Thêm bài hát từ Oasis
Mô tả
Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết: Oasis
Viết lời, sáng tác: Noel Gallagher
Nhà sản xuất : Mark Coyle
Kỹ sư: Dave Scott
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Locked up in chains for the rest of my life. There's no one else to blame but me.
The start of the day is just the end of the night.
I'm feeling like I'm lost at sea.
Sometimes it just seems so simple.
I'm feeling like I'm down on my knees. Sometimes like a man in the middle.
I don't know my own mind. Won't you let me be?
'Cause I can find you living in my world. Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe.
I'm locked up in chains for the rest of my life.
There's no one else to blame but me. The start of the day is just the end of the night.
I'm feeling like I'm lost at the sea. Sometimes it just seems so simple. I'm feeling like
I'm down on my knees. Sometimes like a man in the middle.
I don't know my own mind. Won't you let me be?
'Cause I can find you living in my world.
Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe. 'Cause I can find you living in my world.
Dragging me 'round just like a dog on a lead.
But when I find my own peace of mind, I, I will believe.
I will believe.
Bản dịch tiếng Việt
Bị xiềng xích suốt đời. Không có ai khác để đổ lỗi ngoài tôi.
Sự bắt đầu của ngày chỉ là sự kết thúc của đêm.
Tôi có cảm giác như mình đang lạc giữa biển.
Đôi khi nó chỉ có vẻ đơn giản như vậy.
Tôi cảm thấy như mình đang khuỵu gối xuống. Đôi khi giống như một người đàn ông ở giữa.
Tôi không biết tâm trí của chính mình. Bạn sẽ không để tôi yên à?
Vì anh có thể thấy em đang sống trong thế giới của anh Kéo tôi đi vòng quanh như con chó bị dẫn dắt.
Nhưng khi tôi tìm thấy sự bình yên trong tâm hồn, tôi, tôi sẽ tin.
Tôi bị nhốt trong xiềng xích suốt đời.
Không có ai khác để đổ lỗi ngoài tôi. Sự bắt đầu của ngày chỉ là sự kết thúc của đêm.
Tôi có cảm giác như mình đang lạc giữa biển. Đôi khi nó chỉ có vẻ đơn giản như vậy. Tôi cảm thấy như
Tôi quỳ xuống. Đôi khi giống như một người đàn ông ở giữa.
Tôi không biết tâm trí của chính mình. Bạn sẽ không để tôi yên à?
Vì anh có thể thấy em đang sống trong thế giới của anh
Kéo tôi đi vòng quanh như con chó bị dẫn dắt.
Nhưng khi tôi tìm thấy sự bình yên trong tâm hồn, tôi, tôi sẽ tin. Vì anh có thể thấy em đang sống trong thế giới của anh
Kéo tôi đi vòng quanh như con chó bị dẫn dắt.
Nhưng khi tôi tìm thấy sự bình yên trong tâm hồn, tôi, tôi sẽ tin.
Tôi sẽ tin.