Thêm bài hát từ Owen Riegling
Mô tả
Sáng tác, viết lời, hát chính: Owen Riegling
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất: Oscar Charles
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Jordan Rigby
Kỹ sư làm chủ: Chris Henderson
Sáng tác lời bài hát: Ryan Kennedy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
There's something in the air that keeps me coming back to you.
Something I've been holding close no matter where.
The smokers nicking out, the tourists heading south, the couple at the bar that only stare.
And the airport's always busy, but the life I'm craving living's one where no one's headed home 'cause we're already there.
And I'll see you when I land, a runway in a field. Just save a spot for me in the feeling.
'Cause I don't know when
I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me in the feeling.
There's something in my mind that always takes me back to places we can't go and things that we can't have.
No, we don't have forever, and we can't draw a map, but I swear to God I still know what to do, and I'll always find my way back to you. Yeah, I don't know when
I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me -in the feeling. -In the feeling, in the feeling.
'Cause I'm only human, but some days it feels like I'm not.
Some days I feel like a lot. Some days I feel like I'm lost.
What I'm needing ain't a house with a view.
It's a place of our own where all I see is you.
So save a spot for me -in the feeling. -In the feeling.
So save a spot for me in the -feeling.
-In the feeling, in -the feeling.
-'Cause I don't know when I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me in the -feeling. -In the feeling, in the feeling.
So save a spot for me in the -feeling. -In the feeling, in the feeling.
So save a spot for me in the feeling.
There's something in the air that keeps me coming back to you.
Something I've been holding close no matter where.
Bản dịch tiếng Việt
Có điều gì đó trong không khí khiến tôi quay trở lại với bạn.
Một cái gì đó tôi đã giữ chặt bất kể ở đâu.
Những người hút thuốc bỏ đi, những du khách hướng về phía nam, những cặp đôi ở quán bar chỉ nhìn chằm chằm.
Và sân bay luôn bận rộn, nhưng cuộc sống mà tôi khao khát được sống là cuộc sống mà không ai về nhà vì chúng tôi đã ở đó rồi.
Và tôi sẽ gặp bạn khi tôi hạ cánh, một đường băng trên cánh đồng. Chỉ cần dành cho tôi một chỗ trong cảm xúc.
Vì tôi không biết khi nào
Tôi sẽ về nhà, nhưng tôi không thể chỉ tồn tại trong những giấc mơ.
Vì vậy, tốt hơn là nên sớm, tốt hơn là nên sớm, vì anh cần phải hạ cánh ở đâu đó với em.
Vì thế hãy dành cho tôi một chỗ trong cảm xúc.
Có điều gì đó trong tâm trí luôn đưa tôi quay trở lại những nơi chúng ta không thể đến và những thứ chúng ta không thể có.
Không, chúng ta không có mãi mãi, và chúng ta không thể vẽ được một tấm bản đồ, nhưng anh thề với Chúa là anh vẫn biết phải làm gì, và anh sẽ luôn tìm đường về bên em. Ừ, tôi không biết khi nào
Tôi sẽ về nhà, nhưng tôi không thể chỉ tồn tại trong những giấc mơ.
Vì vậy, tốt hơn là nên sớm, tốt hơn là nên sớm, vì anh cần phải hạ cánh ở đâu đó với em.
Vậy nên hãy dành cho tôi một chỗ - trong cảm xúc. -Trong cảm giác, trong cảm giác.
Vì tôi chỉ là con người, nhưng có những ngày tôi cảm thấy như không phải vậy.
Một số ngày tôi cảm thấy rất nhiều. Có những ngày tôi cảm thấy như mình lạc lối.
Thứ tôi cần không phải là một ngôi nhà có tầm nhìn.
Đó là nơi của riêng chúng ta, nơi tất cả những gì anh thấy là em.
Vậy nên hãy dành cho tôi một chỗ - trong cảm xúc. -Trong cảm giác.
Vậy nên hãy dành cho tôi một chỗ trong cảm giác.
-Trong cảm giác, trong cảm giác.
-Vì không biết khi nào về đến nhà, nhưng tôi không thể tồn tại chỉ bằng những giấc mơ được.
Vì vậy, tốt hơn là nên sớm, tốt hơn là nên sớm, vì anh cần phải hạ cánh ở đâu đó với em.
Vậy nên hãy dành cho tôi một chỗ trong cảm giác. -Trong cảm giác, trong cảm giác.
Vậy nên hãy dành cho tôi một chỗ trong cảm giác. -Trong cảm giác, trong cảm giác.
Vì thế hãy dành cho tôi một chỗ trong cảm xúc.
Có điều gì đó trong không khí khiến tôi quay trở lại với bạn.
Một cái gì đó tôi đã giữ chặt bất kể ở đâu.