Mô tả
Viết lời: Massimo Scarabaggio
Sáng tác: Giacomo Pisanello
Nhà sản xuất: Giallo
Giọng hát: SCAR
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Non me ne pento.
Ho lasciato i tacchetti e il calcetto su un prato gelido.
Mi volevano in porta, ma io saltavo e correvo, passavo la palla.
Non mi va di aspettare che il pubblico urli se segno o meno, se segno o meno.
E che fa se oltre la palla colpisco la gamba?
E che fa se oltre la gamba poi perdo la calma?
Tanto sono un coglione che se non si fa male, male non pensa.
La strada si allunga, si annoda, si slaccia era un fiocco alla scarpa e camminerà uguale per aver ragione.
Se hai torto va uguale, ma chi se ne frega se perdo gli amici, se perdo le canne, le sere a ballare, le cose da dire, qualcosa da fare, i viaggi in famiglia, colline toscane. Se cerchi l'amore su strade sbagliate.
Dovevo arrivare.
Dovevo arrivare.
Io volevo stare fermo e non passare la palla.
Non mi va.
Ho bisogno che il pubblico urli se segno o meno, se segno o meno.
Perché sono un coglione che se non si fa male, male non pensa.
La strada si allunga, si annoda, si slaccia era un fiocco alla scarpa e camminerà uguale per aver ragione.
Se hai torto va uguale, ma chi se ne frega se perdo gli amici, se perdo le canne, le sere a ballare, le cose da dire, qualcosa da fare, i viaggi in famiglia, colline toscane.
Se cerchi l'amore su strade sbagliate, le sere a ballare, le cose da dire, qualcosa da fare, i viaggi in famiglia, colline toscane. Se cerchi l'amore su strade sbagliate.
Dovevo arrivare.
Dovevo arrivare.
Dovevo arrivare.
Dovevo arrivare.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không hối tiếc điều đó.
Tôi đã để giày và quả bóng của mình trên một bãi cỏ lạnh giá.
Họ muốn tôi vào khung thành, nhưng tôi đã nhảy và chạy, chuyền bóng.
Tôi không muốn đợi dư luận la hét xem tôi có ghi bàn hay không, có ghi bàn hay không.
Và tôi phải làm gì nếu chân tôi đánh xa hơn quả bóng?
Và nếu tôi mất bình tĩnh quá chân thì sao?
Tôi đúng là một thằng ngốc, nếu anh ấy không bị thương thì anh ấy cũng không nghĩ xấu.
Con đường trở nên dài hơn, nó thắt nút, nó được cởi trói, nó là một chiếc nơ trên chiếc giày và nó sẽ bước đi như vậy cho đến khi đúng.
Nếu bạn sai thì cũng như vậy, nhưng ai quan tâm nếu tôi mất bạn bè, nếu tôi mất khớp, những buổi khiêu vũ buổi tối, những điều để nói, điều gì đó để làm, những chuyến du lịch cùng gia đình, những ngọn đồi Tuscan. Nếu bạn đang tìm kiếm tình yêu trên những con đường sai lầm.
Tôi buộc phải đến nơi.
Tôi buộc phải đến nơi.
Tôi muốn đứng yên và không chuyền bóng.
Tôi không thích nó.
Tôi cần đám đông hét lên dù tôi có ghi bàn hay không, dù tôi có ghi bàn hay không.
Bởi vì tôi là một kẻ ngốc, nếu không bị tổn thương thì sẽ không nghĩ xấu.
Con đường trở nên dài hơn, nó thắt nút, nó được cởi trói, nó là một chiếc nơ trên chiếc giày và nó sẽ bước đi như vậy cho đến khi đúng.
Nếu bạn sai thì cũng như vậy, nhưng ai quan tâm nếu tôi mất bạn bè, nếu tôi mất khớp, những buổi khiêu vũ buổi tối, những điều để nói, điều gì đó để làm, những chuyến du lịch cùng gia đình, những ngọn đồi Tuscan.
Nếu bạn đang tìm kiếm tình yêu trên những con đường sai trái, những buổi tối khiêu vũ, những điều cần nói, điều gì đó để làm, những chuyến du lịch cùng gia đình, những ngọn đồi Tuscan. Nếu bạn đang tìm kiếm tình yêu trên những con đường sai lầm.
Tôi buộc phải đến nơi.
Tôi buộc phải đến nơi.
Tôi buộc phải đến nơi.
Tôi buộc phải đến nơi.