Thêm bài hát từ Against The Current
Mô tả
Nhà sản xuất: Josh Gilbert
Biên kịch: Chrissy Costanza
Tác giả: Đan Gow
Biên kịch: Josh Gilbert
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
So you still ask me, why is the river dry?
The glass isn't empty, you knocked it onto its side.
I felt so heavy trying to keep you light.
Fight away your night, but I'm up this time.
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
And I can take, I can take all your expectations.
Oh, no. All the ways, all the ways, I can feel it changing, changing.
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease.
I let them all down, the fall from grace is heavenly.
Won't you be kinder if one day the tables turn?
No, I'm not a fighter, but I take the battles you run.
Put out your fires, make sure you don't get hurt.
But I'm the one who burns, will you never learn?
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
And I can take, I can take all your expectations.
I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease. I let them all down, the fall from grace is heavenly.
Free falling down, straight through the clouds.
Too far gone to turn around.
I don't want to save you now.
I don't want to save you now.
I don't want to save you now. I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease.
Now I've been let down, the fall from grace is heavenly, heavenly.
The fall from grace is heavenly, heavenly.
The fall from grace is heavenly.
So you still ask me, why is the river dry?
Bản dịch tiếng Việt
Thế mà bạn vẫn hỏi tôi, tại sao sông lại khô cạn?
Chiếc ly không trống rỗng, bạn đã đập nó vào một bên.
Tôi cảm thấy rất nặng nề khi cố gắng giữ cho bạn nhẹ nhàng.
Hãy chiến đấu với màn đêm của bạn, nhưng lần này tôi sẽ thức dậy.
Tôi sẽ không cứu, tôi sẽ không cứu, tôi không phải là sự cứu rỗi của bạn, không.
Và tôi có thể lấy, tôi có thể lấy tất cả sự mong đợi của bạn.
Ồ, không. Mọi cách, mọi cách, tôi có thể cảm thấy nó đang thay đổi, đang thay đổi.
Tôi sẽ không cứu, tôi sẽ không cứu, tôi không phải là sự cứu rỗi của bạn, không.
Bây giờ tôi mệt quá rồi, xin đừng muốn ở tôi nữa.
Hãy để đế chế sụp đổ để có cơ hội hòa bình.
Đốt cháy thế gian, giấu đi nỗi đau để tâm hồn thanh thản.
Tôi đã làm tất cả thất vọng, sự sụp đổ của ân sủng là điều tuyệt vời.
Bạn sẽ tử tế hơn nếu một ngày tình thế thay đổi phải không?
Không, tôi không phải là chiến binh, nhưng tôi đảm nhận những trận chiến mà bạn điều hành.
Hãy dập lửa đi, đảm bảo bạn không bị thương.
Nhưng tôi là người đốt cháy, bạn sẽ không bao giờ học được sao?
Tôi sẽ không cứu, tôi sẽ không cứu, tôi không phải là sự cứu rỗi của bạn, không.
Và tôi có thể lấy, tôi có thể lấy tất cả sự mong đợi của bạn.
Bây giờ tôi mệt quá rồi, xin đừng muốn ở tôi nữa.
Hãy để đế chế sụp đổ để có cơ hội hòa bình.
Đốt cháy thế gian, giấu đi nỗi đau để tâm hồn thanh thản. Tôi đã làm tất cả thất vọng, sự sụp đổ của ân sủng là điều tuyệt vời.
Tự do rơi xuống, xuyên thẳng qua những đám mây.
Đã đi quá xa để quay lại.
Tôi không muốn cứu bạn bây giờ.
Tôi không muốn cứu bạn bây giờ.
Tôi không muốn cứu bạn bây giờ. Bây giờ tôi mệt quá rồi, xin đừng muốn ở tôi nữa.
Hãy để đế chế sụp đổ để có cơ hội hòa bình.
Đốt cháy thế gian, giấu đi nỗi đau để tâm hồn thanh thản.
Bây giờ tôi đã thất vọng, sự sa ngã từ ân điển thật là thiên đường, thiên đường.
Sự sa ngã từ ân sủng là thiên đường, thiên đường.
Sự sa ngã từ ân sủng là thiên đường.
Thế mà bạn vẫn hỏi tôi, tại sao sông lại khô cạn?