Mô tả
Ca sĩ, Ca sĩ nền: Michael Foster
Ca sĩ nền: Pablo Roda
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất: Fernando Boix
Kỹ sư bổ sung: Jesús Rovira
Kỹ sư trộn: Manuel Tomás
Kỹ sư làm chủ: Kevin Peterson
Sáng tác lời bài hát: Michael Andrés Foster Revilla
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Un bidón de gasolina
Una cerilla, tu piel contra la mía
Si me preguntas, tus piernas son armas
De destrucción masiva
Una mecha encendida
Es una fuga de gas en la cocina
Si me preguntas, tu falda me guarda
La cura a mis heridas
Dime a dónde vas así
Es que pierdo la cabeza
Yo pierdo la cabeza por ti
Dime qué quieres que haga
Si susurras y me erizas la espalda
Inocente, no te enteras de nada
Que al mirarte el corazón se me para
La más mínima fricción y me causas
Mil temblores, me desarmas
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Mil kilos de dinamita
Cruzar a ciegas un campo de minas
Es una historia que sigue así
Acabará con polvo en cada esquina
Dime a dónde vas así
Es que pierdo la cabeza
Yo pierdo la cabeza por ti
Dime qué quieres que haga
Si susurras y me erizas la espalda
Inocente, no te enteras de nada
Que al mirarte el corazón se me para
La más mínima fricción y me causas
Mil temblores, me desarmas
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Si susurras y me erizas la espalda
Inocente, no te enteras de nada
Que al mirarte el corazón se me para
La más mínima fricción y me causas
Mil temblores, me desarmas
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que
Dime qué quieres que
Dime qué quieres que haga
Dime qué quieres que haga
Bản dịch tiếng Việt
Một can xăng
Một trận đấu, làn da của bạn chống lại tôi
Nếu bạn hỏi tôi, đôi chân của bạn là vũ khí
sự hủy diệt hàng loạt
Cầu chì sáng
Đó là rò rỉ gas trong nhà bếp
Nếu bạn hỏi tôi, chiếc váy của bạn sẽ cứu tôi
Việc chữa lành vết thương của tôi
Hãy nói cho tôi biết bạn đang đi đâu như thế này
Tôi đang mất trí
Tôi mất trí vì bạn
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Nếu em thì thầm và khiến xương sống anh run rẩy
Vô tội, bạn không biết gì cả
Rằng khi anh nhìn em trái tim anh như ngừng đập
Chỉ một chút xích mích nhỏ nhất cũng có thể khiến tôi
Một ngàn chấn động, bạn tước vũ khí của tôi
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Một nghìn kg thuốc nổ
Đi qua bãi mìn một cách mù quáng
Đó là một câu chuyện diễn ra như thế này
Bạn sẽ kết thúc với bụi ở mọi ngóc ngách
Hãy nói cho tôi biết bạn đang đi đâu như thế này
Tôi đang mất trí
Tôi mất trí vì bạn
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Nếu em thì thầm và khiến xương sống anh run rẩy
Vô tội, bạn không biết gì cả
Rằng khi anh nhìn em trái tim anh như ngừng đập
Chỉ một chút xích mích nhỏ nhất cũng có thể khiến tôi
Một ngàn chấn động, bạn tước vũ khí của tôi
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Nếu em thì thầm và khiến xương sống anh run rẩy
Vô tội, bạn không biết gì cả
Rằng khi anh nhìn em trái tim anh như ngừng đập
Chỉ một chút xích mích nhỏ nhất cũng có thể khiến tôi
Một ngàn chấn động, bạn tước vũ khí của tôi
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn tôi làm gì