Thêm bài hát từ Delorians
Mô tả
Ca sĩ chính: She & Him
Sáng tác lời bài hát: Alan G. Andersen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Remember last summer when we had the chance to find each other, start making romance? It didn't come off 'cause you found another.
Without one hand on the clock, what good is the other?
And I can't find no true love, oh, baby, it's so hard.
And I still think about you every time I'm riding in my car.
-Riding in my car.
-So I went to the place where everybody hangs out to see what everybody was talking about.
And over in the corner alone with you was the boy from last summer singing songs for you.
And he can't sing like I can sing so hard.
And I still think about you every time I'm riding in my car.
-Riding in my car.
-When I'm home alone, I can think of all the things you do.
When I'm rolling forward motion, I think about only you.
It's been a year and a day since I talked to you.
I don't know how I made it, but I sure have been blue.
And every time I think of what might have been, I jump in my car and start riding again.
And I can't find no true love, oh, baby, it's so hard.
And I still think about you every time I'm riding in my car.
Riding in my car.
And
I can't find no true love, oh, baby, it's so hard.
And I still think about you every time I'm riding in my car.
Riding in my car.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có nhớ mùa hè năm ngoái chúng ta có cơ hội tìm thấy nhau, bắt đầu làm tình? Nó không rơi ra vì bạn đã tìm thấy một cái khác.
Không có một tay trên đồng hồ thì tay kia có ích gì?
Và anh không thể tìm được tình yêu đích thực, ôi em yêu, điều đó thật khó khăn
Và anh vẫn nghĩ về em mỗi khi anh lái xe.
- Đang ngồi trên xe của tôi.
-Vậy nên tôi đến nơi mọi người tụ tập để xem mọi người đang nói chuyện gì.
Và ở góc một mình với bạn là chàng trai mùa hè năm ngoái đang hát những bài hát cho bạn nghe.
Và anh ấy không thể hát như tôi có thể hát rất chăm chỉ.
Và anh vẫn nghĩ về em mỗi khi anh lái xe.
- Đang ngồi trên xe của tôi.
-Khi ở nhà một mình, anh có thể nghĩ đến tất cả những việc em làm.
Khi tôi lăn về phía trước, tôi chỉ nghĩ về bạn.
Đã một năm một ngày kể từ khi tôi nói chuyện với bạn.
Tôi không biết mình đã tạo ra nó như thế nào, nhưng tôi chắc chắn có màu xanh lam.
Và mỗi khi tôi nghĩ về những gì có thể đã xảy ra, tôi lại nhảy lên xe và bắt đầu lái tiếp.
Và anh không thể tìm được tình yêu đích thực, ôi em yêu, điều đó thật khó khăn
Và anh vẫn nghĩ về em mỗi khi anh lái xe.
Đi trên xe của tôi.
Và
Anh không thể tìm được tình yêu đích thực, ôi em yêu, điều đó thật khó khăn
Và anh vẫn nghĩ về em mỗi khi anh lái xe.
Đi trên xe của tôi.