Thêm bài hát từ Sofia Thompson
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Martha Sofia Monroy Thompson
Sáng tác lời bài hát: Pablo Spiticic
Nhà sản xuất phòng thu: Pablo Spiticic
Nhà sản xuất điều hành : Jay Andrade
Kỹ sư trộn: Oliver García
Kỹ sư làm chủ: Oliver García
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
¿Qué más da si desaparezco pa' no regresar?
Igual ya no tengo nada que extrañar. Si me voy, ¿qué se sentirá?
Ay, ojalá que la, la tristeza no venga conmigo, que se quede acá.
Ya se me ha perdido hasta la identidad. La verdad, ni me importa ya. La, la, la, la.
Todo lo que no sé, lo que está detrás es lo que duele más.
Y no lo tienes que entender, pero si me quieres ver.
Encuéntrame en Tokio, bailando bajo de la luz roja, hablando con un par de personas que no tienen ni idea de quién soy yo. Uh, estar en
Tokio, bebiéndome todo el vino rosa, buscando qué diálogo hoy me toca, porque no tengo idea de quién soy yo.
Encuéntrame en Tokio.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Encuéntrame en Tokio.
Hey.
Pero tú tienes todo, no eres como los demás.
Con un dolor no te vayas a quejar. El lugar es para alguien que sí sufra de verdad.
Mmm. But you're so pretty. Dame cita, ¿quién diría que nadie lo pensaría?
Qué ironía que mi vida no se dio como quería.
Y ahora estoy hasta acá y me voy a quedar.
Encuéntrame en Tokio, bailando bajo de la luz roja, hablando con un par de personas que no tienen ni idea de quién soy yo.
Uh, estar en Tokio, bebiéndome todo el vino rosa, buscando qué diálogo hoy me toca, porque no tengo idea de quién soy yo. Encuéntrame en Tokio.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Encuéntrame en Tokio.
Encuéntrame en Tokio, bailando bajo de la luz roja, hablando con un par de personas que no tienen ni idea de quién soy yo.
Uh, estar en Tokio, bebiéndome todo el vino rosa, buscando qué diálogo hoy me toca, porque no tengo idea de quién soy yo. Encuéntrame en Tokio.
Bản dịch tiếng Việt
Có gì khác biệt nếu tôi biến mất và không bao giờ quay trở lại?
Có lẽ tôi không còn gì để bỏ lỡ nữa. Nếu tôi rời đi, cảm giác sẽ như thế nào?
Ôi, tôi mong nỗi buồn đừng đến với tôi mà ở lại đây.
Ngay cả danh tính của tôi cũng đã bị mất. Thành thật mà nói, tôi thậm chí còn không quan tâm nữa. Cái, cái, cái, cái.
Tất cả những điều tôi không biết, những gì đằng sau đều là điều khiến tôi đau lòng nhất.
Và bạn không cần phải hiểu điều đó, nhưng nếu bạn muốn gặp tôi.
Hãy tìm tôi ở Tokyo, nhảy múa dưới ánh đèn đỏ, nói chuyện với vài người không biết tôi là ai. Ờ, vào đi
Tokyo, uống hết rượu hồng, tìm kiếm cuộc đối thoại mà tôi sẽ có hôm nay, bởi vì tôi không biết mình là ai.
Gặp tôi ở Tokyo.
À, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à.
Gặp tôi ở Tokyo.
Chào.
Nhưng bạn có tất cả mọi thứ, bạn không giống những người khác.
Với nỗi đau, đừng phàn nàn. Nơi này dành cho những người thực sự đau khổ.
Ừm. Nhưng bạn thật xinh đẹp. Hãy cho tôi một câu trích dẫn, ai biết sẽ không có ai nghĩ về nó?
Thật trớ trêu là cuộc đời tôi lại không diễn ra như tôi mong muốn.
Và bây giờ tôi đang ở đây và tôi sẽ ở lại.
Hãy tìm tôi ở Tokyo, nhảy múa dưới ánh đèn đỏ, nói chuyện với vài người không biết tôi là ai.
Uh, đang ở Tokyo, uống hết rượu hoa hồng, đang tìm kiếm cuộc đối thoại mà tôi sẽ có hôm nay, bởi vì tôi không biết mình là ai. Gặp tôi ở Tokyo.
À, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à, à.
Gặp tôi ở Tokyo.
Hãy tìm tôi ở Tokyo, nhảy múa dưới ánh đèn đỏ, nói chuyện với vài người không biết tôi là ai.
Uh, đang ở Tokyo, uống hết rượu hoa hồng, đang tìm kiếm cuộc đối thoại mà tôi sẽ có hôm nay, bởi vì tôi không biết mình là ai. Gặp tôi ở Tokyo.