Thêm bài hát từ DannyLux
Mô tả
Nhà sản xuất: Daniel Balderrama Espinoza
Không rõ: Daniel Balderrama Espinoza
Giọng hát: DannyLux
Giọng nền: DannyLux
Trợ lý kỹ sư trộn: David Moises Segura
Kỹ sư làm chủ: David Moises Segura
Không rõ: David Moise Segura
Nhà sản xuất: David Moises Segura
Nhà sản xuất: David Segura
Kỹ sư trộn: Ernesto Fernandez
Nhà sản xuất : Ernesto Fernandez
Nhà sản xuất : Jasiel Nuñez
Không rõ: Jasiel Nuñez
Giọng hát: Jasiel Nuñez
Giọng nền: Jasiel Nuñez
Nhà sản xuất điều hành : Jose Luis Aguilar Garcia
Pandeiro: Miguel Ruiz Huerta
Nhà sản xuất : Miguel Ruiz Huerta
Sáng tác: Daniel Balderrama Espinoza
Sáng tác: David Moises Segura
Sáng tác: Edward Bracamonte
Sáng tác: Jasiel Nunez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
A veces pensamos que el amor no existe
Tal vez por malas experiencias fallidas
Pero qué equivocados estamos, porque sí existe
Y eso nos lo enseña la vida
Gota tras gota, la lluvia nos moja
Afuera aquí hace frío, pero eso nuestros cuerpos ya ni lo notan
Se nos pasaron las copas
No entiendo por qué le hacemos caso al corazón
Aunque él también se equivoca
Pero cuando toca, toca
Tiene malicia tu boca
Y creo que el viento me sopla
Que esto te vuelve loca
Oh, vámonos de aquí, mi amor
Que solo estemos tú y yo
El tiempo paralizó
Esta hermosa situación
Pero qué equivocación
No creía en Cupido
Y con su flecha nos juntó
Así algo nuevo nació
Oh, uoh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Quiero que esto no sea fugaz como esa estrella
La que le pedimos la noche aquella
Yo ser tu príncipe y tú mi doncella
No he conocido a otra mujer tan bella
Eres bonita por dentro y por fuera
Lo nuestro se nos dio a la primera, a la primera
Tienes la llave de cambiar cómo me siento
En tu mirada encontré un cielo eterno
Eres mía y lo más tierno
Cambiaste mis celos por algo bueno
Tengo mi alma ahora prendida fuego, oh-oh
Oh, vámonos de aquí, mi amor
Que solo estemos tú y yo
El tiempo paralizó
Esta hermosa situación
Pero qué equivocación
No creía en Cupido
Y con su flecha nos juntó
Y así algo nuevo nació
Ah-ah, ah-ah
Bản dịch tiếng Việt
Đôi khi chúng ta nghĩ rằng tình yêu không tồn tại
Có lẽ do những trải nghiệm thất bại tồi tệ
Nhưng chúng ta đã sai lầm biết bao, vì nó có tồn tại
Và đó là điều cuộc sống dạy chúng ta
Từng giọt từng giọt, mưa làm ướt chúng ta
Ở đây trời rất lạnh nhưng cơ thể chúng ta thậm chí không còn nhận thấy điều đó nữa.
Chúng tôi đã bỏ lỡ đồ uống
Tôi không hiểu tại sao chúng ta lại lắng nghe trái tim mình
Dù anh cũng có lỗi
Nhưng khi đến lúc, đến lúc rồi
Miệng bạn có ác ý
Và tôi nghĩ gió sẽ thổi tôi đi
Rằng điều này làm bạn phát điên
Ôi, hãy ra khỏi đây thôi, tình yêu của tôi
Rằng chỉ có bạn và tôi
Thời gian dừng lại
Tình huống đẹp đẽ này
Nhưng thật là một sai lầm
Tôi đã không tin vào Cupid
Và với mũi tên của mình, anh ấy đã đưa chúng ta đến với nhau
Vì vậy một cái gì đó mới đã được sinh ra
Ồ, ồ
Ồ-ồ-ồ-ồ, ồ-ồ
Tôi muốn điều này không vụt qua như ngôi sao kia
Người chúng ta yêu cầu đêm đó
Anh sẽ là hoàng tử của em và em là trinh nữ của anh
Tôi chưa gặp người phụ nữ nào xinh đẹp đến thế
Bạn đẹp từ trong ra ngoài
Những gì của chúng ta đã được trao cho chúng ta lần đầu tiên, lần đầu tiên
Bạn có chìa khóa để thay đổi cảm giác của tôi
Trong mắt em anh tìm thấy một bầu trời vĩnh cửu
Bạn là của tôi và dịu dàng nhất
Bạn đã thay đổi sự ghen tị của tôi thành điều gì đó tốt đẹp
Tâm hồn tôi giờ đang rực cháy, oh-oh
Ôi, hãy ra khỏi đây thôi, tình yêu của tôi
Rằng chỉ có bạn và tôi
Thời gian dừng lại
Tình huống đẹp đẽ này
Nhưng thật là một sai lầm
Tôi đã không tin vào Cupid
Và với mũi tên của mình, anh ấy đã đưa chúng ta đến với nhau
Và thế là một điều gì đó mới mẻ đã ra đời
À-ah, à-ah