Thêm bài hát từ ROSSA
Mô tả
Kỹ sư, Nhà sản xuất: Diego Vega
Piano, Lập trình: Diego Vega
Guitar: Javier Cortés del Peso
Giọng hát: ROSSA
Masterer, Mixer: Salva Ballesteros
Sáng tác: Cristina Hernández Len
Sáng tác: Diego Vega Domínguez
Sáng tác: Jorge Pacio Míguez
Sáng tác: Rosa María García Cumbreras
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Alzando el vuelo surco el cielo de la ciudad.
Su mirada sigue mi sombra al pasar.
Estoy tan lejos que no alcanzan la verdad.
Lo que brilla no se puede acaparar.
Expectativas altas, estancada, marcando mi porvenir.
Ahora vuelo corto, corté toa' las riendas que nunca partí.
El viento acaricia las miras que una vez reprimí.
Ya no me las trago, por mucho que quiera no lo haré por ti.
Ya no me las trago, por mucho que quiera no lo haré por ti. Alzando el vuelo surco el cielo de la ciudad.
Su mirada sigue mi sombra al pasar.
Estoy tan lejos que no alcanzan la verdad. Lo que brilla no se puede acaparar.
Lo que brilla no se puede acaparar.
Rápido o lento, yo lo toco.
Lo que quema junto a mi cuento va a lo loco.
Que lo creo, solo será de mí lo que Dios quiera.
Hace tiempo me lo prometí y lo haré a mi manera. Mmm, mmm.
Se tira de mí la pena, no dejo nada me envenena. Tiro to's los rostros, brilla lo que toco, si canto resuena.
Nada tapa mi luz, es mi luz.
Oh.
Alzando el vuelo surco el cielo de la ciudad.
Su mirada sigue mi sombra al pasar. Estoy tan lejos que no alcanzan la verdad.
Lo que brilla no se puede acaparar.
Bản dịch tiếng Việt
Đang bay Tôi bay qua bầu trời của thành phố.
Ánh mắt anh dõi theo cái bóng của tôi khi nó đi qua.
Tôi ở quá xa nên họ không thể tiếp cận được sự thật.
Những gì tỏa sáng không thể bị độc quyền.
Kỳ vọng cao, trì trệ, đánh dấu tương lai của tôi.
Bây giờ tôi bay ngắn, tôi cắt hết dây cương mà tôi chưa bao giờ rời bỏ.
Gió vuốt ve những khung cảnh mà tôi từng kìm nén.
Anh không nuốt chúng nữa, dù anh có muốn thế nào đi nữa, anh cũng sẽ không làm điều đó vì em.
Anh không nuốt chúng nữa, dù anh có muốn thế nào đi nữa, anh cũng sẽ không làm điều đó vì em. Đang bay Tôi bay qua bầu trời của thành phố.
Ánh mắt anh dõi theo cái bóng của tôi khi nó đi qua.
Tôi ở quá xa nên họ không thể tiếp cận được sự thật. Những gì tỏa sáng không thể bị độc quyền.
Những gì tỏa sáng không thể bị độc quyền.
Nhanh hay chậm thì tôi chơi.
Những gì bùng cháy bên cạnh câu chuyện của tôi đang trở nên điên rồ.
Tôi tin điều đó, chỉ có điều Chúa muốn mới đến từ tôi.
Tôi đã hứa với mình từ lâu và tôi sẽ làm theo cách của mình. Ừm, ừm.
Nỗi đau buồn kéo tôi, tôi không để lại gì đầu độc tôi. Tôi chụp khuôn mặt của mọi người, những gì tôi chạm vào đều tỏa sáng, nếu tôi hát thì sẽ vang vọng.
Không có gì che khuất ánh sáng của tôi, đó là ánh sáng của tôi.
Ồ.
Đang bay Tôi bay qua bầu trời của thành phố.
Ánh mắt anh dõi theo cái bóng của tôi khi nó đi qua. Tôi ở quá xa nên họ không thể tiếp cận được sự thật.
Những gì tỏa sáng không thể bị độc quyền.