Thêm bài hát từ Zacari
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Too good to be true.
Too good to be true.
Too good to be true.
Too good to be true.
Well, I've been alone for a long time, and I might be numb.
But the feeling's coming back to me now.
'Cause you feel too good to be true, and I don't wanna lose you. Jinx it.
I don't wanna jinx it, but I think this could be something so special.
I don't wanna jinx it, but I think this could be. . .
Hell must have frozen over.
Pigs must be flying.
The moon must be blue tonight. 'Cause all of my stars fell in line.
The moment you walked into my life. You took my heart.
You took my mind. And I'm all yours, knock on wood.
Girl, you feel too good to be true, and I don't wanna lose you.
Jinx it.
I don't wanna jinx it, but I think this could be something so special.
I don't wanna jinx it, but I think this could be something so precious.
So precious to me.
I can't help but see into the future.
I don't wanna jinx it, but I think this could be. . . Too good to be true.
Too good to be true. Too good to be true. Too good to be true.
Too good to be true.
Too good to be true. Too good to be true.
Too good to be true
Bản dịch tiếng Việt
Quá tốt để trở thành sự thật.
Quá tốt để trở thành sự thật.
Quá tốt để trở thành sự thật.
Quá tốt để trở thành sự thật.
Chà, tôi đã cô đơn lâu rồi, và có lẽ tôi sẽ tê liệt.
Nhưng cảm giác đó đang quay trở lại với tôi bây giờ.
Vì em cảm thấy quá tuyệt vời để có thể là sự thật, và anh không muốn mất em. Jinx nó.
Tôi không muốn nguyền rủa nó, nhưng tôi nghĩ đây có thể là một điều gì đó rất đặc biệt.
Tôi không muốn nguyền rủa nó, nhưng tôi nghĩ điều này có thể xảy ra. . .
Địa ngục chắc đã đóng băng rồi.
Lợn phải bay.
Đêm nay trăng phải xanh. Vì tất cả các ngôi sao của tôi đều xếp hàng
Khoảnh khắc em bước vào cuộc đời anh. Bạn đã lấy trái tim của tôi.
Bạn đã lấy tâm trí của tôi. Và tôi là tất cả của bạn, gõ vào gỗ.
Cô gái à, em cảm thấy thật tuyệt vời đến mức khó tin và anh không muốn mất em.
Jinx nó.
Tôi không muốn nguyền rủa nó, nhưng tôi nghĩ đây có thể là một điều gì đó rất đặc biệt.
Tôi không muốn nguyền rủa nó, nhưng tôi nghĩ đây có thể là thứ gì đó rất quý giá.
Rất quý giá đối với tôi.
Tôi không thể không nhìn vào tương lai.
Tôi không muốn nguyền rủa nó, nhưng tôi nghĩ điều này có thể xảy ra. . . Quá tốt để trở thành sự thật.
Quá tốt để trở thành sự thật. Quá tốt để trở thành sự thật. Quá tốt để trở thành sự thật.
Quá tốt để trở thành sự thật.
Quá tốt để trở thành sự thật. Quá tốt để trở thành sự thật.
Quá tốt để có thể là sự thật