Thêm bài hát từ Luke Bryan
Mô tả
Kỹ sư bổ sung: Julian King
Kỹ sư trộn: Jeff Juliano
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Harrison Tate
Nhà sản xuất: Jeff Stevens
Kỹ sư trộn thứ hai: Nate Juliano
Ca sĩ nền: Trey Keller
Lập trình viên, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm, Nhà soạn nhạc Viết lời: Matt Dragstrem
Nhà sản xuất : Jody Stevens
Kỹ sư làm chủ: Nathan Dantzler
Điều phối viên sản xuất: Rose Hutcheson
Điều phối viên sản xuất: Scott Johnson
Ca sĩ: Luke Bryan
Sáng tác lời bài hát: Josh Miller
Sáng tác lời bài hát: Parker Welling
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Denim cut so high you could see the pockets. Flannel tied up, mossy oak hat.
Cold beer bottle done peeled the label off it.
It takes a dirt road to make a girl like that.
She's certified county line. She country and she knows it.
Everybody in here does too. Body like a river just a rollin'.
Tall boots steppin' like one-two, one-two. It don't matter where she goin'. Roots run deep but they can't hide.
That girl's country and she knows it.
And she knows she got this country boy tonight.
Alright.
Her wild turns on when she hears Marina Del Rey.
Yawl gets thicker when she's tippin' back wine. Psalm forty-two tattooed on her ribcage.
Saw it dancing in the dark last night.
She's certified county line.
She country and she knows it. Everybody in here does too.
Body like a river just a rollin'.
Tall boots steppin' like one-two, one-two. It don't matter where she goin'. Roots run deep but they can't hide.
That girl's country and she knows it.
And she knows she got this country boy tonight.
Alright.
No matter what I do, got her every little move from last night on my mind.
She's certified county line. She country and she knows it.
Everybody in here does too. Body like a river just a rollin'.
Tall boots steppin' like one-two, one-two. It don't matter where she goin'. Roots run deep but they can't hide.
That girl's country and she knows it.
And she knows she got this country boy tonight.
Alright.
She country and she knows it.
Alright.
Bản dịch tiếng Việt
Chất liệu denim được cắt cao đến mức bạn có thể nhìn thấy các túi. Mũ vải nỉ buộc cao, mũ sồi rêu phong.
Chai bia lạnh đã bóc nhãn ra khỏi chai.
Phải đi một con đường đất mới tạo nên một cô gái như vậy.
Cô ấy đã được chứng nhận đường dây của quận. Cô ấy quê mùa và cô ấy biết điều đó.
Mọi người ở đây cũng vậy. Thân như sông cuộn mãi.
Đôi bốt cao bước đi như một hai, một hai. Cô ấy đi đâu không quan trọng. Rễ chạy sâu nhưng không thể trốn được.
Đất nước của cô gái đó và cô ấy biết điều đó.
Và cô ấy biết tối nay cô ấy đã có được chàng trai quê mùa này.
Được rồi.
Sự hoang dã của cô ấy bùng lên khi cô ấy nghe thấy Marina Del Rey.
Yawl trở nên đặc hơn khi cô ấy rót rượu lại. Hình xăm bài thánh vịnh thứ bốn mươi hai trên lồng ngực của cô ấy.
Đêm qua tôi đã nhìn thấy nó nhảy múa trong bóng tối.
Cô ấy đã được chứng nhận đường dây của quận.
Cô ấy quê mùa và cô ấy biết điều đó. Mọi người ở đây cũng vậy.
Thân như sông cuộn mãi.
Đôi bốt cao bước đi như một hai, một hai. Cô ấy đi đâu không quan trọng. Rễ chạy sâu nhưng không thể trốn được.
Đất nước của cô gái đó và cô ấy biết điều đó.
Và cô ấy biết tối nay cô ấy đã có được chàng trai quê mùa này.
Được rồi.
Dù tôi có làm gì đi chăng nữa, tôi vẫn ghi nhớ từng cử động nhỏ của cô ấy từ tối qua.
Cô ấy đã được chứng nhận đường dây của quận. Cô ấy quê mùa và cô ấy biết điều đó.
Mọi người ở đây cũng vậy. Thân như sông cuộn mãi.
Đôi bốt cao bước đi như một hai, một hai. Cô ấy đi đâu không quan trọng. Rễ chạy sâu nhưng không thể trốn được.
Đất nước của cô gái đó và cô ấy biết điều đó.
Và cô ấy biết tối nay cô ấy đã có được chàng trai quê mùa này.
Được rồi.
Cô ấy quê mùa và cô ấy biết điều đó.
Được rồi.