Thêm bài hát từ Edward Sanda
Thêm bài hát từ Cleopatra Stratan
Mô tả
Nhà sản xuất: Edward Sanda
Sáng tác: Edward Sanda
Người viết lời: Edward Sanda
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nimeni n-a crezut în noi la început.
Erau convinși că nu o să durăm prea mult. Ne ascultam doar inima, nu ce spuneau ei.
Dar când iubești pe cineva, așa-i de obicei.
Am și râs, am și plâns.
De nimic nu ne-am ascuns și iubirea ne-a pătruns.
Ne suntem ce e cerul pentru stele.
Ne suntem ce e lacrima pentru durere.
Ne suntem ce e vârful pentru munți.
Ne suntem ce ar vrea să aibă mulți.
Ne suntem, ne suntem.
Ne suntem, ne suntem.
Tu ești lângă mine când dau de greu.
Dar cu tine orice greu e mai ușor mereu.
Facem tot ce vrem, știind că nimic nu ne oprește, că unde-s doi, iubirea crește.
Îți promit că nu o să ne fie anii grei și-ntr-o zi noi doi vom fi trei.
Ne suntem ce e cerul pentru stele.
Ne suntem ce e lacrima pentru durere.
Ne suntem ce e vârful pentru munți. Ne suntem ce ar vrea să aibă mulți.
Ne suntem, ne suntem. Ne suntem, ne suntem.
Bản dịch tiếng Việt
Lúc đầu không ai tin tưởng vào chúng tôi.
Họ tin chắc rằng chúng tôi sẽ không tồn tại được lâu. Chúng tôi chỉ lắng nghe trái tim mình chứ không phải những gì họ nói.
Nhưng khi bạn yêu một ai đó thì thường là như vậy.
Tôi đã cười và đã khóc.
Chúng tôi không trốn tránh bất cứ điều gì và tình yêu đã thấm nhuần chúng tôi.
Đối với chúng ta, chúng ta đối xử với chính mình như bầu trời đối với các vì sao.
Đối với chúng ta, nước mắt giống như nỗi đau.
Chúng ta chính là đỉnh núi.
Chúng tôi là những gì nhiều người muốn có.
Chúng tôi là vậy, chúng tôi là vậy.
Chúng tôi là vậy, chúng tôi là vậy.
Bạn ở bên cạnh tôi khi tôi đấu tranh.
Nhưng với em, mọi việc khó khăn luôn dễ dàng hơn.
Chúng tôi làm mọi thứ mình muốn, biết rằng không có gì ngăn cản chúng tôi, rằng ở đâu có hai người, tình yêu sẽ lớn lên.
Anh hứa với em rằng chúng ta sẽ không phải trải qua những năm tháng khó khăn và một ngày nào đó hai chúng ta sẽ lên ba.
Đối với chúng ta, chúng ta đối xử với chính mình như bầu trời đối với các vì sao.
Đối với chúng ta, nước mắt giống như nỗi đau.
Chúng ta chính là đỉnh núi. Chúng tôi là những gì nhiều người muốn có.
Chúng tôi là vậy, chúng tôi là vậy. Chúng tôi là vậy, chúng tôi là vậy.