Thêm bài hát từ FLO
Mô tả
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Jorja Douglas
Sáng tác, viết lời, hát chính: Renée Downer
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Stella Quaresma
Nhà sản xuất : Pop Wansel
Kỹ sư lập trình, đồng sản xuất, soạn nhạc Viết lời: Jay Versace
Người sắp xếp giọng hát, Kỹ sư lập trình, Nhà sản xuất bổ sung, Nhà sản xuất giọng hát, Nhà sản xuất điều hành, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Kỹ sư: MNEK
Kỹ sư bổ sung, Kỹ sư lập trình: "Pop" Wansel
Ca sĩ: FLO
Điều phối viên sản xuất: Ashlyn Banner
Kỹ sư trộn: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Kỹ sư trộn thứ hai: Ignacio Portales
Kỹ sư trộn thứ hai: Federico Giordano
Kỹ sư làm chủ: Ohad Nissim
Sáng tác lời bài hát: Andrew "Pop" Wansel
Sáng tác lời bài hát: Amber Denise Streeter
Sáng tác lời bài hát: Jocelyn Donald
Sáng tác lời bài hát: Cole Porter
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ah, yeah, listen
(Och-ah, och-ah, och-ah) ah, uh, uh
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) let's go
(Oh-oh, oh-oh) uh, let it flow
(Och-ah, och-ah) mm, just, just, just let it flow
Stella, tell 'em
No, I'm not the type to keep you locked up inside (no)
And I won't start a fight to keep you with me tonight (no)
'Cause I can spot the truth when I look in your face
And I can smell a lie before you walk in my place
Yeah, you know my reputation, so don't push me (yeah)
I'll get my revenge if I lock away this (oh, whoa)
'Cause I'ma find out if you creepin'
It will come to light because the dark just couldn't keep it (yeah, yeah, yeah)
Yeah, I wanna know, yeah, I wanna know
You ever do that shady shit, boy, bring it to my door
Why wouldn't I wanna know? It gon' matter if I don't
So you better tell me
You say you don't know that girl
So boy, I'll take your word
Hope she don't get you caught up
Get you caught up
Get you caught up
You goin' out with friends
Don't be late comin' in
Won't trip, just don't get caught up
Don't get caught up
Don't get caught up
I found some receipts last night
That didn't quite match up with your time
You say that you're with your boys on vacation
And you just post a picture with the girl you say you ain't hit
Trust issues on a hundred (on a hundred)
Now do somethin' 'bout it (do somethin' 'bout it)
Before I get to drivin'
Ridin' down your block, key your shit, I won't regret it, no
Yeah, I wanna know, yeah, I wanna know
You ever do that shady shit, boy, bring it to my door
Why wouldn't I wanna know? It gon' matter if I don't
So you better tell me (you better tell me, no)
You say you don't know that girl (say you don't know that girl)
So boy, I'll take your word
Hope she don't get you caught up (oh)
Get you caught up (no, no)
Get you caught up (oh, no, no)
You goin' out with friends (friends)
Don't be late comin' in
Won't trip, just don't get caught up
Don't get caught up
Don't get caught up
Oh (yeah, yeah, yeah)
Oh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh (don't get caught up), oh
If you're out here on these streets
At least be honest with me
'Cause I've been loyal, I've been good to you (you)
Don't make me have to do the same thing too (oh)
Here's a bit of advice
Don't get caught up in your lies (no)
'Cause if you're gonna creep, it's best you do it right
You say you don't know that girl
So boy, I'll take your word (I'ma take your word)
Hope she don't get you caught up (don't get caught up)
Get you caught up (no)
Get you caught up (no)
You goin' out with friends (if you're out with your friends)
Don't be late comin' in (don't be late comin' in)
Won't trip, just don't get caught up (don't get caught up)
Don't get caught up (no)
Don't get caught up
Oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (oh-oh)
Oh (don't get caught up, don't get caught up)
Oh (don't get caught up)
Na-na-na-ah, na-na-ah-ah
Don't get caught up, oh
I guess you knew that girl
You didn't keep your word
You went and (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up
You didn't go out with friends
Don't bother comin' in
You just
Got caught up (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up
Bản dịch tiếng Việt
À, ừ, nghe này
(Och-ah, och-ah, och-ah) à, ừ, ừ
(Ồ-ồ, ồ-ồ, ồ-ồ) đi thôi
(Ồ-ồ, ồ-ồ) ừ, hãy để nó chảy đi
(Och-ah, och-ah) mm, chỉ, chỉ, cứ để nó trôi đi
Stella, nói với họ đi
Không, anh không phải loại người nhốt em trong nhà (không)
Và anh sẽ không đấu tranh để giữ em bên anh đêm nay (không)
Vì anh có thể nhận ra sự thật khi anh nhìn vào khuôn mặt em
Và anh có thể ngửi thấy mùi dối trá trước khi em bước vào chỗ anh
Vâng, bạn biết danh tiếng của tôi, vì vậy đừng thúc ép tôi (vâng)
Tôi sẽ trả thù nếu tôi khóa cái này lại (ồ, whoa)
Vì tôi sẽ tìm hiểu xem bạn có leo lên không
Nó sẽ sáng lên vì bóng tối không thể giữ được nó (vâng, vâng, vâng)
Vâng, tôi muốn biết, vâng, tôi muốn biết
Cậu đã bao giờ làm điều mờ ám đó chưa, cậu bé, hãy mang nó đến cửa nhà tôi
Tại sao tôi lại không muốn biết? Sẽ không có vấn đề gì nếu tôi không
Vì vậy tốt nhất bạn nên nói cho tôi biết
Bạn nói bạn không biết cô gái đó
Vì vậy chàng trai, tôi sẽ nhận lời của bạn
Hy vọng cô ấy không làm bạn bị cuốn vào
Bắt bạn theo kịp
Bắt bạn theo kịp
Bạn đi chơi với bạn bè
Đừng đến muộn
Sẽ không vấp ngã, chỉ là đừng để bị cuốn theo
Đừng để bị cuốn vào
Đừng để bị cuốn vào
Tôi tìm thấy một số biên lai tối qua
Điều đó không hoàn toàn phù hợp với thời gian của bạn
Bạn nói rằng bạn đang đi nghỉ cùng các chàng trai của mình
Và bạn chỉ cần đăng một bức ảnh với cô gái mà bạn nói rằng bạn không bị đánh
Vấn đề niềm tin trên một trăm (trên một trăm)
Giờ hãy làm gì đó đi (làm gì đó đi)
Trước khi tôi lái xe
Đi xuống khu nhà của bạn, khóa cái thứ chết tiệt của bạn, tôi sẽ không hối tiếc, không
Vâng, tôi muốn biết, vâng, tôi muốn biết
Cậu đã bao giờ làm điều mờ ám đó chưa, cậu bé, hãy mang nó đến cửa nhà tôi
Tại sao tôi lại không muốn biết? Sẽ không có vấn đề gì nếu tôi không
Vì vậy tốt hơn hết bạn nên nói với tôi (tốt hơn là bạn nên nói với tôi, không)
Bạn nói bạn không biết cô gái đó (nói bạn không biết cô gái đó)
Vì vậy chàng trai, tôi sẽ nhận lời của bạn
Hy vọng cô ấy không làm bạn bị cuốn vào (oh)
Khiến bạn bị cuốn theo (không, không)
Khiến bạn bị cuốn theo (ồ, không, không)
Bạn đi chơi với bạn bè (bạn bè)
Đừng đến muộn
Sẽ không vấp ngã, chỉ là đừng để bị cuốn theo
Đừng để bị cuốn vào
Đừng để bị cuốn vào
Ồ (vâng, vâng, vâng)
Ồ (vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng)
Ồ (đừng để bị cuốn vào), ồ
Nếu bạn ở ngoài này trên những con phố này
Ít nhất hãy thành thật với tôi
Vì tôi luôn chung thủy, tôi đã tốt với bạn (bạn)
Đừng bắt tôi phải làm điều tương tự nữa (oh)
Đây là một chút lời khuyên
Đừng bị cuốn vào những lời dối trá của bạn (không)
Vì nếu bạn định leo thang, tốt nhất bạn nên làm đúng
Bạn nói bạn không biết cô gái đó
Vì vậy chàng trai, tôi sẽ nhận lời của bạn (Tôi sẽ nhận lời của bạn)
Hy vọng cô ấy không để bạn bị cuốn vào (đừng để bị cuốn vào)
Khiến bạn bị cuốn theo (không)
Khiến bạn bị cuốn theo (không)
Bạn đi chơi với bạn bè (nếu bạn đi chơi với bạn bè)
Đừng đến muộn (đừng đến muộn)
Sẽ không vấp ngã, chỉ cần đừng bị cuốn theo (đừng bị cuốn theo)
Đừng để bị cuốn vào (không)
Đừng để bị cuốn vào
Ồ-ồ-ồ (ồ-ồ)
Ồ-ồ-ồ-ồ (ồ-ồ)
Ồ (đừng bị cuốn vào, đừng bị cuốn vào)
Ồ (đừng để bị cuốn theo)
Na-na-na-ah, na-na-ah-ah
Đừng để bị cuốn vào, ôi
Tôi đoán bạn biết cô gái đó
Bạn đã không giữ lời hứa
Bạn đã đi và (ồ)
Bị cuốn theo (oh)
Bị cuốn theo (oh)
Bị bắt kịp
Bạn đã không đi chơi với bạn bè
Đừng bận tâm đến đây
Bạn chỉ
Bị cuốn theo (oh)
Bị cuốn theo (oh)
Bị bắt kịp