Thêm bài hát từ The Kolors
Mô tả
Trống: Alessandro Fiordispino
Guitar điện: Antonio Stash Fiordispino
Tổng hợp, hát: Antonio Stash Fiordispino
Âm trầm: Dario Iaculli
Kỹ sư làm chủ: Gigi Barocco
Kỹ sư trộn: Gigi Barocco
Nhà sản xuất: Stash
Nhà sản xuất: The Kolors
Lập trình viên: The Kolors
Sáng tác, viết lời: Edoardo D'Erme
Sáng tác, viết lời: Davide Petrella
Sáng tác, viết lời: Antonio Stash Fiordispino
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Smoke in the air, longnecks on ice
Some girls out on the dance floor 'bout to make a grown man cry
20 dollar bill, jukebox on the wall
I hope this bar likes loose guitars, 'cause I'm about to play 'em all, yeah
Hey, hey, na, na
I love to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Every record I play, every top I twist
It ain't 1969, but it sure feels like it is
Long as they're burnin' this nеon sing
I'll be holdin' this beer high
Hey, hey, na, na
I lovе to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Wish this bar didn't close at one
But you can't always get what you want
Hey, hey, na, na
I love to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Aw, yeah
Drink beer, singing songs
(Hey, hey, na, na)
Rolling rock, rolling stones
(Hey, hey, na, na)
Bản dịch tiếng Việt
Khói trong không khí, cổ dài trên băng
Một số cô gái trên sàn nhảy định làm một người đàn ông trưởng thành khóc
Tờ 20 đô la, máy hát tự động trên tường
Tôi hy vọng quán bar này thích những cây đàn guitar rời, vì tôi sắp chơi hết chúng rồi, vâng
Này, này, không, không
Tôi thích khiêu vũ với những phụ nữ quyến rũ
Này, này, không, không
Tôi yêu hương vị của bọt tôi đang nhấm nháp
Hãy bắt đầu với tôi bằng một chai màu xanh lá cây buzz
Nói về việc giết hai con chim cùng một lúc
Uống bia, ca hát
Đá lăn, đá lăn
Mọi đĩa hát tôi chơi, mọi đỉnh cao tôi vặn vẹo
Đây không phải là năm 1969, nhưng chắc chắn là có cảm giác như vậy
Miễn là họ còn đốt cháy điệu hát neon này
Tôi sẽ nâng cốc bia này lên cao
Này, này, không, không
Tôi thích khiêu vũ với những phụ nữ quyến rũ
Này, này, không, không
Tôi yêu hương vị của bọt tôi đang nhấm nháp
Hãy bắt đầu với tôi bằng một chai màu xanh lá cây buzz
Nói về việc giết hai con chim cùng một lúc
Uống bia, ca hát
Đá lăn, đá lăn
Ước gì quán bar này không đóng cửa lúc một giờ
Nhưng không phải lúc nào bạn cũng có được thứ mình muốn
Này, này, không, không
Tôi thích khiêu vũ với những phụ nữ quyến rũ
Này, này, không, không
Tôi yêu hương vị của bọt tôi đang nhấm nháp
Hãy bắt đầu với tôi bằng một chai màu xanh lá cây buzz
Nói về việc giết hai con chim cùng một lúc
Uống bia, ca hát
Đá lăn, đá lăn
Ồ, vâng
Uống bia, ca hát
(Này, này, không, không)
Đá lăn, đá lăn
(Này, này, không, không)