Thêm bài hát từ Quido van de Graaf
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
De nacht verkleurt weer in de dag.
Je bent nu veel te ver bij mij vandaan.
Nog steeds zoek ik naar je lieve lach.
De liefde is voorbij, maar ik weet dat wij ooit weer eens samen zijn. Dat ik jou niet missen kan. Zonder jou ben ik geen man.
Het is te mooi om te vergeten. Alles overkwam. Uit het niets kwam jij bij mij.
Voelde heerlijk toen je zei: al mijn dromen uitgekomen. Ik kom terug. Terug.
Tu tu du du du, tu du du du du du tu tu tu du du du du. Terug. Terug.
Tu tu du du du, tu du du du du du tu tu tu du du du.
Geloof in alles wat ik zei. Nog eventjes, dan ben ik weer bij jou.
Beloof me te wachten tot die tijd. Vertrouw nu maar op mij.
Wat we voelen brengt ons steeds weer dichterbij. Omdat ik jou niet missen kan. Zonder jou ben ik geen man.
Het is te mooi om te vergeten. Alles overkwam. Uit het niets kwam jij bij mij.
Voelde heerlijk toen je zei: al m'n dromen uitgekomen. Ik kom terug. Terug.
Tu tu du du du, tu du du du du du tu tu tu du du du du. Terug. Terug.
Tu tu du du du, tu du du du du du tu tu tu du du du. Ik kom terug.
Niemand heeft me kunnen geven wat ik wou.
Ik kom terug. Dat ik je zomaar heb gevonden.
Ik kom -gauw. -Terug. Terug.
Terug.
Terug. Tu tu du du du.
Niemand heeft me kunnen geven wat ik wou. Terug. Terug.
Tu tu du du du, tu du du du du du tu tu. Ooo, ik kom terug.
Bản dịch tiếng Việt
Đêm lại đổi màu thành ngày.
Bây giờ anh đã ở rất xa em rồi.
Anh vẫn đang tìm kiếm nụ cười ngọt ngào của em.
Tình yêu đã hết nhưng em biết một ngày nào đó chúng ta sẽ lại bên nhau. Rằng anh không thể nhớ em Không có em anh không phải là đàn ông.
Đẹp quá nên quên mất. Mọi thứ đã xảy ra. Bạn đã đến với tôi một cách bất ngờ.
Cảm thấy tuyệt vời khi bạn nói: tất cả những giấc mơ của tôi đã thành hiện thực. Tôi sẽ quay lại. Mặt sau.
Tu tu du du du, tu du du du du tu tu tu du du du du. Mặt sau. Mặt sau.
Tu tu du du du, tu du du du du tu tu tu du du du.
Hãy tin vào mọi điều tôi nói. Chỉ một chút nữa thôi và tôi sẽ lại ở bên bạn.
Hứa sẽ đợi đến lúc đó. Bây giờ hãy tin tôi đi.
Những gì chúng ta cảm thấy luôn mang chúng ta đến gần nhau hơn. Bởi vì tôi không thể nhớ bạn. Không có em anh không phải là đàn ông.
Đẹp quá nên quên mất. Mọi thứ đã xảy ra. Bạn đã đến với tôi một cách bất ngờ.
Cảm thấy tuyệt vời khi bạn nói: tất cả những giấc mơ của tôi đã thành hiện thực. Tôi sẽ quay lại. Mặt sau.
Tu tu du du du, tu du du du du tu tu tu du du du du. Mặt sau. Mặt sau.
Tu tu du du du, tu du du du du tu tu tu du du du. Tôi sẽ quay lại.
Không ai có thể cho tôi thứ tôi muốn.
Tôi sẽ quay lại. Rằng tôi vừa tìm thấy bạn.
Tôi sẽ đến sớm. -Mặt sau. Mặt sau.
Mặt sau.
Mặt sau. Tự tư du du du.
Không ai có thể cho tôi thứ tôi muốn. Mặt sau. Mặt sau.
Tu tu du du du, tu du du du du tu tu. Ồ, tôi sẽ quay lại.