Thêm bài hát từ Lola Tuduri
Mô tả
Ca sĩ biểu diễn: Lemot
Giọng nền, Trình bày: Lola Tuduri
Hát nền, hát chính, guitar: Alejandro Castro Ucha
Hát nền, hát chính, guitar: Pablo Sobrino Lodeiro
Giọng nền, Nhà sản xuất, Bass, Lập trình: Daniel Sabater Jiménez
Kỹ sư âm thanh: Carlos Refojo
Tác giả, sáng tác: Alejandro Castro Ucha
Tác giả, nhà soạn nhạc: Pablo Sobrino Lodeiro
Tác giả, sáng tác: Daniel Sabater Jiménez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hace tiempo ya que no veo el mar
Que no duermo bien y me cuesta despertar
Está todo al revés o soy yo quien lo está
Me cuesta distinguir si me sienta bien o mal
He girado 180 grados
Me estoy quedando más delgado
Comiendo mal y acelerado
Pasa el tiempo tan rápido que el hueco
Que siento en mi pecho crece cada día más
No recuerdo cómo era vivir lento
Voy con el agua al cuello, pero estoy en mi lugar
Las ojeras no las sé disimular
Vuelvo a casa solo cuando es Navidad
Llevo un ritmo que no sé si aguanto
Pero me voy a estrellar si me planto
Tengo cien mensajes aún por contestar
Y en ninguno me preguntan "¿Cómo estás?"
Y aquí sigo sintiéndome un blando
Nada de esto será para tanto
He girado 180 grados
Me estoy quedando más delgado
Comiendo mal y acelerado
Pasa el tiempo tan rápido que el hueco
Que siento en mi pecho crece cada día más
No recuerdo cómo era vivir lento
Voy con el agua al cuello, pero estoy en mi lugar
Pasa el tiempo tan rápido que el hueco
Que siento en mi pecho crece cada día más
Bản dịch tiếng Việt
Đã lâu rồi tôi chưa nhìn thấy biển
Tôi ngủ không ngon giấc và khó thức dậy
Mọi thứ đều ngược xuôi hay tôi là người bị ngược lại?
Thật khó để biết tôi đang cảm thấy tốt hay xấu.
Tôi đã quay ngoắt 180 độ
Tôi đang gầy đi
Ăn kém và nhanh
Thời gian trôi nhanh đến nỗi khoảng cách
Những gì tôi cảm thấy trong ngực mình lớn dần lên mỗi ngày
Tôi không nhớ sống chậm là như thế nào
Tôi ngập tới cổ trong nước nhưng tôi đang ở vị trí của mình
Tôi không biết cách che giấu quầng thâm
Tôi về nhà một mình khi đến Giáng sinh
Tôi có nhịp điệu không biết mình có chịu nổi không
Nhưng tôi sẽ sụp đổ nếu tôi đứng vững
Tôi còn hàng trăm tin nhắn chưa trả lời
Và không ai trong số họ hỏi tôi "Bạn có khỏe không?"
Và ở đây tôi vẫn cảm thấy mềm mại
Sẽ không có chuyện nào tệ đến thế
Tôi đã quay ngoắt 180 độ
Tôi đang gầy đi
Ăn kém và nhanh
Thời gian trôi nhanh đến nỗi khoảng cách
Những gì tôi cảm thấy trong ngực mình lớn dần lên mỗi ngày
Tôi không nhớ sống chậm là như thế nào
Tôi ngập tới cổ trong nước nhưng tôi đang ở vị trí của mình
Thời gian trôi nhanh đến nỗi khoảng cách
Những gì tôi cảm thấy trong ngực mình lớn dần lên mỗi ngày