Thêm bài hát từ Kita Alexander
Mô tả
Banjo, Bass, Trống, Guitar, Bàn phím, Bộ gõ: Chris Collins
Nhà sản xuất: Chris Collins
Hát đệm: Chris Collins
Giọng hát: Kita Alexander
Sáng tác: Nikkita Kaela Wright
Sáng tác: PJ Harding
Sáng tác: Shungudzo Kuyimba
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm the good house on a shitty street, so take the trash out and keep the grass green.
I hear the people talking as they pass me by, hear 'em make up stories about what's going on inside, inside, inside, inside. The good house, drawing on the walls are ways to fall out.
A match could burn it down, so won't you keep out?
'Cause it's not as solid as it sounds. I'm patching up the holes, pretending it ain't bad. This good house.
Ooh.
The days turn into months.
If I move on, I'll mess it up.
I know I look fine, but I'm not because I'm still trying to wash you off.
The kids on Halloween, they wanna know what's wrong with me.
They press their face to the fly screen, trying to see inside, inside, inside, inside.
The good house, drawing on the walls are ways to fall out. A match could burn it down, so won't you keep out?
'Cause it's not as solid as it sounds.
I'm patching up the holes, pretending it ain't bad. This good house, building up the walls, it's taking years now.
The cracks are coming off, so won't you keep out?
'Cause it's not as solid as it sounds. I'm patching up the holes, pretending it ain't bad.
This good house, good house, good house, good. . .
I'm the good house on a shitty street, so take the trash out and keep the grass green.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi là ngôi nhà tốt trên con phố tồi tàn, vậy hãy vứt rác đi và giữ cho cỏ xanh.
Tôi nghe thấy mọi người nói chuyện khi họ đi ngang qua tôi, nghe họ bịa ra những câu chuyện về những gì đang diễn ra bên trong, bên trong, bên trong, bên trong. Nhà tốt, vẽ lên tường là lối thoát.
Một que diêm có thể đốt cháy nó, vì vậy bạn sẽ tránh xa chứ?
Vì nó không chắc chắn như người ta tưởng. Tôi đang vá những cái lỗ, giả vờ như nó không tệ. Ngôi nhà tốt này.
Ồ.
Ngày biến thành tháng.
Nếu tôi tiếp tục, tôi sẽ làm hỏng chuyện mất.
Anh biết mình trông ổn, nhưng không phải vậy vì anh vẫn đang cố gắng tắm rửa cho em.
Những đứa trẻ vào dịp Halloween, chúng muốn biết chuyện gì đã xảy ra với tôi.
Họ áp mặt vào màn chắn ruồi, cố gắng nhìn vào bên trong, bên trong, bên trong, bên trong.
Nhà tốt, vẽ lên tường là lối thoát. Một que diêm có thể đốt cháy nó, vì vậy bạn sẽ tránh xa chứ?
Vì nó không chắc chắn như người ta tưởng.
Tôi đang vá những cái lỗ, giả vờ như nó không tệ. Ngôi nhà tốt này, việc xây dựng những bức tường, phải mất nhiều năm mới có được.
Các vết nứt sắp bong ra, vậy bạn sẽ tránh xa chứ?
Vì nó không chắc chắn như người ta tưởng. Tôi đang vá những cái lỗ, giả vờ như nó không tệ.
Ngôi nhà tốt này, ngôi nhà tốt, ngôi nhà tốt, tốt. . .
Tôi là ngôi nhà tốt trên con phố tồi tàn, vậy hãy vứt rác đi và giữ cho cỏ xanh.