Thêm bài hát từ kulturr
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Tard le soir (Tard le soir), il faut que le soir (Que le soir)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
Et c'est dans le noir (Dans le noir)
, Que j'enlève tes sapes (Tes sapes)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido (Yeah, yo), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Je sais qu'on t'a d'jà demandé si toi et
Moi, on s'voyait pour s'faire du le-sa
J'espère que t'as toujours nié, que t'as
Pas répété qu'on s'voyait toi et moi
Faute avouée à moitié pardonnée mais tu sais
Les fautes chez nous, nous, on avoue pas
Ce soir, on fera tout c'qui se dit pas
Ce soir, on fera tout c'qui se fait pas
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo ('tendo)
Bản dịch tiếng Việt
Em yêu, anh sắp đến gặp em, hãy nói cho anh biết tối nay em làm gì? (Tối nay)
Chặn vị trí của bạn trong lịch của bạn tối nay (Tối nay)
Bạn đã biết kịch bản của câu chuyện rồi (Mmh)
Tôi sẽ không vẽ cho bạn một bức tranh, tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn tối nay (Tối nay)
Vào buổi tối muộn (Late in the night) thì phải vào buổi tối (Chỉ vào buổi tối)
Đừng lo lắng (Đừng lo lắng), tôi đã chuẩn bị sẵn sàng rồi
Và nó ở trong bóng tối (Trong bóng tối)
, Rằng tôi cởi giày của bạn (Giày của bạn)
Đừng lo lắng (Đừng lo lắng), tôi đã chuẩn bị sẵn sàng rồi
Tôi thích phong cách của bạn (Manies), bạn có đầy đủ melanin ('chín)
Bạn biết bạn đang làm gì, bạn thông minh (Thông minh), bạn đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ
Tôi thích phong cách của bạn (Manies), bạn có đầy đủ melanin ('chín)
Bạn biết bạn đang làm gì, bạn thông minh (Thông minh), bạn đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ
Em yêu, anh sắp đến gặp em, hãy nói cho anh biết tối nay em làm gì? (Tối nay)
Chặn vị trí của bạn trong lịch của bạn tối nay (Tối nay)
Bạn đã biết kịch bản của câu chuyện rồi (Mmh)
Tôi sẽ không vẽ cho bạn một bức tranh, tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn tối nay (Tối nay)
Chơi với ham muốn tình dục ('bido) của anh ấy như Nintendo ('tendo)
Tôi vuốt ve âm vật của cô ấy' (Yeah, yo), cần điều khiển, Nintendo (Yeah, yo)
Yêu cầu locketto của tôi (To), tôi sẽ khiến anh ấy hát bản melodrama của tôi (Yeah, yo)
Chơi với ham muốn tình dục của anh ấy (Yeah, yo), giống như Nintendo (Yeah, yo)
Em yêu, anh sắp đến gặp em, hãy nói cho anh biết tối nay em làm gì? (Tối nay)
Chặn vị trí của bạn trong lịch của bạn tối nay (Tối nay)
Bạn đã biết kịch bản của câu chuyện rồi (Mmh)
Tôi sẽ không vẽ cho bạn một bức tranh, tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn tối nay (Tối nay)
Chơi với ham muốn tình dục ('bido) của anh ấy như Nintendo ('tendo)
Tôi vuốt ve âm vật của cô ấy' (Yeah, yo), cần điều khiển, Nintendo (Yeah, yo)
Yêu cầu locketto của tôi (To), tôi sẽ khiến anh ấy hát bản melodrama của tôi (Yeah, yo)
Chơi với ham muốn tình dục của anh ấy ('bido), giống như Nintendo (Yeah, yo)
Tôi biết bạn đã được hỏi liệu bạn và
Tôi, chúng ta đã gặp nhau để làm quen
Tôi hy vọng bạn luôn phủ nhận điều đó, rằng bạn
Đừng nhắc lại rằng em và anh đã gặp nhau
Lỗi đã nhận được tha thứ một nửa nhưng bạn biết đấy
Chúng tôi không thừa nhận lỗi lầm của mình
Tối nay chúng ta sẽ làm tất cả những gì chưa nói
Tối nay chúng ta sẽ làm tất cả những gì không thể làm được
Em yêu, anh sắp đến gặp em, hãy nói cho anh biết tối nay em làm gì? (Tối nay)
Chặn vị trí của bạn trong lịch của bạn tối nay (Tối nay)
Bạn đã biết kịch bản của câu chuyện rồi (Mmh)
Tôi sẽ không vẽ cho bạn một bức tranh, tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn tối nay (Tối nay)
Chơi với ham muốn tình dục ('bido) của anh ấy như Nintendo ('tendo)
Tôi vuốt ve âm vật của cô ấy' (Yeah, yo), cần điều khiển, Nintendo (Yeah, yo)
Yêu cầu locketto của tôi (To), tôi sẽ khiến anh ấy hát bản melodrama của tôi (Yeah, yo)
Chơi với ham muốn tình dục của anh ấy ('bido), giống như Nintendo ('tendo)