Thêm bài hát từ Alba Morena
Mô tả
Nhà sản xuất, người sắp xếp dây, ca sĩ, người thu âm, người viết lời: Alba Morena
Nhà sản xuất: Manu Blanco
Người thu âm: Pau Aymí
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Gírate y mírame
No serás capaz de salir por esa puerta sin decir nada
Y háblame o grítame
Cualquier cosa que no sea solo mirarnos
Y saber que ya está, que no queda qué decirnos
Y para rematar empiezas a llorar
Y por fin sentí que ahí, ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Volverás, volveré
No nos quedaremos nunca con la duda de quién era el malo
Y al revés, si fuese al revés
Sé que estaría delante de esta puerta sin saber qué decir
Ni cómo despedirme
Y para rematar empiezo a llorar
Y por fin sentí que ahí, ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Por fin sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Por fin sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo
Bản dịch tiếng Việt
quay lại và nhìn tôi
Bạn sẽ không thể bước ra khỏi cánh cửa đó mà không nói gì.
Và nói chuyện với tôi hoặc la mắng tôi
Bất cứ điều gì khác ngoài việc chỉ nhìn nhau
Và biết rằng mọi chuyện đã xong, không còn gì để nói với chúng ta nữa
Và trên hết bạn bắt đầu khóc
Và cuối cùng tôi cảm thấy rằng ở đó, ở đó
Vẫn còn một giây trong mắt em
Chỉ một giây cho tôi
Tôi cảm thấy rằng ở đó
Vẫn còn một giây trong mắt em
Chỉ một giây cho tôi
Bạn sẽ trở lại, tôi sẽ trở lại
Chúng ta sẽ không bao giờ còn nghi ngờ ai là kẻ xấu.
Và ngược lại, nếu ngược lại
Tôi biết tôi sẽ đứng trước cánh cửa này mà không biết phải nói gì
Không có cách nào để nói lời tạm biệt
Và trên hết tôi bắt đầu khóc
Và cuối cùng tôi cảm thấy rằng ở đó, ở đó
Vẫn còn một giây trong mắt em
Chỉ một giây cho tôi
Tôi cảm thấy rằng ở đó
Vẫn còn một giây trong mắt em
Chỉ một giây cho tôi
Cuối cùng tôi cảm thấy rằng ở đó
Vẫn còn một giây trong mắt em
Chỉ một giây cho tôi
Cuối cùng tôi cảm thấy rằng ở đó
Vẫn còn một giây trong mắt em
Chỉ một giây thôi