Mô tả
Nhà sản xuất : Ayla Çelik
Kỹ sư làm chủ: Utku Ünsal
Kỹ sư trộn: Miraç Kutlu
Kỹ sư âm thanh: Miraç Kutlu
Nhiếp ảnh gia: Metin Arolat
Nhạc sĩ phòng thu: Caner Güneysu
Sáng tác: Ayla Çelik
Sáng tác: Serdar Aslan
Người viết lời: Ayla Çelik
Người sắp xếp: Miraç Kutlu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Gidebilen gitmeli bence burdan vakit geç olmadan.
Öyle kırılgan bir güzellik ki aşktan bize kalan.
Yağmurdan kaçmak için içeri girmiş bir yabancı gibiyim.
Sahip olduğum hiçbir şeye, hiçbir yere ait değilim sevgilim.
Sen siyahı biliyorsun, sen beyazı biliyorsun.
Ama bir de kırmızı var. O da ben.
Ah beni tanıyorsun, üzülmem mi sanıyorsun? Yüreğimde bir sızı var.
O da sen.
Yağmurdan kaçmak için içeri girmiş bir yabancı gibiyim.
Sahip olduğum hiçbir şeye, hiçbir yere ait değilim sevgilim.
Sen siyahı biliyorsun, sen beyazı biliyorsun.
Ama bir de kırmızı var. O da ben.
Ah beni tanıyorsun, üzülmem mi sanıyorsun? Yüreğimde bir sızı var.
O da sen.
Ah beni tanıyorsun, üzülmem mi sanıyorsun? Yüreğimde bir sızı var.
O da sen.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghĩ những người có thể ra đi nên rời đi trước khi quá muộn.
Thật là một vẻ đẹp mong manh được tình yêu để lại cho chúng ta.
Tôi như người xa lạ vào nhà trú mưa.
Anh không thuộc về bất cứ thứ gì hay bất cứ nơi nào anh có, em yêu.
Bạn biết màu đen, bạn biết màu trắng.
Nhưng cũng có màu đỏ. Đó cũng là tôi.
Ồ, bạn biết tôi, bạn có nghĩ rằng tôi sẽ không buồn không? Trong lòng tôi có một nỗi đau.
Và đó là bạn.
Tôi như người xa lạ vào nhà trú mưa.
Anh không thuộc về bất cứ thứ gì hay bất cứ nơi nào anh có, em yêu.
Bạn biết màu đen, bạn biết màu trắng.
Nhưng cũng có màu đỏ. Đó cũng là tôi.
Ồ, bạn biết tôi, bạn có nghĩ rằng tôi sẽ không buồn không? Trong lòng tôi có một nỗi đau.
Và đó là bạn.
Ồ, bạn biết tôi, bạn có nghĩ rằng tôi sẽ không buồn không? Trong lòng tôi có một nỗi đau.
Và đó là bạn.