Thêm bài hát từ SALMA
Thêm bài hát từ Ángeles Toledano
Mô tả
Nhà sản xuất : Toni Anzis
Sáng tác: Ángele Toledano
Sáng tác: Salma Ombarek Díaz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Vuelo a cientos de lirios, agitados por el viento.
Saben de mis delirios, escuchan mis lamentos.
Cuando un ángel te encuentre, sigue por el camino. Lo he mandado a traerte y ponerte en mi destino.
Quiero serte sincera, no sé si lo merezco.
Nunca he sido tan buena como ha pensado el resto.
Mi sol, luna, mi estrella, nunca he dado por supuesto que estás siempre a tu vera, donde muera mi tiempo.
Oh, oh, oh. Solo hay un destino. Oh, oh, oh.
No hay otro camino.
Oh, oh, oh. Que yo llevo contigo. Oh, oh, oh.
Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
Me duele que juegue tanto al azar, que pienses que todo lo puedo aguantar.
Y es cierto que aguanto como el que más, pero sabes que el fuego puede quemar.
Fuego puede quemar, que el fuego puede quemar. Fuego puede quemar.
Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
Puede que lo que siento ya no sirva de nada, que no lleguen al cielo ni una de mis palabras.
Niño, me encantaría entregarte mi alma, pero me siento tan chica cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas.
Cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas.
Cuando yo hablo y tú callas.
Cuando yo hablo y tú ca-- Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
Me duele que juegues tanto al azar, que pienses que todo lo puedo aguantar.
Es cierto que aguanto como el que más, pero sabes que el fuego puede quemar.
Fuego puede quemar, que el fuego puede quemar. Fuego puede quemar.
Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi bay đến hàng trăm bông huệ bị gió lay động.
Họ biết những ảo tưởng của tôi, họ nghe thấy tiếng khóc của tôi.
Khi một thiên thần tìm thấy bạn, hãy tiếp tục con đường. Tôi đã phái anh ấy đến mang bạn và đặt bạn vào số phận của tôi.
Tôi muốn thành thật với bạn, tôi không biết liệu tôi có xứng đáng hay không.
Tôi chưa bao giờ giỏi như mọi người nghĩ.
Mặt trời, mặt trăng, ngôi sao của tôi, tôi chưa bao giờ cho rằng bạn luôn ở bên cạnh tôi, bất cứ nơi nào thời gian của tôi chết đi.
Ồ, ồ, ồ. Chỉ có một điểm đến duy nhất. Ồ, ồ, ồ.
Không có cách nào khác.
Ồ, ồ, ồ. Cái đó tôi mang theo bên mình. Ồ, ồ, ồ.
Ý nghĩ đó tiếp tục soi sáng tôi trong bóng tối mà giờ đây trong thâm tâm bạn đang cảm thấy nhiều hơn tình bạn, rằng bạn muốn thời gian ngừng trôi.
Tôi cảm thấy đau lòng khi chơi ngẫu nhiên quá nhiều đến mức bạn nghĩ tôi có thể giải quyết được mọi việc.
Và đúng là tôi có thể chịu đựng được như ai, nhưng bạn biết đấy, lửa có thể cháy.
Lửa có thể cháy, lửa đó có thể cháy. Lửa có thể cháy.
Ý nghĩ đó tiếp tục soi sáng tôi trong bóng tối mà giờ đây trong thâm tâm bạn đang cảm thấy nhiều hơn tình bạn, rằng bạn muốn thời gian ngừng trôi.
Những gì tôi cảm thấy có thể không còn hữu ích nữa, rằng không một lời nào của tôi có thể chạm tới thiên đường.
Con ơi, mẹ rất muốn trao cho con tâm hồn của mình, nhưng mẹ cảm thấy thật nhỏ bé khi nói và con vẫn im lặng. Khi tôi nói và bạn vẫn im lặng. Khi tôi nói và bạn vẫn im lặng.
Khi tôi nói và bạn vẫn im lặng. Khi tôi nói và bạn vẫn im lặng. Khi tôi nói và bạn vẫn im lặng.
Khi tôi nói và bạn vẫn im lặng.
Khi tôi nói và bạn ca-- Ý nghĩ đó tiếp tục soi sáng tôi trong bóng tối mà giờ đây bạn đang cảm thấy nội tâm hơn cả tình bạn, rằng bạn muốn thời gian ngừng trôi.
Tôi thật đau lòng khi bạn chơi ngẫu nhiên quá nhiều, đến mức bạn nghĩ tôi có thể xử lý được mọi thứ.
Đúng là tôi có thể chịu đựng được như ai, nhưng bạn biết đấy, lửa có thể cháy.
Lửa có thể cháy, lửa đó có thể cháy. Lửa có thể cháy.
Ý nghĩ đó tiếp tục soi sáng tôi trong bóng tối mà giờ đây trong thâm tâm bạn đang cảm thấy nhiều hơn tình bạn, rằng bạn muốn thời gian ngừng trôi.