Thêm bài hát từ Jean Dawson
Thêm bài hát từ Lil Yachty
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Jean Dawson
Nhà soạn nhạc, nhà văn: Miles Parks McCollum
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I bet somebody love me, no
After I've died, we'll see
Don't show up at my funeral
If you won't die for me
I've been stuck inside this little loop
I wake up every morning wishin' I was next to you
The Devil's in the details, I tell the truth
I love the way you miss me, if I left today nobody knows
The body doesn't hold the soul
I won't, I won't
I won't, oh-oh, oh
Die for me (die for me), I won't, I won't
I won't, oh-oh, oh
Die for me (die for me)
I bet somebody love me, no
After I've died, we'll see
Don't show up at my funeral
If you won't die for me
I need you to listen to me, go in the kitchen with me
Don't speak loud, just whisper with me
I gotta give out some vital information, this is a congregation
This is the conversation, a breathtaking persuasion
I think you are amazing, so good that nigga's obsessed
I've been feeling sharp pains in my chest
As of now, I think I know what's best
If you love me you'll lay down and rest
To your family, I'll explain it best
I just tell 'em I loved you to death
Earth paint deserve your flesh
Shed skin, give your curls a trim
Lose friends, surrender to sands
Find God or somebody close
Have hope you come back not a man
I just think you should end it right now
I can't fathom you being with no other
I love you more than I love my mother
Love your mother 'cause you came from her
I'm a psycho, but it's 'cause I love you
It's us
Die for me
I bet somebody love me, no
After I've died, we'll see
Don't show up at my funeral
If you won't die for me
I've been looking at my body fall
Off the cliff I go if you tell me so
Oh, I've died so many times
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cá là có ai đó yêu tôi, không
Sau khi tôi chết, chúng ta sẽ thấy
Đừng xuất hiện trong đám tang của tôi
Nếu bạn không chết vì tôi
Tôi đã bị mắc kẹt trong vòng lặp nhỏ này
Anh thức dậy mỗi sáng ước gì anh ở bên cạnh em
Ma quỷ nằm trong chi tiết, tôi nói sự thật
Anh yêu cách em nhớ anh, nếu hôm nay anh ra đi chẳng ai biết
Thân xác không giữ được tâm hồn
Tôi sẽ không, tôi sẽ không
Tôi sẽ không, ồ ồ, ồ
Chết vì tôi (chết vì tôi), tôi sẽ không, tôi sẽ không
Tôi sẽ không, ồ ồ, ồ
Chết vì tôi (chết vì tôi)
Tôi cá là có ai đó yêu tôi, không
Sau khi tôi chết, chúng ta sẽ thấy
Đừng xuất hiện trong đám tang của tôi
Nếu bạn không chết vì tôi
Anh cần em nghe lời anh, hãy vào bếp cùng anh
Đừng nói to, hãy thì thầm với tôi
Tôi phải đưa ra một số thông tin quan trọng, đây là một hội thánh
Đây là cuộc trò chuyện, một sự thuyết phục ngoạn mục
Tôi nghĩ bạn thật tuyệt vời, giỏi đến nỗi nigga bị ám ảnh
Tôi cảm thấy đau nhói ở ngực
Đến bây giờ, tôi nghĩ tôi biết điều gì là tốt nhất
Nếu yêu em anh sẽ nằm xuống và nghỉ ngơi
Với gia đình bạn, tôi sẽ giải thích điều đó tốt nhất
Tôi chỉ nói với họ rằng tôi yêu bạn đến chết
Sơn đất xứng đáng với thịt của bạn
Lột da, cắt tỉa các lọn tóc của bạn
Mất bạn bè, đầu hàng cát bụi
Tìm Chúa hoặc ai đó gần gũi
Có hy vọng em quay lại không phải là một người đàn ông
Tôi chỉ nghĩ bạn nên kết thúc nó ngay bây giờ
Tôi không thể hiểu được bạn không ở bên ai khác
Con yêu mẹ nhiều hơn yêu mẹ
Hãy yêu mẹ vì bạn đến từ mẹ
Anh là một kẻ tâm thần, nhưng đó là vì anh yêu em
Đó là chúng tôi
Chết vì tôi
Tôi cá là có ai đó yêu tôi, không
Sau khi tôi chết, chúng ta sẽ thấy
Đừng xuất hiện trong đám tang của tôi
Nếu bạn không chết vì tôi
Tôi đang nhìn cơ thể mình rơi
Ra khỏi vách đá tôi sẽ đi nếu bạn nói với tôi như vậy
Ôi tôi đã chết rất nhiều lần rồi