Thêm bài hát từ Oasis
Mô tả
Nhà sản xuất: Oasis
Nhà sản xuất : Mark Coyle
Nhà sản xuất: Dave Batchelor
Nhà sản xuất : Noel Gallagher
Nhà sản xuất : Owen Morris
Nhà xuất bản âm nhạc: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sing a sad song in a lonely place and try to put a word in for me.
It's been so long since I found this space, you better put in two or three.
We as people are just walking round, our heads are firmly fixed to the ground.
What we don't see, well, it can't be real. What we don't touch, we cannot feel.
Where we're living in this town, the sun is coming up and it's going down.
But it's all just the same at the end of the day.
And we cheat and we lie.
Nobody says it's wrong so we don't ask why, 'cause it's all just the same at the end of the day.
We're throwing it all away.
Throwing it all away.
We're throwing it all away at the end of the day.
If you need something I can give, you know I'd help you if I can.
If you're honest when you say that you did, you know that I will give you my hand.
For a sad song in a lonely place, I'll try to put a word in for you.
Need a shoulder, well, if that's the case, you know there's nothing I wouldn't do.
Where we're living in this town, the sun is coming up and it's going down.
But it's all just the same at the end of the day.
And we cheat and we lie.
Nobody says it's wrong so we don't ask why, 'cause we're all just the same at the end of the day.
So don't throw it all away.
Don't throw it all away. Don't throw it all away.
Don't throw it all away.
Yeah.
Throwing it all away.
Throwing it all away.
Throwing it all away at the end of the day.
Thanks a lot.
Bản dịch tiếng Việt
Hát một bài buồn ở nơi cô đơn và cố gắng thay lời tôi.
Đã lâu lắm rồi tôi mới tìm thấy không gian này, tốt nhất bạn nên đặt hai hoặc ba.
Chúng ta, những con người chỉ đang bước đi, đầu chúng ta cắm chặt xuống đất.
Những gì chúng ta không nhìn thấy, nó không thể là sự thật. Cái gì chúng ta không chạm vào, chúng ta không thể cảm nhận được.
Nơi chúng ta đang sống trong thị trấn này, mặt trời đang mọc và đang lặn.
Nhưng tất cả đều giống nhau vào cuối ngày.
Và chúng ta lừa dối và chúng ta nói dối.
Không ai nói điều đó sai nên chúng ta không hỏi tại sao, vì cuối cùng mọi chuyện vẫn như vậy.
Chúng ta đang vứt bỏ tất cả.
Vứt bỏ tất cả.
Chúng ta sẽ vứt bỏ tất cả vào cuối ngày.
Nếu bạn cần thứ gì đó tôi có thể cho, bạn biết tôi sẽ giúp bạn nếu có thể.
Nếu bạn thành thật khi nói rằng bạn đã làm vậy, bạn biết rằng tôi sẽ đưa tay cho bạn.
Đối với một bài hát buồn ở nơi cô đơn, tôi sẽ cố gắng viết một lời cho bạn.
Cần một bờ vai, nếu vậy thì anh biết không có gì mà em không làm được.
Nơi chúng ta đang sống trong thị trấn này, mặt trời đang mọc và đang lặn.
Nhưng tất cả đều giống nhau vào cuối ngày.
Và chúng ta lừa dối và chúng ta nói dối.
Không ai nói điều đó sai nên chúng ta không hỏi tại sao, vì cuối cùng chúng ta đều giống nhau.
Vì thế đừng vứt bỏ tất cả.
Đừng vứt bỏ tất cả. Đừng vứt bỏ tất cả.
Đừng vứt bỏ tất cả.
Vâng.
Vứt bỏ tất cả.
Vứt bỏ tất cả.
Vứt bỏ tất cả vào cuối ngày.
Cảm ơn rất nhiều.