đang giữ mối hận thù.
Người anh họ khác của tôi đã bảo tôi hãy tha thứ cho anh ấy. Tôi bảo anh ta chết tiệt. Tôi không thể lên bề mặt được.
Tôi đang nắm giữ một mục đích. Đừng quan tâm nếu anh ấy có máu với tôi. Anh chơi, tôi đổ máu vì.
Tâm hồn tôi lạnh giá quá, bạn ơi.
Và tôi đã cố gắng làm tan nó đi, nhưng hãy nhìn xem cuộc sống này, nó thật lạnh lẽo, bạn ạ. Phải, đôi khi có vẻ như cuộc xung đột này là tất cả những gì tôi biết, bạn ơi.
Đây là một chuyến đi tồi tệ và tôi đã nghĩ đến việc lái xe ra đường, trời ạ, không có mũ.
Tôi không thể cảm nhận được khuôn mặt của mình.
Mắt tôi thấp quá, không thấy được số mệnh của mình.
Tại sao không ai nói với tôi điều này cần những gì?
Tôi không biết đây là cái giá của sự cố gắng tuyệt vời. Chết tiệt.
Tôi không thể cảm nhận được khuôn mặt của mình.
Mắt tôi thấp đến mức không thể nhìn thấy số phận của mình.
Tại sao không ai nói với tôi điều này cần những gì?
Tôi không biết đây là cái giá của sự cố gắng tuyệt vời. Chết tiệt.
Tại sao không ai nói với tôi điều này cần những gì?
Ôi trời, đây chỉ là cái giá cố gắng thôi. Chết tiệt.
Vâng.