Thêm bài hát từ maks.tachasiuk
Mô tả
Sáng tác: Maksymilian Tachasiuk
Sáng tác: Artur Bobak
Người viết lời: Maksymilian Tachasiuk
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Styczeń przez okno na ulicę.
Wciąż patrzę i nie widzę. Nie zmienia się tu nic.
Z drzew pozwiewało wszystkie liście.
Wiatr świszczy, a ktoś wyprowadza psy.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle gdzieś błądzę po Przekątnej. Ciągle gubię swoje słońce.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Mam stany nieprzemijające.
Ledwo łączę koniec z końcem i odczuwam strach, gdy muzyka stop.
Kiedy odchodzisz, jest mi dobrze. Kiedy wracasz, jest odwrotnie.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle się boję, że nie zdążę. Ciągle biegnę, ciągle błądzę.
A muzyka gra.
Blisko już nie da się być bliżej. A znowu nic nie piszę.
Nie działa żaden trik.
Myśli mi krążą po orbicie i boli mnie, gdy myślę nic nie zrobiłem dziś.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle gdzieś błądzę po Przekątnej. Ciągle gubię swoje słońce.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Mam stany nieprzemijające.
Ledwo łączę koniec z końcem i odczuwam strach, gdy muzyka stop.
Kiedy odchodzisz, jest mi dobrze. Kiedy wracasz, jest odwrotnie.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle się boję, że nie zdążę. Ciągle biegnę, ciągle błądzę.
A muzyka gra.
Ja ze skraju w skraj.
Gniotą emocje lub ich brak.
Wysoko wznoszę się, by mocniej upaść.
Czas płynie mi tak, że gdy nastawiam budzik dziś, to mam wrażenie, że to już.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle gdzieś błądzę po Przekątnej. Ciągle gubię swoje słońce. A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Mam stany nieprzemijające.
Ledwo łączę koniec z końcem i odczuwam strach, gdy muzyka stop.
Kiedy odchodzisz, jest mi dobrze. Kiedy wracasz, jest odwrotnie.
A muzyka gra.
Gra muzyka po.
Ciągle się boję, że nie zdążę. Ciągle biegnę, ciągle błądzę.
A muzyka gra.
Bản dịch tiếng Việt
Tháng giêng qua cửa sổ ra phố.
Tôi cứ nhìn mãi mà không thấy. Không có gì thay đổi ở đây.
Tất cả những chiếc lá đã bị thổi bay khỏi cây.
Gió huýt sáo và ai đó dắt chó đi dạo.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi vẫn đang lang thang quanh Diagonal. Tôi cứ đánh mất mặt trời của mình.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi có điều kiện dai dẳng.
Tôi hầu như không thể kiếm đủ tiền và tôi cảm thấy sợ hãi khi âm nhạc dừng lại.
Khi bạn rời đi, tôi cảm thấy tốt. Khi quay lại thì ngược lại.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi vẫn sợ mình sẽ không làm được. Tôi cứ chạy, tôi cứ lang thang.
Và âm nhạc vang lên.
Không thể tiến gần hơn được nữa. Và một lần nữa tôi không viết gì cả.
Không có thủ thuật nào có tác dụng.
Suy nghĩ của tôi đang chạy đua và tôi đau lòng khi nghĩ rằng mình đã không làm gì cả ngày hôm nay.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi vẫn đang lang thang quanh Diagonal. Tôi cứ đánh mất mặt trời của mình.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi có điều kiện dai dẳng.
Tôi hầu như không thể kiếm đủ tiền và tôi cảm thấy sợ hãi khi âm nhạc dừng lại.
Khi bạn rời đi, tôi cảm thấy tốt. Khi quay lại thì ngược lại.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi vẫn sợ mình sẽ không làm được. Tôi cứ chạy, tôi cứ lang thang.
Và âm nhạc vang lên.
Tôi từ mép này sang mép khác.
Cảm xúc hoặc thiếu nó đang bị nghiền nát.
Tôi bay lên cao chỉ để rơi mạnh hơn.
Thời gian trôi nhanh đến mức hôm nay khi tôi đặt báo thức, tôi cảm thấy như thế là xong.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi vẫn đang lang thang quanh Diagonal. Tôi cứ đánh mất mặt trời của mình. Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi có điều kiện dai dẳng.
Tôi hầu như không thể kiếm đủ tiền và tôi cảm thấy sợ hãi khi âm nhạc dừng lại.
Khi bạn rời đi, tôi cảm thấy tốt. Khi quay lại thì ngược lại.
Và âm nhạc vang lên.
Âm nhạc phát sau đó.
Tôi vẫn sợ mình sẽ không làm được. Tôi cứ chạy, tôi cứ lang thang.
Và âm nhạc vang lên.