Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Szukamy chwili, która umili czas. Słodkiej wanilii.
Motyli w środku nas. Tak dobrze znam.
Śniłam o nas tak nie raz.
Magia ambientu zakręca w pętli barw.
Głos instrumentu, którym natura gra. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Gdybyśmy byli jak konstelacje gwiazd.
W dali ukryli blask na miliony lat. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Magia ambientnie mami olewem fal.
W dali tak pięknie spleceni w cieniu palm. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak. A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn giấu chúng ta dưới tấm màn đêm.
Cảm nhận sự đụng chạm của bạn, giọng nói của bạn, hương vị ngọt ngào của bạn.
Và hãy để lần này, lần này mang màu sắc của mùa hè.
Tôi muốn giấu chúng ta dưới tấm màn đêm.
Cảm nhận sự đụng chạm của bạn, giọng nói của bạn, hương vị ngọt ngào của bạn.
Và hãy để lần này, lần này mang màu sắc của mùa hè.
Chúng tôi đang tìm kiếm một khoảnh khắc sẽ làm cho thời gian trở nên thú vị hơn. Vani ngọt ngào.
Bướm bên trong chúng ta. Tôi biết rất rõ.
Tôi đã mơ về chúng tôi như thế này hơn một lần.
Sự kỳ diệu của môi trường xung quanh biến thành một vòng màu sắc.
Giọng nói của nhạc cụ mà thiên nhiên chơi. Tôi biết rất rõ. Tôi đã mơ về chúng tôi như thế này hơn một lần.
Tôi muốn giấu chúng ta dưới tấm màn đêm.
Cảm nhận sự đụng chạm của bạn, giọng nói của bạn, hương vị ngọt ngào của bạn.
Và hãy để lần này, lần này mang màu sắc của mùa hè.
Tôi muốn giấu chúng ta dưới tấm màn đêm.
Cảm nhận sự đụng chạm của bạn, giọng nói của bạn, hương vị ngọt ngào của bạn.
Và hãy để lần này, lần này mang màu sắc của mùa hè.
Nếu chúng ta giống như những chòm sao.
Ở phía xa họ đã che giấu ánh sáng rực rỡ trong hàng triệu năm. Tôi biết rất rõ. Tôi đã mơ về chúng tôi như thế này hơn một lần.
Phép thuật bao quanh chúng ta bằng một cơn mưa sóng.
Ở phía xa, thật đẹp đan xen trong bóng cây cọ. Tôi biết rất rõ. Tôi đã mơ về chúng tôi như thế này hơn một lần.
Tôi muốn giấu chúng ta dưới tấm màn đêm.
Cảm nhận sự đụng chạm của bạn, giọng nói của bạn, hương vị ngọt ngào của bạn.
Và hãy để lần này, lần này mang màu sắc của mùa hè.
Tôi muốn giấu chúng ta dưới tấm màn đêm.
Cảm nhận sự đụng chạm của bạn, giọng nói của bạn, hương vị ngọt ngào của bạn. Và hãy để lần này, lần này mang màu sắc của mùa hè.