Thêm bài hát từ Agents Of Time
Thêm bài hát từ Miss Monique
Mô tả
Nhà sản xuất: Agents Of Time
Nhà sản xuất: Miss Monique
Sáng tác lời bài hát: Andrea Di Ceglie
Sáng tác lời bài hát: Luigi Tutolo
Sáng tác và viết lời: Olesia Arkusha
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I wanted to please others
I sometimes forgot myself
I hurt men
Sometimes like a shield
Are you talking to me about bodycount?
It’s actually funny
How do you think she managed to have your mom?
I don't understand
It's always the same subject, always the same refrain
I don't understand how you can judge when you're doing the same
Especially since you're not alone to do it
If I call you one evening you gallop
If guys it makes them cool
Why do girls do this
I can't take anymore guys
I don't know what to do anymore, it irritates me
I think I prefer girls
As Marguerite said so well
I think it's all the same
Well, especially those I loved, that’s for sure
But that's not what I deserve
I wanted to please others
I sometimes forgot myself
I hurt men
Sometimes like a shield
Are you talking to me about bodycount?
It’s actually funny
How do you think she managed to have your mom?
And what is your bodycount?
Don't worry, don't be offended
Just to know in case
You don't respect yourself
You want a girl like this who does like that
My little one, I'm going to teach you, (you know)
We like it too
You will understand when you grow up
I can't take anymore guys
I don't know what to do anymore, it irritates me
I think I prefer girls
As Marguerite said so well
I think it's all the same
Well, especially those I loved, that’s for sure
But that's not what I deserve
I wanted to please others
I sometimes forgot myself
I hurt men
Sometimes like a shield
Are you talking to me about bodycount?
It’s actually funny
How do you think she managed to have your mom?
I don't like it but I prefer to be alone in my room
I don't understand why I have no luck with guys
But I hope that will change, hope that we will sing love
I don't like it but I prefer to be alone in my room
I don't understand why I have no luck with guys
But I hope that will change, hope that we will sing love
I wanted to please others
I sometimes forgot myself
I hurt men
Sometimes like a shield
Are you talking to me about bodycount?
It’s actually funny
How do you think she managed to have your mom?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn làm hài lòng người khác
Có khi tôi quên mất chính mình
Tôi làm tổn thương đàn ông
Đôi khi như một tấm khiên
Bạn đang nói chuyện với tôi về số lượng cơ thể?
Nó thực sự buồn cười
Bạn nghĩ làm thế nào mà bà ấy có được mẹ bạn?
tôi không hiểu
Luôn luôn là cùng một chủ đề, luôn luôn cùng một điệp khúc
Tôi không hiểu làm sao bạn có thể đánh giá được khi bạn cũng đang làm điều tương tự
Đặc biệt là vì bạn không đơn độc làm điều đó
Nếu một buổi tối tôi gọi cho bạn, bạn sẽ phi nước đại
Nếu các chàng trai nó làm cho họ mát mẻ
Tại sao con gái lại làm điều này
Tôi không thể chịu đựng được nữa các bạn ạ
Tôi không biết phải làm gì nữa, nó làm tôi khó chịu
Tôi nghĩ tôi thích con gái hơn
Như Marguerite đã nói rất hay
Tôi nghĩ tất cả đều giống nhau
Chà, đặc biệt là những người tôi yêu thương, đó là điều chắc chắn
Nhưng đó không phải là điều tôi xứng đáng
Tôi muốn làm hài lòng người khác
Có khi tôi quên mất chính mình
Tôi làm tổn thương đàn ông
Đôi khi như một tấm khiên
Bạn đang nói chuyện với tôi về số lượng cơ thể?
Nó thực sự buồn cười
Bạn nghĩ làm thế nào mà bà ấy có được mẹ bạn?
Và số lượng cơ thể của bạn là bao nhiêu?
Đừng lo lắng, đừng xúc phạm
Chỉ cần biết trong trường hợp
Bạn không tôn trọng chính mình
Bạn muốn một cô gái như thế này và làm như thế
Bé yêu của tôi, tôi sẽ dạy em, (bạn biết đấy)
Chúng tôi cũng thích nó
Bạn sẽ hiểu khi lớn lên
Tôi không thể chịu đựng được nữa các bạn ạ
Tôi không biết phải làm gì nữa, nó làm tôi khó chịu
Tôi nghĩ tôi thích con gái hơn
Như Marguerite đã nói rất hay
Tôi nghĩ tất cả đều giống nhau
Chà, đặc biệt là những người tôi yêu thương, đó là điều chắc chắn
Nhưng đó không phải là điều tôi xứng đáng
Tôi muốn làm hài lòng người khác
Có khi tôi quên mất chính mình
Tôi làm tổn thương đàn ông
Đôi khi như một tấm khiên
Bạn đang nói chuyện với tôi về số lượng cơ thể?
Nó thực sự buồn cười
Bạn nghĩ làm thế nào mà bà ấy có được mẹ bạn?
Tôi không thích nhưng tôi thích ở một mình trong phòng hơn
Tôi không hiểu tại sao tôi lại không gặp may mắn với các chàng trai
Nhưng anh hy vọng điều đó sẽ thay đổi, hy vọng chúng ta sẽ hát lên tình yêu
Tôi không thích nhưng tôi thích ở một mình trong phòng hơn
Tôi không hiểu tại sao tôi lại không gặp may mắn với các chàng trai
Nhưng anh hy vọng điều đó sẽ thay đổi, hy vọng chúng ta sẽ hát lên tình yêu
Tôi muốn làm hài lòng người khác
Có khi tôi quên mất chính mình
Tôi làm tổn thương đàn ông
Đôi khi như một tấm khiên
Bạn đang nói chuyện với tôi về số lượng cơ thể?
Nó thực sự buồn cười
Bạn nghĩ làm thế nào mà bà ấy có được mẹ bạn?