Thêm bài hát từ mariagrep
Thêm bài hát từ Mundo Prestigio
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Mundo Prestigio
Kỹ sư trộn: Hevi
Quản trị viên A và R: Alan Queipo
Người viết lời: María Gallego
Kỹ sư Mastering: Cem Oral
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Cuéntame otra vez tu nombre, que no te escuché.
Me quedé mirando al cielo a través de tu piel.
Me miraste con tus ojos y me despisté.
Puede que mañana sepa lo que quiero ser.
Ah, ia, ah, ia, ah, ah, ah.
Ah, ia, ah, ia, ah, ah, ah.
Tenemos todo el tiempo para descubrir todo el tiempo que tenemos antes de sentir todo lo que sienten ellos y yo no sentí.
Todo el tiempo que me queda de estar junto a ti.
Ah, ia, ah, ia, ah, ah, ah.
Ah, ia, ah, ia, ah, ah, ah.
Dime hola, quiéreme, invítame a sala a jugar. Si es de noche, guárdame.
Hoy no sé, mañana más. Si quieres, espérame. Las horas van a pasar.
Uno, dos o dos y tres últimas en soledad.
Ah, ia, ah, ia, ah, ah, ah.
Ah, ia, ah, ia, ah, mañana más.
Cuéntame otra vez tu nombre, que no te escuché.
Me quedé mirando al cielo a través de tu piel.
Me miraste con tus ojos y me despisté. Puede que mañana sepa lo que quiero ser.
Ah, ia, ah, ia, ah, ah, ah.
Ah, ia, ah.
Desde que nos miramos, fácil me perdí.
Fácil fue encontrarnos, difícil dejarte ir.
Desde que nos miramos, fácil me perdí.
Fácil fue encontrarnos, difícil dejarte ir.
Desde que nos miramos, fácil me perdí.
Fácil fue encontrarnos, difícil dejarte ir.
Desde que nos miramos.
Desde que nos miramos.
Bản dịch tiếng Việt
Nói lại tên đi, tôi chưa nghe rõ.
Tôi nhìn chằm chằm vào bầu trời qua làn da của bạn.
Bạn nhìn tôi bằng ánh mắt của bạn và tôi bị lạc.
Có lẽ ngày mai tôi sẽ biết mình muốn trở thành gì.
À, ia, à, ia, à, à, à.
À, ia, à, ia, à, à, à.
Chúng ta có tất cả thời gian để khám phá tất cả thời gian chúng ta có trước khi chúng ta cảm nhận được tất cả những gì họ cảm thấy còn tôi thì không.
Tất cả thời gian tôi còn lại để ở bên bạn.
À, ia, à, ia, à, à, à.
À, ia, à, ia, à, à, à.
Chào em nhé, yêu em, mời em lên phòng chơi. Nếu trời tối thì hãy cứu tôi.
Hôm nay tôi không biết, ngày mai nhiều hơn. Nếu bạn muốn, hãy đợi tôi. Thời gian sẽ trôi qua.
Một, hai hoặc hai và ba cuối cùng trong cô độc.
À, ia, à, ia, à, à, à.
Ah, ia, ah, ia, ah, ngày mai nữa.
Nói lại tên đi, tôi chưa nghe rõ.
Tôi nhìn chằm chằm vào bầu trời qua làn da của bạn.
Bạn nhìn tôi bằng ánh mắt của bạn và tôi bị lạc. Có lẽ ngày mai tôi sẽ biết mình muốn trở thành gì.
À, ia, à, ia, à, à, à.
À, ia, à.
Vì chúng tôi nhìn nhau nên tôi dễ dàng bị lạc.
Tìm được chúng tôi thì dễ, để bạn đi mới khó.
Vì chúng tôi nhìn nhau nên tôi dễ dàng bị lạc.
Tìm được chúng tôi thì dễ, để bạn đi mới khó.
Vì chúng tôi nhìn nhau nên tôi dễ dàng bị lạc.
Tìm được chúng tôi thì dễ, để bạn đi mới khó.
Vì chúng ta đã nhìn nhau.
Vì chúng ta đã nhìn nhau.