Thêm bài hát từ Oasis
Mô tả
Nhà sản xuất: Oasis
Nhà sản xuất : Mark Coyle
Nhà sản xuất: Dave Batchelor
Nhà sản xuất : Noel Gallagher
Nhà sản xuất : Owen Morris
Nhà xuất bản âm nhạc: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
This one's called Take Me Away.
Just when it falls apart, and when it's time to start.
We'll sit down here for another day.
And when it's time to be, all the things that we are wishing away for another day.
Me and my soul we know where we're going.
Gone where the grass is green, the air is clean, and the good times are growing.
So take me away, just for today, 'cause I'm sat here on my own.
I'd like to be, under the sea, but I'd probably need a phone.
Just when it falls apart, and when it's time to start.
We'll sit down here for another day.
Me and my soul we know where we're going.
Gone where the grass is green, the air is clean, and the good times are growing.
So take me away, just for today, 'cause I'm sat here on my own.
I'd like to be, under the sea, but I'd probably need a phone.
I could be you if I wanted to, but I've never got the time.
You could be me and pretty soon you will be, but you're gonna need a life.
Need a life.
Need a life.
Need a life.
Thanks very much.
Bản dịch tiếng Việt
Cái này tên là Đưa tôi đi.
Chỉ khi nó tan vỡ, và khi đến lúc bắt đầu.
Chúng ta sẽ ngồi đây thêm một ngày nữa.
Và khi đến lúc phải đến, tất cả những điều mà chúng ta mong ước sẽ trôi qua vào một ngày khác.
Tôi và linh hồn của tôi, chúng tôi biết chúng tôi sẽ đi đâu.
Đi đến nơi cỏ xanh, không khí trong lành, thời gian tốt đẹp đang lớn dần.
Vậy nên hãy đưa tôi đi, chỉ hôm nay thôi, vì tôi đang ngồi đây một mình.
Tôi muốn ở dưới biển, nhưng có lẽ tôi sẽ cần một chiếc điện thoại.
Chỉ khi nó tan vỡ, và khi đến lúc bắt đầu.
Chúng ta sẽ ngồi đây thêm một ngày nữa.
Tôi và linh hồn của tôi, chúng tôi biết chúng tôi sẽ đi đâu.
Đi đến nơi cỏ xanh, không khí trong lành, thời gian tốt đẹp đang lớn dần.
Vậy nên hãy đưa tôi đi, chỉ hôm nay thôi, vì tôi đang ngồi đây một mình.
Tôi muốn ở dưới biển, nhưng có lẽ tôi sẽ cần một chiếc điện thoại.
Tôi có thể là bạn nếu tôi muốn, nhưng tôi chưa bao giờ có thời gian.
Bạn có thể là tôi và chẳng bao lâu nữa bạn sẽ như vậy, nhưng bạn sẽ cần một cuộc sống.
Cần một cuộc sống.
Cần một cuộc sống.
Cần một cuộc sống.
Cảm ơn rất nhiều.