Thêm bài hát từ Ed Sheeran
Mô tả
Guitar, Lập trình viên: Blake Slatkin
Nhà sản xuất: Blake Slatkin
Guitar, hát: Ed Sheeran
Nhà sản xuất: Ed Sheeran
Kỹ sư: Hunter Goddard
Trợ lý hòa âm: Kieran Beardmore
Wurlitzer: Larry Goldings
Máy trộn: Mark Spike Stent
Trợ lý hòa âm: Matt Wolach
Bass, Guitar, Lập trình viên: Omer Fedi
Nhà sản xuất: Omer Fedi
Sáng tác: Blake Slatkin
Sáng tác: Ed Sheeran
Sáng tác: Omer Fedi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sitting in your bedroom listenin' to Prince
Another awkward teeth bump, kissin' like we're kids
When people fall in love, does it feel like this?
Like a sledgehammer through the chest
Like only two of us exist now?
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
Lying on a mattress, swimming in your eyes
Fingertips electric, healing in disguise
If it's just this evening, do you think we'd die?
I guess we'll never know, this is our life now
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
You're comin' with
You're comin' with
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
Bản dịch tiếng Việt
Ngồi trong phòng ngủ nghe Prince hát
Lại một cú va chạm răng vụng về, hôn nhau như thể chúng ta là những đứa trẻ
Khi yêu người ta có cảm giác như thế này không?
Như búa tạ xuyên qua ngực
Giống như bây giờ chỉ có hai chúng ta tồn tại?
Tôi không muốn đi ngủ, xin đừng ngăn chuyện này xảy ra
Và chúng ta có thể thu hẹp khoảng cách giữa làn da của chúng ta
Đừng để chuyện này kết thúc, đây là cách mọi chuyện bắt đầu
Tôi hy vọng bạn biết nếu tôi ngã, bạn sẽ đến cùng, bạn sẽ đến cùng
Nằm trên nệm, bơi trong mắt em
Đầu ngón tay điện, chữa bệnh ngụy trang
Nếu chỉ là tối nay, bạn có nghĩ chúng ta sẽ chết không?
Tôi đoán chúng ta sẽ không bao giờ biết được, đây là cuộc sống của chúng ta bây giờ
Tôi không muốn đi ngủ, xin đừng ngăn chuyện này xảy ra
Và chúng ta có thể thu hẹp khoảng cách giữa làn da của chúng ta
Đừng để chuyện này kết thúc, đây là cách mọi chuyện bắt đầu
Tôi hy vọng bạn biết nếu tôi ngã, bạn sẽ đến cùng, bạn sẽ đến cùng
Bạn sẽ đến với
Bạn sẽ đến với
Tôi không muốn đi ngủ, xin đừng ngăn chuyện này xảy ra
Và chúng ta có thể thu hẹp khoảng cách giữa làn da của chúng ta
Đừng để chuyện này kết thúc, đây là cách mọi chuyện bắt đầu
Tôi hy vọng bạn biết nếu tôi ngã, bạn sẽ đến cùng, bạn sẽ đến cùng