Thêm bài hát từ Free Throw
Mô tả
Nhà sản xuất : Brett Romnes
Người viết lời nhạc: Ném tự do
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I was afraid of repetition. Circling in orbit, the changing of tides.
Is it fate or superstition?
Sometimes I question if you thought it yourself or if it was the words of everyone else.
On top of being complacent, us getting placed in space made uncomfortable.
I tried to give you the room to breathe.
That may have further drove a wedge between being lovers and roommates. Our fugue state.
I think it took me moving on for you to realize we were worth it.
Once I was gone, I had a view of what we didn't see.
I was afraid of repetition. Circling in orbit, the changing of tides.
Yeah, I'm not even superstitious, but somehow I start to realize.
I could feel the distance like our room was in the house next door.
I only got resistance when I tried to revise the plan.
I'd hide away and contemplate where we had gone astray.
The solitude it laid waste.
I think it took me moving on for you to realize we were worth it.
Once I was gone, I had a view of what we didn't see.
For a while now, felt like I've become an oak collector of curses.
Taking a step back might not be as bad as it seems.
I was afraid of repetition. Circling in orbit, the changing of tides.
Is it fate?
It's my sightline.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sợ sự lặp lại. Xoay quanh quỹ đạo, thủy triều thay đổi.
Đó là số mệnh hay mê tín?
Đôi khi tôi tự hỏi liệu đó là điều bạn tự nghĩ ra hay đó là lời nói của người khác.
Ngoài việc tự mãn, chúng ta còn bị đặt vào một không gian khiến chúng ta không thoải mái.
Tôi đã cố gắng cho bạn không gian để thở.
Điều đó có thể đã khiến mối quan hệ trở thành người yêu và bạn cùng phòng trở nên rạn nứt hơn nữa. Trạng thái fugue của chúng tôi.
Tôi nghĩ phải mất nhiều thời gian tôi mới nhận ra rằng chúng ta xứng đáng.
Khi tôi đi rồi, tôi có thể nhìn thấy những gì chúng ta không thấy.
Tôi sợ sự lặp lại. Xoay quanh quỹ đạo, thủy triều thay đổi.
Vâng, tôi thậm chí không mê tín, nhưng bằng cách nào đó tôi bắt đầu nhận ra.
Tôi có thể cảm nhận được khoảng cách như thể phòng của chúng tôi ở ngay nhà bên cạnh.
Tôi chỉ gặp phải sự phản đối khi cố gắng sửa đổi kế hoạch.
Tôi trốn đi và ngẫm nghĩ xem chúng tôi đã lạc lối ở đâu.
Sự cô độc đã bị lãng phí.
Tôi nghĩ phải mất nhiều thời gian tôi mới nhận ra rằng chúng ta xứng đáng.
Khi tôi đi rồi, tôi có thể nhìn thấy những gì chúng ta không thấy.
Đã lâu rồi, tôi có cảm giác như mình đã trở thành một nhà sưu tầm những lời nguyền bằng gỗ sồi.
Lùi lại một bước có thể không tệ như bạn tưởng.
Tôi sợ sự lặp lại. Xoay quanh quỹ đạo, thủy triều thay đổi.
Đó có phải là số phận?
Đó là tầm nhìn của tôi.