Thêm bài hát từ Pablo Nouvelle
Mô tả
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, kỹ sư lập trình: Pablo Nouvelle
Kỹ sư làm chủ: Jan Stehle
Ca sĩ: NNAVY
Sáng tác lời bài hát: Fabio Friedli
Sáng tác lời bài hát: Florine Gashaza
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Let me go with you.
Don't leave me behind when you're flying.
'Cause I belong to you.
Wherever I am in this world, yeah.
You can take up all my space and my time.
I am yours, you are mine.
You're a blessing falling from the sky. We can find a pace that feels fine.
There's no rush, just look into my eyes. There's a love we can't deny.
Let me go with you.
Don't leave me behind when you're flying.
'Cause I belong to you.
Wherever I am in this world, yeah.
Oh, I'll come back to you.
We could spend all our time counting the grains of salt. If it is only you and I,
I could do this on and on. Anything is worth my time.
I am yours from dusk 'til dawn. If it is only you and I,
I could do this on and on. Let me go with you.
Don't leave me behind when you're flying.
'Cause I belong to you.
Wherever I am in this world, yeah.
Oh, I'll come back to you.
I'll come back to you.
Oh, I'll come back to you.
If you let me go with you.
Oh, I'll come back to you.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy để tôi đi cùng bạn.
Đừng bỏ tôi lại khi bạn đang bay.
Vì em thuộc về anh
Dù tôi ở đâu trên thế giới này, vâng.
Bạn có thể chiếm hết không gian và thời gian của tôi.
Tôi là của bạn, bạn là của tôi.
Bạn là một phước lành từ trên trời rơi xuống. Chúng ta có thể tìm thấy một tốc độ mà bạn cảm thấy ổn.
Không cần vội, chỉ cần nhìn vào mắt tôi. Có một tình yêu mà chúng ta không thể phủ nhận.
Hãy để tôi đi cùng bạn.
Đừng bỏ tôi lại khi bạn đang bay.
Vì em thuộc về anh
Dù tôi ở đâu trên thế giới này, vâng.
Ồ, tôi sẽ quay lại với bạn.
Chúng ta có thể dành toàn bộ thời gian để đếm từng hạt muối. Nếu chỉ có bạn và tôi,
Tôi có thể làm điều này liên tục. Bất cứ điều gì đều có giá trị thời gian của tôi.
Em là của anh từ hoàng hôn cho đến bình minh. Nếu chỉ có bạn và tôi,
Tôi có thể làm điều này liên tục. Hãy để tôi đi cùng bạn.
Đừng bỏ tôi lại khi bạn đang bay.
Vì em thuộc về anh
Dù tôi ở đâu trên thế giới này, vâng.
Ồ, tôi sẽ quay lại với bạn.
Tôi sẽ quay lại với bạn.
Ồ, tôi sẽ quay lại với bạn.
Nếu bạn cho tôi đi cùng bạn.
Ồ, tôi sẽ quay lại với bạn.