Thêm bài hát từ The Snuts
Mô tả
Giọng nền, Bàn phím, Trống, Kỹ sư phối âm, Kỹ sư âm thanh, Nhà sản xuất: Scotty Anderson
Guitar Bass: Callum Wilson
Trống: Jordan Mackay
Guitar: Joseph McGillveray
Giọng hát, Guitar Acoustic, Guitar điện, Nhà sản xuất: Jack Cochrane
Kỹ sư làm chủ: Robin Sutherland
Nhạc trưởng bộ dây: Pete Harvey
Sáng tác lời bài hát: Jack Cochrane
Sáng tác lời bài hát: Scotty Anderson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I bet you'd like to up and run away 'cause you can't wait another day to be who you thought you'd always dream.
But dreams can't be real if you just put out the feelers. You can be who you want to.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na.
I bet you'd like to fly through, flip your slide through every demon out of me.
More than this has gotta be comin' down, comin' back like a heart attack. We got everything we'll ever need plenty in the space between.
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands, oh?
Na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na.
Now I can't tell if it's the absence, but my heart has grown fonder.
Why did I ever leave here? The grass ain't always greener.
I'm flying by on this high like I've never been away.
On the edge of an oasis, I stare at all these faces.
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands?
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands, oh? So why don't we go to the motherlands, oh?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cá là bạn muốn đứng dậy và bỏ chạy vì bạn không thể đợi thêm một ngày nào nữa để trở thành người mà bạn hằng mơ ước.
Nhưng những giấc mơ không thể thành hiện thực nếu bạn chỉ đưa ra những cảm xúc. Bạn có thể là người bạn muốn.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na.
Tôi cá là bạn muốn bay qua, lướt qua mọi con quỷ trong tôi.
Hơn thế nữa, chắc hẳn nó đang giảm xuống, quay trở lại như một cơn đau tim. Chúng tôi có đủ mọi thứ chúng tôi cần ở khoảng trống giữa.
Vậy tại sao chúng ta không về quê hương nhỉ?
Vậy tại sao chúng ta không về quê hương nhỉ?
Na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na.
Bây giờ tôi không biết có phải là sự vắng mặt hay không, nhưng trái tim tôi ngày càng yêu mến hơn.
Tại sao tôi lại rời khỏi đây? Cỏ không phải lúc nào cũng xanh hơn.
Tôi đang bay trên cao này như thể tôi chưa bao giờ rời xa.
Ở rìa ốc đảo, tôi nhìn chằm chằm vào tất cả những khuôn mặt này.
Vậy tại sao chúng ta không về quê hương nhỉ?
Vậy tại sao chúng ta không về quê hương nhỉ?
Vậy tại sao chúng ta không về quê hương?
Vậy tại sao chúng ta không về quê hương nhỉ?
Vậy tại sao chúng ta không về quê hương nhỉ? Vậy tại sao chúng ta không về quê hương nhỉ?