Thêm bài hát từ Thianna
Mô tả
Sáng tác, viết lời và hát chính: Thianna
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc: Andrei Mihai
Kỹ sư làm chủ: Erwin Maas
Sáng tác lời bài hát: RAZI
Sáng tác: Lucian Naste
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Te predonesc că nu te am.
N-am inspirație, n-am nici nume.
Nu știu cum să spun ce vreau.
Poate ești doar un gând anume ascuns în inima mea.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume, nume, nume.
Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume și ai ajuns să fii a mea.
Ai dat skip la atâtea albume doar ca eu să te pot lansa.
Te-aș arăta la întreaga lume dacă și tu m-ai lăsa.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Și lumea-ntreagă să te cânte. Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cảm thấy như trái tim tôi sẽ hát cho bạn hàng ngàn lần. Bạn là một mảnh không có tên.
Tôi đầu hàng bạn vì tôi không có bạn.
Tôi không có cảm hứng, tôi không có tên.
Tôi không biết làm thế nào để nói những gì tôi muốn.
Có lẽ em chỉ là một suy nghĩ nào đó ẩn giấu trong lòng anh.
Bạn là một mảnh không có tên.
Dù bạn là ai, bạn là mảnh ghép của tôi.
Tôi cảm thấy như trái tim tôi sẽ hát cho bạn hàng ngàn lần. Bạn sẽ ở trên sân khấu.
Nghe thật ngọt ngào- làm tôi ớn lạnh. Và hãy để cả thế giới hát cho bạn nghe.
Và sau khi bức màn sẽ rơi xuống.
Anh vẫn cảm thấy như trái tim anh sẽ hát vì em hàng ngàn lần. Bạn là một mảnh không có tên, tên, tên.
Bạn là một mảnh không có.
Bạn là một mảnh không có tên, tên, tên. Bạn là một mảnh không có.
Bạn là một mảnh không có tên và bạn đã trở thành của tôi.
Bạn đã bỏ qua rất nhiều album chỉ để tôi có thể thả bạn ra.
Tôi sẽ cho bạn thấy cả thế giới nếu bạn cũng cho phép tôi như vậy.
Bạn là một mảnh không có tên.
Dù bạn là ai, bạn là mảnh ghép của tôi.
Tôi cảm thấy như trái tim tôi sẽ hát cho bạn hàng ngàn lần.
Bạn sẽ ở trên sân khấu.
Nghe thật ngọt ngào- làm tôi ớn lạnh. Và hãy để cả thế giới hát cho bạn nghe.
Và sau khi bức màn sẽ rơi xuống.
Anh vẫn cảm thấy như trái tim anh sẽ hát vì em hàng ngàn lần.
Bạn là một mảnh không có tên, tên, tên. Bạn là một mảnh không có.
Bạn là một mảnh không có tên, tên, tên. Bạn là một mảnh không có.
Và hãy để cả thế giới hát cho bạn nghe. Và sau khi bức màn sẽ rơi xuống.
Anh vẫn cảm thấy như trái tim anh sẽ hát vì em hàng ngàn lần. Bạn là một mảnh không có tên.