Thêm bài hát từ Wallem
Thêm bài hát từ Bahh Tee
Mô tả
Sáng tác Lời bài hát: Велимухаметов Артур Ирекович
Sáng tác Lời bài hát: Алиев Бахтияр Междин оглы
Sáng tác và viết lời: Гречаник Александр Олегович
Nhạc sĩ chính: Wallem
Nhạc sĩ chính: Bahh Tee
Nhà sản xuất studio: Wallem
Nhà sản xuất phòng thu: Bahh Tee
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Я написал тебе последнее письмо.
Оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Я курил так много, никак не мог смириться.
Ты поспособствовала сильно сердцу снова биться. Зачем опять по клубам? Да чтоб к чертям забыться.
Забыть тот запах шеи, где мог раньше раствориться.
По улицам, по дворам, как тень среди людей, накинув капюшон. Все в голове теперь тусклей. Под окном вянет букет из роз и хризантем.
Теперь один среди серых забытых стен.
По улицам, по дворам, как тень среди людей хожу и вспоминаю, как тогда было теплей на душе.
Я больше не пишу тебе, что дома, но написал, что нам с тобою до боли знакомо.
Я написал тебе последнее письмо, оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала. Путь до дома твоего забыли навигаторы.
Я разобрал всего себя на маленькие атомы.
Так и не найдя ответа на простой вопрос куда уходит эта дикая любовь? Сколько слез пролила ты ночами бессонными?
Сколько слов оказались совсем бестолковыми, сколько ссор и скандалов мы все проходили.
Мы кричали, любили, опять кричали, любили.
Со мною вот что происходит: я разбит, опустошен. Мне судьба бросает вызов, и я лезу на рожон.
Мне вообще никак по жизни неплохо, нехорошо. Неужели закончилось наше шоу?
Я написал тебе последнее письмо, оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Последнее письмо оставил между строк воспоминания. Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Жаль, что не дошло.
О том, как я любил, ты не узнала.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã viết cho bạn lá thư cuối cùng của tôi
Để lại kỷ niệm giữa dòng. Thật đáng tiếc là nó đã không đến.
Bạn không biết tôi đã yêu đến mức nào.
Lá thư cuối cùng còn sót lại giữa dòng ký ức. Thật đáng tiếc là nó đã không đến.
Bạn không biết tôi đã yêu đến mức nào.
Tôi hút thuốc nhiều quá, tôi không thể bỏ được.
Bạn đã giúp trái tim tôi đập mạnh trở lại. Tại sao lại đến câu lạc bộ? Chết tiệt với sự quên lãng.
Để quên đi mùi cổ mà lẽ ra trước đó nó đã tan biến.
Qua phố, qua sân, như bóng giữa người, đội mũ trùm đầu. Mọi thứ trong đầu tôi bây giờ thật mờ mịt. Một bó hoa hồng và hoa cúc đang héo dưới cửa sổ.
Giờ đây cô đơn giữa những bức tường xám xịt bị lãng quên.
Tôi đi dọc các con phố, qua những khoảng sân, như một cái bóng giữa dòng người, và nhớ lại tâm hồn mình lúc đó ấm áp biết bao.
Tôi không còn viết cho em rằng tôi đang ở nhà nữa, nhưng tôi viết rằng tôi và em đã quen thuộc đến đau lòng.
Tôi đã viết cho bạn lá thư cuối cùng của tôi, để lại những kỷ niệm giữa dòng. Thật đáng tiếc là nó đã không đến.
Bạn không biết tôi đã yêu đến mức nào.
Lá thư cuối cùng còn sót lại giữa dòng ký ức. Thật đáng tiếc là nó đã không đến.
Bạn không biết tôi đã yêu đến mức nào. Những người dẫn đường đã quên đường về nhà bạn.
Tôi đã phân hủy bản thân mình thành những nguyên tử nhỏ.
Không tìm được câu trả lời cho một câu hỏi đơn giản, tình yêu cuồng nhiệt này sẽ đi về đâu? Bạn đã rơi bao nhiêu nước mắt trong những đêm mất ngủ?
Bao nhiêu lời nói hóa ra hoàn toàn vô nghĩa, bao nhiêu cuộc cãi vã, xô xát mà chúng ta đã trải qua.
Chúng tôi hét lên, yêu, lại hét, yêu.
Đây là điều gì đang xảy ra với tôi: Tôi tan vỡ, bị tàn phá. Số phận thử thách tôi và tôi gặp rắc rối.
Nói chung cuộc sống của tôi không tốt, không tốt. Buổi biểu diễn của chúng ta đã kết thúc chưa?
Tôi đã viết cho bạn lá thư cuối cùng của tôi, để lại những kỷ niệm giữa dòng. Thật đáng tiếc là nó đã không đến.
Bạn không biết tôi đã yêu đến mức nào.
Lá thư cuối cùng còn sót lại giữa dòng ký ức. Thật đáng tiếc là nó đã không đến.
Bạn không biết tôi đã yêu đến mức nào.
Thật đáng tiếc là nó đã không đến.
Bạn không biết tôi đã yêu đến mức nào.