Thêm bài hát từ Bandit Bandit
Mô tả
Kỹ sư làm chủ: Matt Colton
Kỹ sư trộn: Azzedine Djelil
Nhà sản xuất : Azzedine Djelil
Kỹ sư âm thanh: Azzedine Djelil
Sáng tác: Maeva Nicolas
Sáng tác: Hugo Herleman
Sáng tác: Lionel Buzac
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
À quoi tu penses dans tes silences quand nos nuits blanches nous laissent là?
Et quand j'y pense, rien n'a de sens.
Est-ce qu'on avance à rester là?
Seulement cette fois, je ne te suivrai pas.
Tu m'as eue cent fois sur le bout de tes doigts.
Seulement cette fois, à quoi tu penses?
Seulement cette fois, je ne t'attendrai pas.
C'était la dernière fois, ce n'est pas contre toi.
Seulement cette fois, il faut que j'avance.
Tellement sur toi, j'en sais tellement sur toi que je m'oublie parfois sans que j'y pense.
Tellement sur toi, j'en sais tellement sur toi que je m'oublie parfois sans que j'y pense.
Quand vient le clash, ne sois pas lâche.
Et qu'est-ce qu'on engage si plus rien ne va?
T'étais mon crush, crush, mais j'me détache.
C'est comme un flash, flash qui me révèle, moi.
Seulement cette fois, je ne te suivrai pas.
Tu m'as eue cent fois sur le bout de tes doigts.
Seulement cette fois, il faut que j'avance.
Tellement sur toi, j'en sais tellement sur toi que je m'oublie parfois sans que j'y pense.
Tellement sur toi, j'en sais tellement sur toi que je m'oublie parfois sans que j'y pense, sans que j'y pense.
Everything loves when I get close.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn nghĩ gì trong sự im lặng khi những đêm mất ngủ khiến chúng ta phải ở đó?
Và khi tôi nghĩ về nó, không có gì có ý nghĩa.
Chúng ta có đang tiến về phía trước bằng cách ở lại đó không?
Chỉ là lần này tôi sẽ không theo anh nữa.
Bạn đã có tôi trong tầm tay hàng trăm lần.
Chỉ lần này thôi, bạn đang nghĩ gì vậy?
Chỉ lần này thôi, tôi sẽ không đợi em nữa.
Đây là lần cuối cùng, nó không chống lại bạn.
Chỉ lần này thôi, tôi phải tiến về phía trước.
Về em nhiều lắm, anh biết nhiều về em đến nỗi đôi khi em quên mất chính mình mà không nghĩ đến.
Về em nhiều lắm, anh biết nhiều về em đến nỗi đôi khi em quên mất chính mình mà không nghĩ đến.
Khi xung đột xảy ra, đừng hèn nhát.
Và chúng ta phải làm gì nếu không có gì ổn?
Bạn là người yêu của tôi, người yêu tôi, nhưng tôi đang chia tay.
Nó như một tia chớp, một tia chớp làm lộ ra tôi.
Chỉ là lần này tôi sẽ không theo anh nữa.
Bạn đã có tôi trong tầm tay hàng trăm lần.
Chỉ lần này thôi, tôi phải tiến về phía trước.
Về em nhiều lắm, anh biết nhiều về em đến nỗi đôi khi em quên mất chính mình mà không nghĩ đến.
Về em nhiều lắm, anh biết nhiều về em đến nỗi đôi khi em quên mất chính mình mà không nghĩ tới, không nghĩ tới.
Mọi thứ đều yêu thích khi tôi đến gần.