Thêm bài hát từ Blumengarten
Mô tả
Sáng tác, sản xuất: Samuel Eickmann
Nhà sản xuất, sáng tác: Sam Moran
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư phối âm: Paco Bose
Viết lời: Rayan Djima
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mama sagt mir zu Gott, der ist immer bei dir.
Ich will leben, ich will springen, will mich wieder frei fühlen.
Und egal wie scheiße diese Welt ist, bleib bei mir.
Egal wie traurig dieses Leben ist, bleib bei mir.
Mama sagt mir zu Gott, der ist immer bei dir. Ich will leben, ich will springen, will mich wieder frei fühlen.
Und egal wie scheiße diese Welt ist, bleib bei mir.
Egal wie traurig dieses Leben ist, bleib bei mir.
Schieß an mich, schaff weg, sagst du mir, deine ganze Welt.
Finde ich zu dir oder find ich wieder zu mir selbst?
Ich versteh's, wenn du sagst, dass du nichts mehr von mir hältst.
Denn ganz ehrlich gesagt, halt ich nichts mehr von mir selbst. It's okay.
It's okay.
It's okay.
Vielleicht tu ich mir selber weh.
Doch sei dir sicher, ich bin danach nicht mehr dein Problem.
Heut Nacht will ich die Sterne sehen.
Würd mich freuen, wenn du dich zu mir legen.
It's okay.
Für mich ist okay. It's okay. It's okay. It's okay.
It's okay.
It's okay.
Bản dịch tiếng Việt
Mẹ nói với tôi rằng Chúa luôn ở bên bạn.
Tôi muốn sống, tôi muốn nhảy, tôi muốn cảm thấy tự do một lần nữa.
Và cho dù thế giới này có tồi tệ đến thế nào, hãy ở bên tôi.
Cuộc đời này dù buồn thế nào cũng hãy ở bên em nhé.
Mẹ nói với tôi rằng Chúa luôn ở bên bạn. Tôi muốn sống, tôi muốn nhảy, tôi muốn cảm thấy tự do một lần nữa.
Và cho dù thế giới này có tồi tệ đến thế nào, hãy ở bên tôi.
Cuộc đời này dù buồn thế nào cũng hãy ở bên em nhé.
Hãy bắn tôi, tống khứ đi, bạn nói cho tôi biết, cả thế giới của bạn.
Liệu tôi sẽ tìm thấy em hay tôi sẽ tìm lại chính mình?
Tôi hiểu khi bạn nói rằng bạn không còn nghĩ nhiều về tôi nữa.
Bởi vì thành thật mà nói, tôi không còn nghĩ nhiều về bản thân mình nữa. Không sao đâu.
Không sao đâu.
Không sao đâu.
Có lẽ tôi sẽ làm tổn thương chính mình.
Nhưng hãy yên tâm, sau chuyện này tôi không còn là vấn đề của bạn nữa.
Tối nay tôi muốn ngắm sao.
Tôi sẽ rất vui nếu bạn nằm xuống với tôi.
Không sao đâu.
Đối với tôi thì ổn thôi. Không sao đâu. Không sao đâu. Không sao đâu.
Không sao đâu.
Không sao đâu.