Thêm bài hát từ Petre Stefan
Mô tả
Viết lời, hát chính: Petre Stefan
Sáng tác, sản xuất: Robi
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư ghi âm, Kỹ sư hòa âm: ACLI
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Am avut un frate, și-a dat masca jos, i-am văzut fața când am băut peste noapte.
De fapt și de drept, niciunul n-a fost acolo să mă care în spate.
Din contră, m-a pus la pământ când a văzut că le duc singur pe toate.
Mușcau din mine pe ascuns, încercau să îmi pună bețe în roate.
Și-a dat masca jos, i-am văzut fața când am băut peste noapte.
De fapt și de drept, niciunul n-a fost acolo să mă care în spate. Din contră, m-a pus la pământ când a văzut că le duc singur pe toate.
Mușcau din mine pe ascuns, încercau să îmi pună bețe în roate.
Yeah. Nu regret nimic, tot ce a fost m-a dit, m-a format să fiu cine-s acum.
Dacă ar fi să sun, n-ar răspunde nimeni, m-ar lăsa să zac de nebun.
Tot ce țin în mine o să zacă acolo, n-am pe nimeni mănu să-i spun.
Au nu mai vorbi, au nu mai vorbi, au nu mai vorbi din jur. Nu mai vorbi din jur. Da-n față nu-mi zice bunu'.
Au nu mai vorbi, au nu mai vorbi, au nu mai vorbi niciunu'. Nu mă compara cu niciunu'.
Pistol, îmi zice mă, strigă-mă Guru.
Nu mă compara cu niciunu', restu' tinichele, sunt doar șutău'ru. Și fumez într-un Bentley, pun în foaie și ți-o rulez.
Aprend să sară din ei când trec cu marșarie dintr-un flex.
Îi fac cu capul de tot, nu vrei să știi cum îi succes.
Am avut un frate, și-a dat masca jos, i-am văzut fața când am băut peste noapte.
De fapt și de drept, niciunul n-a fost acolo să mă care în spate.
Din contră, m-a pus la pământ când a văzut că le duc singur pe toate.
Mușcau din mine pe ascuns, încercau să îmi pună bețe în roate.
Și-a dat masca jos, i-am văzut fața când am băut peste noapte.
De fapt și de drept, niciunul n-a fost acolo să mă care în spate. Din contră, m-a pus la pământ când a văzut că le duc singur pe toate.
Mușcau din mine pe ascuns, încercau să îmi pună bețe în roate.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có một người anh, anh ấy tháo mặt nạ ra, tôi nhìn thấy khuôn mặt anh ấy khi tôi uống rượu suốt đêm.
Thực tế là không có ai ở đó để vỗ lưng tôi cả.
Ngược lại, anh ấy còn đặt tôi xuống đất khi thấy tôi một mình gánh hết.
Họ đang lén lút cắn tôi, cố nhét gậy vào bánh xe của tôi.
Anh ấy tháo mặt nạ ra, tôi nhìn thấy khuôn mặt anh ấy khi chúng tôi uống rượu suốt đêm.
Thực tế là không có ai ở đó để vỗ lưng tôi cả. Ngược lại, anh ấy còn đặt tôi xuống đất khi thấy tôi một mình gánh hết.
Họ đang lén lút cắn tôi, cố nhét gậy vào bánh xe của tôi.
Vâng. Tôi không hối tiếc bất cứ điều gì, mọi chuyện đã xảy ra đã mách bảo tôi, hình thành nên tôi như hiện tại.
Nếu tôi gọi cũng không ai trả lời, họ sẽ để tôi nằm như một kẻ ngốc.
Mọi thứ tôi giữ trong người sẽ nằm đó, tôi không còn ai để kể.
Đừng nói, đừng nói, đừng nói lung tung. Đừng nói chuyện xung quanh nữa. Đừng nói lời tạm biệt với tôi.
Họ không nói chuyện nữa, họ không nói chuyện nữa, họ không nói chuyện nữa'. Đừng so sánh tôi với bất cứ ai'.
Gun, anh ấy gọi tôi, Guru gọi tôi.
Đừng so sánh tôi với bất kỳ ai, những người còn lại, tôi chỉ là một kẻ ngốc mà thôi. Và tôi hút thuốc trong một chiếc Bentley, trải khăn trải giường và đưa cho bạn.
Họ bắt đầu nhảy ra khỏi chúng khi chuyển ra khỏi trạng thái uốn cong.
Họ làm điều đó mọi lúc, bạn không muốn biết họ thành công như thế nào.
Tôi có một người anh, anh ấy tháo mặt nạ ra, tôi nhìn thấy khuôn mặt anh ấy khi tôi uống rượu suốt đêm.
Thực tế là không có ai ở đó để vỗ lưng tôi cả.
Ngược lại, anh ấy còn đặt tôi xuống đất khi thấy tôi một mình gánh hết.
Họ đang lén lút cắn tôi, cố nhét gậy vào bánh xe của tôi.
Anh ấy tháo mặt nạ ra, tôi nhìn thấy khuôn mặt anh ấy khi chúng tôi uống rượu suốt đêm.
Thực tế là không có ai ở đó để vỗ lưng tôi cả. Ngược lại, anh ấy còn đặt tôi xuống đất khi thấy tôi một mình gánh hết.
Họ đang lén lút cắn tôi, cố nhét gậy vào bánh xe của tôi.