Thêm bài hát từ 甲田まひる
Mô tả
Bài hát như một chuyến bay nhẹ nhàng trên chế độ tự động, khi không có lộ trình cụ thể nhưng đôi cánh đã sẵn sàng. Tất cả đều đến từ không khí và nhịp đập: nhịp điệu lắc lư, nụ cười nhẹ nhàng trong giọng hát và sự tự tin không cần lời nói. Thế giới có thể chờ đợi, trong khi tai nghe vang lên chính là"feel me", một từ mang ý nghĩa sâu sắc hơn cả trăm lời giải thích. Đó là sự nhẹ nhàng đến khi cuối cùng bạn ngừng lựa chọn giữa bản thân và chính mình.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Feel me,
Feel me,
Umm
Yeah
I don′t know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
I don't know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
(Uhh)
If you feel me,
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
Feel me?
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
You saw my face
and you say ′Oh My God'
Feel me,
Feel me,
Don't you wanna feel me?
Yeah
(Huh,)
先延ばしにしてたあのタスクならgone
今新しい景色を見つけたとこ
飛んでる上空
綺麗すぎてまるでジョーク
見えない
でもこの地球でborn
I just wonder if u feel me
like I did it to you
どこにいたって受け取れてる
Callin′ from u
そばにいたいけど
君に悪いけど
強いwing背負って
世界中虜にするのが
私のgoal
Feel me?
Feel me,
Feel me,
Feel me
Don′t you wanna feel me?
Yeah
(Huh, huh, huh)
I don't know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
I don′t know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
(Uhh)
If you feel me,
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
Feel me?
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
You saw my face
and you say 'Oh My God′
Feel me,
Feel me,
Don't you wanna feel me?
Yeah
Feel me,
Yeah
Feel me,
Feel me,
Feel me
Don′t you wanna feel me?
Yeah
Bản dịch tiếng Việt
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Umm
Yeah
Em không biết đi đâu
Nhưng em đã có flow rồi
Chạy đến bên anh,
Tốt hơn, tốt hơn là cô đơn
Em không biết đi đâu
Nhưng em đã có flow rồi
Chạy đến bên anh,
Tốt hơn, tốt hơn là cô đơn
(Uhh)
Nếu anh cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em
(Em biết mà)
Cảm nhận em chứ?
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em
(Em biết mà)
Anh thấy mặt em
Và anh nói "Ôi Chúa ơi"
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Anh không muốn cảm nhận em sao?
Yeah
(Huh,)
Cái việc em cứ trì hoãn đã gone
Giờ em đã tìm thấy khung cảnh mới
Bay trên không trung
Đẹp đến mức như trò đùa
Không nhìn thấy được
Nhưng em sinh ra trên trái đất này
Em chỉ tự hỏi liệu anh có cảm nhận em
như em đã làm với anh không
Dù ở đâu cũng nhận được
Cuộc gọi từ anh
Muốn ở bên anh
Nhưng em thấy có lỗi với anh
Vì em đã mang đôi cánh mạnh mẽ
Và chinh phục cả thế giới
Đó là mục tiêu của em
Cảm nhận em chứ?
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em
Anh không muốn cảm nhận em sao?
Yeah
(Huh, huh, huh)
Em không biết đi đâu
Nhưng em đã có flow rồi
Chạy đến bên anh,
Tốt hơn, tốt hơn là cô đơn
Em không biết đi đâu
Nhưng em đã có flow rồi
Chạy đến bên anh,
Tốt hơn, tốt hơn là cô đơn
(Uhh)
Nếu anh cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em
(Em biết mà)
Cảm nhận em chứ?
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em
(Em biết mà)
Anh thấy mặt em
Và anh nói "Ôi Chúa ơi"
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Anh không muốn cảm nhận em sao?
Yeah
Cảm nhận em,
Yeah
Cảm nhận em,
Cảm nhận em,
Cảm nhận em
Anh không muốn cảm nhận em sao?
Yeah